Pièc
e nº 1009007 (12/07)
Page 5
PRÉINSTALL
ATION
Déballage
Garland r
ecommande f
ort
ement d’inspec
ter l
’appar
eil
en présenc
e du transpor
teur pour v
érifi
er la pr
ésence de
dommages causés pendant le transport.
1.
Retirer la car
to
n. En cas de dommage, t
ous les matériaux
d’emballage doiv
ent être c
onserv
és pour inspection par
le transpor
teur
.
2.
Inspec
ter le dessus
, les cô
té
s, l
’a
vant et l
’arrièr
e en faisant
attention aux points suivants :
A.
To
us les boutons et cadrans sont-ils en plac
e?
B.
Vé
rifi
er les mar
ques de frott
ement et rayur
es sur les
poignées
, les dessus et la carrosserie
.
3.
Pendant que le c
onducteur du camion est sur plac
e, not
er
les dommages sur la factur
e de transport. Appeler le
transporte
ur pour demander une inspection.
En cas de vé
rifi cation de l
’équipement apr
ès le départ du
transporte
ur, v
ous av
ez envir
on quinze (15) jours pour
demander une inspection de dommages de tr
ansport par
l’agent du transpor
teur
.
Si une réclamation de dommages non appar
ents est
déposée auprès du tr
ansporteur au-
delà de 15 jours,
GARLAND ne peut pas être t
enue pour responsable et le
transporteur demander
a au destinataire de f
ournir la preuv
e
que le transpor
teur était r
esponsable.
Plaque Signalétique
Po
ur co
rrespondr
e av
ec l’usine ou le c
entr
e de servic
e agré
é
local conc
ernant des problèmes de ser
vice ou des pièc
es de
rechange
, bien faire r
éfé
renc
e à l’appar
eil av
ec le numéro de
modèle co
rrec
t (compr
enant les lettres et chiff
res du pr
éfi xe
et du suffi x
e) et le numéro de série de gar
antie. La plaque
signalétique fi
x
ée à l’appar
eil co
ntient ce
s re
nseignements
.
Nous suggérons de fair
e faire l
’installation, l
’entr
etien et les
ré
parations par une agence de ser
vice ag
rée locale fi
gurant
dans la manuel d’inf
ormations.
En cas de questions conc
ernant l’installation, l
’utilisation,
l’entr
etien ou la réparation du pr
oduit, écrire ou
co
mmuniquer av
ec le département de ser
vice des pr
oduits.
Ce
produit doit êtr
e installé par du personnel prof
essionnel
tel que spécifi
é
. L
es pr
oduits Ga
rland/U.S. R
ange ne sont
pas agréés ni aut
orisés pour une utilisation personnelle
ou résidentielle
, mais sont destinés à des applications
co
mmerciales seulement. G
arland / U
.S. Range n
’off
re p
as
de servic
es de réparation, garantie
, entretien ou soutien
de n’impor
te
quelle sorte
pour des applications autres que
commer
ciales.
INSTALL
ATION
Alimen
tation En G
az
On n’insist
era jamais assez sur l
’impor
tance d
’une installation
co
rrec
te
d’un équipement c
ommercial de cuisson à gaz. L
e
fonc
tionnement corr
ect de l
’équipement dépend
, en grande
partie
, de la conf
ormité de l
’installation aux spécifi
cations
du fabricant. De plus, il est néc
essaire de se c
onformer au
National Fuel G
as code ANSI Z 223.1-1988/NFP
A N.54) ou à
la dernière édition et/ou aux c
odes locaux pour assurer un
fonc
tionnement sécuritaire et effi
ca
ce
.
Av
ant le montage et le branchement, vé
rifi er
l’alimentation
en gaz.
A. L
e t
ype de gaz pour lequel l’appar
eil est équipé est
estampillé sur la plaque signalétique située (modèles
G80) derrière le panneau supérieur a
vant. (Br
ancher un
appareil estampillé « NA
T » au gaz naturel et un appar
eil
estampillé « PRO » au gaz propane
.
