48
49
DE
3. Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die aufgrund fehlerhafter Montage oder
Instandhaltung und Pflege entstanden sind. Dazu zählen unter anderem:
• Ein unebenes Fundament;
• Unzureichende Behandlung mit feuchtigkeitsregulierender Farbe, Holzlasur oder
Holzschutzmittel;
• Fehlende oder unzureichende Dacheindeckung - Bitumen-Dachpappe dient nur der
Ersteindeckung und ist zwingend mit einer dauerhaften Dacheindeckung zu überdecken;
• Fehlerhafte Anbringung von Schindeln oder Bitumen-Dachpappe;
• Befestigung oder Verklebung der Profile, der Eckprofile und/oder der Fenster und Türen
mit Hilfe von Nägeln, Schrauben, Kitt, Farbe oder vergleichbaren Materialien. Als
Naturmaterial bleibt Holz in Bewegung und benötigt Spiel. Durch unsachgemäße
Befestigungen oder Verklebungen können Spalte zwischen den Bohlen entstehen.
• Wind bzw. Sturm mit einer Windstärke von 7 oder mehr auf der Beaufort-Skala;
• Unwetter (Gewitter, Hagel, Sturm etc.), Naturkatastrophen oder andere Vorfälle höherer
Gewalt.
4. Der Garantiefall tritt nicht ein, wenn die entstandenen Schäden auf eine unsachgemäße
Benutzung des Gartenhauses, unzureichende Instandhaltungsmaßnahmen oder auf die
Nichtbeachtung der Montageanleitung zurückzuführen sind. Die Garantie läuft aus, wenn
Reparaturen oder sonstige Eingriffe durch Personen durchgeführt werden, die dazu vom
Verkäufer nicht autorisiert wurden, oder wenn Ersatzteile, Erweiterungen oder sonstiges
Zubehör anderer Herkunft verwendet wurde, das in der Folge die Schäden verursacht.
5. Im Garantiefall werden die beschädigten oder defekten Teile nach Bewertung durch den
Verkäufer repariert oder ausgetauscht. Dies geschieht gegen Vorlage des Kaufbelegs mit dem
Datum des Kaufes und / oder dem Lieferdatum.
6. Andere Reklamationen, insbesondere Entschädigungsforderungen für Schäden, die
außerhalb des Gartenhauses entstanden sind, sind von der Garantie ausgeschlossen, sofern
die Verantwortungen nicht gesetzlichen Bestimmungen des zwingenden Rechts folgt.
7. Der Garantiefall führt nicht zu einer Verlängerung des Garantiezeitraums oder zum Beginn
eines neuen Garantiezeitraumes. Die Garantie für reparierte oder ausgetauschte Teile läuft
mit der ursprünglichen Garantie des Gartenhauses aus.
8. Die Garantie beginnt mit dem Tag des Kaufes (siehe Datum Kaufbestätigung) und hat eine
Dauer von 2 Jahren für unbehandelte Gartenhäuser und 5 Jahre für Gartenhäuser, die
vorbehandelt wurden.
9. Reklamationen, die auf Produktfehler zurückzuführen sind, müssen dem Verkäufer
innerhalb von 2 Monaten nach dem Kauf schriftlich mitgeteilt werden. Dabei sollte die
Seriennummer des Gartenhauses sowie die Teilnummern der fehlerhaften Teile genannt und
der Kaufbeleg beigelegt werden.
10. Die vorliegenden Garantiebedingungen gelten nur, wenn das Gartenhaus bei einem
offiziellen Händler erworben wurde.
Summary of Contents for CCP-EKO 504040
Page 8: ...8 FRAN AIS INFORMATIONS SUR LA DEMANDE DE TRAVAUX x 2 pi ces...
Page 12: ...12 FRAN AIS POSE DE LA BASE OUTILS N CESSAIRES A A H1 H1 B...
Page 21: ...21 FR POSE DU FEUTRE BITUME 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 29: ...29 GB INFORMATION ON THE ASSEMBLY AUTHORISATION x 2 pieces...
Page 33: ...33 GB MOUNTING THE BASE REQUIRED TOOLS A A H1 H1 B...
Page 42: ...42 ENGLISH INSTALLATION OF BITUMINOUS FELT 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 50: ...50 DEUTSCH INFORMATIONEN F R DEN BAUANTRAG x 2 St cke...
Page 54: ...54 DEUTSCH AUFBAU DER BASIS BEN TIGTES WERKZEUG A A H1 H1 B...
Page 63: ...63 DE VERLEGUNG DER BITUMEN DACHPAPPE 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 71: ...71 ES INFORMACI N SOBRE LA SOLICITUD DE TRABAJO x 2 piezas...
Page 75: ...75 ES LA COLOCACI N DE LA BASE HERRAMIENTAS NECESARIAS A A H1 H1 B...
Page 84: ...84 ESPA OL COLOCACI N DEL FIELTRO BITUMINOSO 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 92: ...92 ITALIANO INFORMAZIONI UTILI SUL PROCESSO DI MONTAGGIO x 2 pezzi...
Page 96: ...96 ITALIANO INSTALLAZIONE DELLA BASE STRUMENTI NECESSARI A A H1 H1 B...
Page 105: ...105 I INSTALLAZIONE DEL FELTRO BITUMATO 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 113: ...113 PL INFORMACJE DOTYCZ CE ZG OSZENIA PRAC MONTA OWYCH x 2 cz ci...
Page 117: ...117 PL U O ENIE PODSTAWY WYMAGANE NARZ DZIA A A H1 H1 B...
Page 126: ...126 POLSKI U O ENIE PAPY BITUMICZNEJ 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 130: ......