background image

Description

Art.-Nr. 60049

Félicitations sur votre achat du Planeurd'Animal Avanta-
geux.  Lisez  s'il  vous  plaîtces  instructions  d'exploitation 
tout 

à 

faitavant 

l'utilisation. 

C'est 

important 

pourl'utilisation convenable du produit. 

1. Général

Le répulsif animaux combine une alarme PIR, des ultrasons, 
un stroboscope sonique et clignotant pour chasser les ani-
maux indésirables de votre jardin!
Le  répulsif  animaux  est  un  appareil  perfectionné,  avec 
son stroboscope clignotant qui détecte les indésirables et 
les empêche d’entrer dans votre propriété, jour et nuit. Le 
répulsif animaux utilise les ultrasons et les flashs strobo-
scopiques pour éloigner les animaux indésirables de votre 
jardin, pelouse et de votre cour, de manière efficace et hu-
maine.
Ce tout dernier modèle de répulsif animaux est un moyen 
pratique, sans restriction d’emplacement, pour éloigner les 
chats, les chiens, les lapins, les écureuils et tous les autres 
nuisibles potentiels de votre jardin sans leur faire de mal. 
Le  répulsif  animaux  est  efficace  contre  les  chats,  chiens, 
écureuils, lapins, rongeurs, oiseaux nuisibles, qui ont peur 
des flashes.

2. Spécifications 

·

   Région couverte:

  jusqu'à  500  ft  ²  à  un  angle  de  110  ° 

dansune 23 distance ft

·

   Lumière de stroboscope:

 2 LEDsbrillants Formidables 

·

   Fréquence audio:

 18 kHz à 60 kHz

·

  Batterie:

 5 ASSOCIATIOND'AUTOMOBILISTES x 1. 5V 

·

   Dimensions:

 6 1/4 x 5 x 4 1/4 (H x L x P) sanséventaire 

3.  Avec l'éventaire 

1.   Raccordez tous les morceauxd'éventaire ensemble
2. Dévissez la plaque montante del'appareil. 
3.   Remplacez la plaque montante àl'éventaire. 
4.  Déterminez  l'endroit  vous  voulez  placervotre  Planeur 

d'Animal Avantageux avecl'éventaire

a.

 Orateur

b.

  Lumière de stroboscope LED

c.

   IInfre-rouge passif 

  détecteur de mouvement (PIR) 

d.

  Changement 

e.

  Logement de piles

5. Avertissement

Dégoûtez  le  Planeur  d'Animal  Avan-
tageuxsi  votre  animal  de  compagnie 
joue dans larégion protégée !Ne plon-
gez pas l'unité dans l'eau ou autreli-
quide  !Ne  modifiez  pas  ou  tripotez 
l'unité ou sescomposantes intérieures. La couverture oula 
peinture  sur  le  gril  d'orateur  de  devantpeuvent  endom 
mager à l'unité et le fairemal fonctionner.Pour la meilleure 
fonction, gardez lalentille PIR claire. Utilisez du tissu hu-
midepour les essuyer. N'utilisez pas le benzène,l'alcool ou 
la peinture plus mince ! Ne montez pas où il peut tomber 
et blesserd'autres! Note : Pour l'utilisation en plein airseu-
lement.  Vos  animaux  de  compagnie  nepeuvent  pas  être 
dissuadés  par  ce  produitpuisqu'ils  voient  votre  maison 
comme leurmaison et territoire.

6. Installation de batterie 

1.   Enlevez deux vis sur le fond 

d'unité pouraccéder au loge-
ment de piles 

2.  Insérez"ASSOCIATIOND'AUT

OMOBILISTES"  x  alcaline  ou 
batteries  de  lithium.  Suivez 
absolumentle diagramme de 
polarité  et  insérez  lesbatteries  correctement.  Ne  mé-
langezpas de vieilles et nouvelles batteries.

7. Comment installer 
Avec la plaque montante 

1.   Déterminez  l'endroit  vous  voulez  placervotre  Planeur 

d'Animal  Avantageux.  Lesendroits  montants  sont  de 
préférence à5 à 8 ft dans la hauteur, vu la régionproté-
gée, hors de portée des enfants etplacés où il ne peut 
pas tomber etblesser d'autres.

2.  En  utilisant  un  crayon,  marquez  lecentre  d'où  vous-

voudriez que la vis soitplacée et auriez un morceau de 
foreuseun peu plus petit que la fin fermée del'ancre de 
plastique prête.

3.  L'utilisation  de  la  foreuse  a  mordu,  aforé  un  trou  par 

le  centre  de  votremarque  et  presque  aussi  profondé-
mentque l'ancre dure

FR

PIR (INFRAROUGE - MOUVEMENT) 

ANIMAL DISSUASIF 

peur du chat, chien alarmistes lampe stroboscopique LED avec ultrasons noir

ON1 OFF ON2

a

b

c

d

e

1.5V

"A

A"Size

1.5V

"A

A"Size

1.5V

"A

A"Size

1.5V

"A

A"Size

1.5V

"A

A"Size

Summary of Contents for Animal Chaser Pro

Page 1: ...HUNDE KATZEN SCHRECK LED Art Nr 60048 Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d utilisation Instrucciones de uso Istruzioni per l uso GB...

Page 2: ...helle LED s Spannungsversorgung 5 x AA 1 5 V Mignon Batterie 3 Lieferumfang 1 Hunde Katzen Schreck 2 Erdspie 3 teilig 3 Anleitung 4 Befestigungskit 2 x Schrauben 2 x D bel a Lautsprecher b LED Blitzl...

Page 3: ...ist nun einsatzbereit Hinweis Der Ultraschallton in diesem Frequenzbe reich ist f r das menschliche Geh r nicht wahrnehmbar tevigo GmbH Raiffeisenstr 2D 38159 Vechelde Tel 0 53 02 9 34 87 88 www gard...

Page 4: ...uct as they see your home as their home and territory 2 Battery Installa tion 1 Remove two screws on the bottom of unit to access battery compartment 2 Insert 5 x AA alkaline or lithium batteries Be s...

Page 5: ...nstr 2D 38159 Vechelde Germany Tel 49 53 02 9 34 87 88 www gardigo com Environmental protection notice At the end of its life span this product may not be dispo sed as normal household waste but must...

Page 6: ...e mouvement PIR d Changement e Logement de piles 5 Avertissement D go tez le Planeur d Animal Avan tageuxsi votre animal de compagnie joue dans lar gion prot g e Ne plon gez pas l unit dans l eau ou a...

Page 7: ...e l appareil pour conomiser du courant Ne plongez pas l appareil dans de l eau ni dans d autres liquides Ne forcez pas pour ouvrir l appareil En cas d encrassement nettoyez l appareil avec un chiffon...

Page 8: ...ones 4 Kit de montaje 2 tornillos 2 ta cos a Altavoz b Flash LED c Sensor de movimiento infrarrojo d Interruptor apagado encendido e Compartimento para bater a 4 mbito de aplica ci n Entradas Cajas de...

Page 9: ...frecuencia no es perceptible para el o do humano Antes de cambiar las bater as recuerde situar el interruptor en la posici n OFF apagado 9 Otras indicaciones sobre el funci onamiento Si en el rea de a...

Page 10: ...cani e gatti 2 Asta per fissaggio a terra a 3 componenti 3 Istruzioni 4 Set di fissaggio 2 viti 2 tasselli a Altoparlante b Flash LED c Sensore di movimento a infrarossi d Interruttore ON OFF e Scomp...

Page 11: ...sizione ON1 al calare della notte Il repulsivo per cani e gatti Gar digo quindi pronto a entrare in funzione Nota in questo ambito di frequenza l ultrasuono non percepibile dall udito umano Prima di s...

Reviews: