Gamma Piu Vapor STYLER INFRARED, User Manual

Page: 159 / 160

83
ASSISTENZA TECNICA ITALIA (IT)
Per le riparazioni o l’acquisto dei ricambi rivolgersi al “SERVICE
PROVIDER RETE NELLA RETE” con copertura di tutta la rete
nazionale utilizzando una delle tre modalità:
contattando il numero di telefono 0385.43863 int. 203
scrivendo una mail all‘indirizzo: gammapiu@retenellarete.it
collegandosi al sito internet www.retenellarete.it
In alternativa è possibile contattare:
ELETTROTECNICA FIE
Via Poliziano, 9
20154 Milano (MI)
Tel. 02.3315069
ASSISTANCE TECHNIQUE (FR)
RC MAINTENANCE di Renaudat
Christian
22 rue Margelène
26120 Montelier (France)
Tel. 0033 972923705
SECHOIR SERVICE di Lemaitre
Olivier
14 avenue du Général De Gaulle
92250 La Garenne-Colombes (France)
Tel. 0033 147863014
Designazione
Designation
Désignation
Designación
Bezeichnung
Betegnelse
Ονομασία
Nimike
Benaming
Designação
Oznaka
Beteckning
Обозначение
Označení
Nimetus
Oznaka
Rendeltetés
Apibūdinimas
Apzīmējums
Oznakowanie
Denumire
Назначение
Označenie
Namena
Призначення
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
Significato
Explanation
Signification
Significado
Bedeutung
Betydning
Σημασία
Selitys
Betekenis
Significado
Pomen
Betydelse
Значение
Význam
Tähendus
Značenje
Magyarázat
Reikšmė
Nozīme
Znaczenie
Semnificație
Значение
Význam
Značenje
Значення
Piastra stirante
Hair straightener
Lisseur
Plancha alisadora
Haarglätter
Glattejern
Ισιωτικό μαλλιών
Suoristusrauta
Stijltang
Prancha alisadora
Ravnalnik las
Strykande plattång
Преса за изправяне на коса
Žehlička na vlasy
Juustesirgendaja
Ploča za glačanje
Hajvasaló
Tiesinimo žnyplės
Matu taisnošanas plāksne
Prostownica
Placă de întins părul
Выпрямитель для волос
Žehlička na vlasy
Presa za peglanje
Пластина для випрямлення
Modello
Model
Modèle
Modelo
Modell
Model
Μοντέλο
Malli
Model
Modelo
Model
Modell
Модел
Model
Mudel
Model
Modell
Modelis
Modelis
Model
Model
Модель
Model
Model
Модель
Tensione di esercizio
Operating Voltage
Tension de fonctionnement
Tensión de ejercicio
Betriebsspannung
Driftsspænding
Τάση λειτουργίας
Käyttöjännite
Bedrijfsspanning
Tensão de funcionamento
Delovna napetost
Arbetsspänning
Работно напрежение
Provozní napětí
Tööpinge
Napon rada
Üzemi feszültség
Darbinė įtampa
Darbības spriegums
Napięcie robocze
Tensiune de funcționare
Рабочее напряжение
Prevádzkové napájanie
Radni napon
Робоча напруга
Consumo energetico
Power consumption
Consommation d‘énergie
Consumo energético
Energieverbrauch
Energiforbrug
Ενεργειακή Κατανάλωση
Virrankulutus
Energieverbruik
Consumo energético
Poraba energije
Energiförbrukning
Енергиен разход
Spotřeba energie
Energiatarbimine
Potrošnja energije
Energiafogyasztás
Energijos sąnaudos
Enerģijas patēriņš
Zużycie energetyczne
Consum de energie
Энергопотребление
Spotreba energie
Potrošnja energije
Енергоспоживання
HSKR-S089 100-240 V~ 50-60 Hz 75 W