
22
Índice
Instrucciones
de
uso
Indicaciones de seguridad importantes
23
Causas de daños
24
Protección del medio ambiente
24
Ahorro de energía
24
Eliminación de residuos respetuosa con el medio
ambiente
24
Su nuevo aparato
25
Aparato de cocción al vapor
25
Símbolos del embellecedor y la pantalla
26
Accesorio
26
Accesorios especiales
26
Funcionamiento
26
Manejo
27
Antes del primer uso
27
Compensación del punto de ebullición
27
Inserción del asa
27
Conectar
27
Apagar
28
Avisador de cocina electrónico
28
Seguro para niños
28
Protección contra sobrecalentamiento
29
Desconexión de seguridad
29
Descargar el líquido de cocción
29
Tablas y consejos
30
Cocción a vapor
30
Cocer
30
Cocción a fuego lento
30
Escaldar
31
Regenerar (calentar)
31
Mantenimiento de calor
31
Exprimir (bayas comestibles)
31
Espesar
32
Preparación de yogur
32
Fermentar (dejar salir)
32
Desinfectar
33
Verduras
33
Pescado
34
Carne / ave / fiambre
35
Guarnición: pasta y albóndigas
35
Guarnición: arroz
35
Guarnición: cereales
36
Guarnición: legumbres (secas)
37
Postres
37
Otros
38
Cuidado y limpieza
39
Limpiar el aparato
39
No use los medios de limpieza siguientes
39
Solucionar anomalías
40
Servicio de atención al cliente
41
:
Encontrará más información sobre productos,
accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet:
www.gaggenau.com
y también en la tienda online:
www.gaggenau-eshop.com
Summary of Contents for VK 230
Page 2: ...2 Table of contents 3 ndice 22 ndice 42 61...
Page 62: ...62 m 2 000 8 8 8...
Page 63: ...63 bouillon 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Page 64: ...64...
Page 66: ...66 1 2 3 30 1 2 95 C 3 5 95 C 3 7 m 1 2 1 4 45 95 C...
Page 67: ...67 0 1 90 1 2 A 3 4 1 2 3 0 4 0 1 2 3 0...
Page 68: ...68 4 70 C 8 0 m AG 060 000 10 1 2 1 0 2...
Page 69: ...69 Bouillon 1 10 4 FK 023 000 4 75 95 C 1 500 4 5...
Page 70: ...70 4 FK 023 000 1 95 C 1 80 85 C 1 120 1 1 95 C 12 15 500 1 95 C 10 12 500 1 95 C 10 12...
Page 77: ...77 m m Online Shop 00311135...
Page 78: ...78 F01 F02 Gaggenau Gaggenau...
Page 79: ...79 E FD E Nr FD Nr O GR 18 182...