la tecla Rombo se produce el marcado de inme-
diato. El abonado es llamado.
IP Dialing..
1
12345
Ringback
1234
Conexión de conversación
g
Se ha establecido una conexión con el número
de la persona marcado. Explicación de la indica-
ción:
L1:10 = Conexión con el número 10.
Timer = Conexión establecida desde hace 1
hora, 2 minutos y 3 segundos.
L1:10
Timer=01:02:03
Consulta
g
Se ha establecido una conexión con el número
de la persona marcado.
IP Dialing
Timer=01:02:03
Llamar
Si se mantiene en espera a un interlocutor, escuchará música en función del proveedor.
Nota! Al pulsar una tecla numérica, se procede a la selección, incluso cuando el auricular está col-
gado o el manos libres está desactivado.
En las operaciones siguientes, el modo de proceder comienza con frecuencia con »Descolgar auricular«
y finaliza con »Colgar auricular«. Las mismas funciones pueden realizarse también con la activación y
desactivación del manos libres.
Iniciar una llamada
b
t
#
g
a
Descolgar el auricular
Marcar un número
Finalizar la selección con el rombo.
Hable
Terminar llamada
Seleccionar desde la guía telefónica del teléfono
En el directorio de su teléfono usted podrá guardar hasta 140 nombres y números de teléfono. Para se-
leccionar un nombre de la guía telefónica, usted puede moverse en ella mediante las teclas de flecha o
introducir directamente las letras iniciales del nombre buscado por medio del teclado.
b
S
t
O <>
b
Microteléfono
colgado
Phone book
Introducir las le-
tras iniciales
OK
Seleccionar parti-
cipante
Descolgar el auri-
cular
Aceptar llamadas
l
b
g
a
Suena el teléfono
Descolgar el auricular
Llamada
Terminar llamada
Selección breve mediante la tecla M1..M3
b
o
a
g
a
Descolgar el auricular o auricular colgado
M1...M3
Hable
Terminar llamada
Español
10
Summary of Contents for IP 50
Page 3: ...1 funkwerk IP 50 English Operating instructions...
Page 17: ...1 funkwerk IP 50 Deutsch Bedienungsanleitung...
Page 31: ...1 funkwerk IP 50 Fran ais Notice d utilisation...
Page 45: ...1 funkwerk IP 50 Italiano Instruzioni per l uso...
Page 59: ...vEs pa ol 1 funkwerk IP 50 Espa ol Instrucciones de servicio...
Page 73: ...1 funkwerk IP 50 Portugu s Manual de instru es...
Page 87: ......