Funkwerk IP 50, Operating Instructions Manual

Page: 55 / 88

Rispondere alle chiamate
l b g a
Il telefono squilla Sollevare il microtelefono Chiamata Terminare la conversazione
Selezione breve tramite il tasto M1..M3
b
oppure
a
g a
Sollevare il microtelefono oppure
microtelefono agganciato
M1...M3
Effettuare una chiamata Terminare la conversa-
zione
Consultazione
g
Si effettua una conversazione.
Si desidera chiamare un ulteriore in-
terlocutore.
Tasto Esclusione microfono
» Mute«
L’interlocutore non vi potrà più sen-
tire.
Tasto Esclusione microfono
»Mute«
L’interlocutore vi potrà sentire nuo-
vamente.
Chiamata intermedia
Durante una conversazione in corso si potrà consultare un ulteriore interlocutore.
g
R
tg
R
Si effettua una conversa-
zione.
Si desidera chiamare un
ulteriore interlocutore.
Premere il tasto » Hold« .
Si sente il tono di libero.
Comporre il numero
dell’interlocutore desidera-
to. Si potrà parlare con
l’interlocutore.
Premere il tasto »Hold« per
riprendere la prima conver-
sazione.
Rispondere ad una chiamata in attesa (chiamata intermedia verso il chiamante in avviso)
g
R
g
Si effettua una conversazione.
Un secondo interlocutore chia-
ma. Si sente l’avviso di chiama-
ta in attesa.
Premere il tasto »Hold« .
Si sente il tono di libero.
Si è collegati con l’interlocutore in avviso di chiamata.
La prima chiamata resta in attesa (vedere »Chiamata
intermedia«). Per ulteriori procedure consultare an-
che »Chiamata alternata« o »Conferenza a tre«.
Chiamata alternata
g
R
tg g
Si sta effettuando una chia-
mata e si desidera parlare
con un ulteriore interlocu-
tore.
Premere il tasto »Hold« .
Si sente il tono di libero.
Comporre il numero
dell’interlocutore desidera-
to. Sie können mit ihm
sprechen.
Si effettua la conversazione.
La prima conversazione
viene messa in attesa.
R
Premere il tasto »Hold«, per riprendere la prima conversazione, la seconda conversa-
zione viene messa in attesa. Premendo il tasto »Hold« si potrà commutare tra i due in-
terlocutori.
Se si sta effettuando una chiamata alternata tra due interlocutori esterni e si riaggancia il microte-
lefono, la conversazione in corso viene terminata e quella in attesa viene annunciata come »richia-
mata«.
Trasferta di chiamata
g
R
tg g
o
a
Si sta effettuando una
conversazione. Si desi-
dera trasferire la con-
versazione ad un altro
interlocutore.
Premere il tasto
»Transfer« .
Si sente il tono di
libero.
Comporre il numero
dell’interlocutore de-
siderato.
Si potrà parla-
re con
l’interlocutore
selezionato.
Riagganciare il mi-
crotelefono. I due
interlocutori sono
messi in comuni-
cazione.
Deutsch
11