30
Fig. 4 - Attachment points for lifting the machine
(«A» Coupling machine/dumper - «B» Coupling only
dumper).
Fig. 5 - Motor.
1) Lever enrichment fuel (air). - 2)
Fuel cock. - 3) Handle starter motor. - 4) Air filter. -
5) Fuel tank cap. - 6) ON/OFF switch. - 7) Oil dipstick.
- 8) Engine oil drain plug.
Fig. 6 - Hydraulic system.
1) Oil level. - 2) Sealing
cap filter and oil filling. - 3) Filter cartridge. - 4) Oil
filler. - 5) Gauge signal filter clogging oil. - 6) Cover.
- 7) Drain plug (on both sides).
Fig. 7 - Replacement accessory.
1) Dumper (or
other accessory: concrete mixer, body, etc.). - 2)
Instant couplings - supply/return - for self-loading
shovel (or other hydraulic accessory). - 3) Instant
couplings - supply/return - for accessory (only on
request). - 4) Pin joint. - 5) Fixing screws pins. - 6)
Fixing pin hydraulic cylinder.
Fig. 8 - Box a stretchable side panels.
1) Knob thre
-
aded locking sides (n. 6). - 2) Left and right side rails
extendable and removable (see the direction indicated
by the arrows). - 3) Release lever banks (one for each
side panel and two on the front side). - 4) Front panel
extendable and removable (seethe direction indicated
by the arrow).
Fig. 9 - Track, ALIEN 5.0 version.
1) Screw track
tensioner. - 2) Locking nut. - 3) Fork support track
tensioner.
Fig. 10 - Track, ALIEN 6.5 version.
1) Track. - 2)
Spring track tensioner. - 3) Fixing nut thread protec
-
tion. - 4) Greasing point, on both sides.
SECTION 1
Machine description and features
1.1 INTRODUCTION
This manual contains information, instructions, and
as deemed necessary for the knowledge, the correct
use and routine maintenance of the walk-behind
tiller, model «
Minitrasnsporter ALIEN HY 5.0-6.5
»,
later also called machine produced by the «FORT»
based in Sossano (Vicenza), Italy, later called also
the Manufacturer.
The statements do not contain a complete descrip-
tion of the various organs nor a detailed statement
of their operation; however, the User will find what
is normally useful for the safe use and for a good
storage of the machine.
The compliance and the fulfillment of what is de
-
scribed in this manual depend on the smooth opera-
tion, long life and low operating costs of the machine.
ATTENTION
The failure to comply with what is described in this
manual, the operational negligence, the incorrect
use of the machine and the execution of unauthor-
ized changes cause the cancellation of the warranty
given to the machine by the Manufacturer.
The Manufacturer declines any liability for any
direct or indirect damages due to the reasons
stated above and for the failure to comply with the
instructions contained in this manual.
For repairs or revisions involving operations of a
certain complexity, you must refer to authorized
ServiceCenters that have specialized staff or you
must directly contact the Manufacturer, which is still
on hand to ensure prompt and accurate technical
support and what is necessary to the restoration of
full efficiency of the machine.
DANGER
This manual is an integral part of the machine and
must always accompany it wherever it goes or when
it is resold. It must be kept in a safe place, known by
staff. It is the responsibility of the same personnel to
keep it intact to allow the consultation, throughout
the life of the machine itself.
ENGLISH
