Focal LITTORA 200 ICW6, User Manual

Page: 15 / 62

DE
Warnsymbol. Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Hinweise
aufmerksam machen, die sich auf die Handhabung, den Betrieb und die
Wartung des Geräts beziehen.
1. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig
durch.
2. Bewahren Sie diese Anleitung gut
auf.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Befolgen Sie sämtliche
Anweisungen.
5. Achten Sie nach dem Auspacken
darauf, dass sich die Verpackung außer
Reichweite von Kindern befindet. Es
besteht Erstickungsgefahr.
6. Verwenden Sie niemals Chemikalien
oder scheuernde Reinigungsmittel, um
das Gerät zu reinigen. Reinigen Sie das
Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
7. Keine Lüftungsöffnung blockieren.
Installieren Sie das Gerät gemäß den
Anweisungen des Herstellers.
8. Installieren oder lagern Sie
das Gerät nicht in der Nähe von
Wärmequellen wie Heizkörpern,
Öfen, Heizregistern oder anderen
wärmeabgebenden Geräten.
9. Das Gerät sollte keinen
Temperaturen über 65 °C ausgesetzt
werden.
10. Setzen Sie das Produkt keinem
ständigen Wasserabfluss aus.
11. Stellen Sie das Produkt nicht in
Bereichen auf, die unter Wasser stehen
könnten.
12. Stecken Sie niemals Gegenstände
durch die Lüftungsöffnungen
des Gerätes. Es könnte mit
Hochspannungskomponenten
in Kontakt kommen oder diese
kurzschließen, wodurch Brände oder
ein Stromschlag verursacht werden
können.
13. Wenn das Produkt Rauch oder
einen ungewöhnlichen Geruch
entwickelt, schalten Sie sofort den
Strom ab (versetzen Sie es in den
Standby-Modus) und verwenden Sie
es nicht mehr. Wenden Sie sich so bald
wie möglich an Ihren Händler.
14. Verwenden Sie vom Hersteller
empfohlenes Zubehör.
15. Wenn Kabel oder Kabelbäume
im Lieferumfang enthalten sind,
verwenden Sie sie ordnungsgemäß
wie in dieser Anleitung beschrieben,
ohne diese zu ersetzen oder zu
modifizieren.
16. Versuchen Sie nicht, dieses
Gerät selbst zu reparieren. Wenn
Sie dieses Gerät öffnen, können Sie
sich gefährlichen Spannungen oder
anderen Gefahren aussetzen.
17. Sämtliche Wartungsarbeiten
müssen von qualifiziertem Personal
durchgeführt werden. Nach jeder
Beschädigung des Geräts, wie eine
Beschädigung des Netzkabels oder
des Steckers oder wenn Flüssigkeit
verschüttet wurde bzw. Gegenstände
in das Gerät eingeführt wurden, das
Gerät nicht normal funktioniert oder
heruntergefallen ist, ist eine Wartung
erforderlich.
18. Bitten Sie den Servicetechniker
nach jedem Eingriff oder jeder
Reparatur am Gerät, Tests
durchzuführen, um zu gewährleisten,
dass das Produkt sicher funktioniert.
19. Wenn ein Austausch von
Komponenten erforderlich ist, stellen
Sie sicher, dass vom Hersteller
angegebene Komponenten oder
Komponenten mit identischen
Merkmalen wie die des Originalgeräts
verwendet werden. Nicht konforme
Komponenten können Brände,
Stromschläge verursachen oder
andere Gefahren mit sich bringen.
20. Jegliche Schäden am Produkt
lassen die Gültigkeit der IP-
Zertifizierung erlöschen. Der Kontakt
von Flüssigkeiten oder Feststoffen
mit dem Produkt kann eine Gefahr
für den Benutzer darstellen oder ein
elektronisches Gerät eines Dritten
beschädigen, das mit dem Produkt
verbunden ist.
21. Wenn ein Bassgehäuse installiert
wird, ist es äußerst wichtig, die
Installation zu sichern, indem
Sie es sorgfältig befestigen. Wir
empfehlen Ihnen, das Gehäuse zur
Sicherheit am Boden oder an einer
Wand zu befestigen. Wenn es nicht
ordnungsgemäß befestigt ist, könnte
es bei einem Unfall leicht zu einem
Wurfgeschoss werden. Dies ist umso
wichtiger, wenn das Gehäuse in einem
offenen Raum aufgestellt wird.
22. Bei Einbau in einem Boot: Achten
Sie beim Navigieren und Manövrieren
darauf, dass Sie Ihr Audiosystem
mit einer angemessenen Lautstärke
verwenden, um Ihre eigene Sicherheit
und die anderer nicht zu gefährden.
Achten Sie beim Ankern darauf, dass
Sie die geltenden Vorschriften zur
Lärmbelästigung einhalten.
23. Manche Benutzer sind nicht
selbstständig genug, um das Produkt
alleine sicher benutzen zu können.
Insbesondere Kinder unter 14 Jahren
und Personen mit bestimmten
Beeinträchtigungen müssen bei
der Nutzung des Geräts unbedingt
beaufsichtigt und/oder unterstützt
werden.
24. Um mögliche Hörschäden zu
vermeiden, sollten Sie über die
Lautsprecher nicht über einen
längeren Zeitraum mit hoher
Lautstärke hören. Das Hören
über Lautsprecher kann das
Ohr des Benutzers schädigen
und Hörprobleme verursachen
(vorübergehende oder dauerhafte
Taubheit, Ohrensausen, Tinnitus,
Hyperakusis). Wenn die Ohren
länger als eine Stunde übermäßiger
Lautstärke (mehr als 85 dB)
ausgesetzt werden, kann dies zu
irreversiblen Hörschäden führen.
(IEC 60417-6044)
BITTE ZUERST LESEN!
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE!
Deutsch
Die Montageart und die Befestigung der Lautsprecher auf jedweder Fläche (Ständer, Bodenverankerung usw.)
müssen den für die betreffenden Flächen und/oder Träger geltenden Bedingungen und Normen für Installation,
Anordnung, Sicherheit und Verkabelung entsprechen. Darüber hinaus können die Produkte vibrieren und die
Träger, auf denen sie befestigt sind, beschädigen. Aus diesem Grund muss der Montagevorgang von einem
qualifizierten Fachmann durchgeführt werden, der mit den Installations- und Sicherheitsnormen vertraut ist.
Focal gibt keine Garantie für den Bestimmungsort einer bestimmten Halterung oder Montage, wobei die Durchführung der
Montage der Lautsprecher in der alleinigen Verantwortung des Kunden liegt. Focal kann daher im Falle eines Vorfalls, Unfalls
und/oder anderer Folgen oder Schäden jeglicher Art im Zusammenhang mit der Montage der Lautsprecher in keiner Weise
verantwortlich gemacht werden.