Sécurité 8
Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le (800)365-6832
Di rectives de sécurité
importantes
Conservez ces directives – Ce manuel renferme
d’importantes directives qu’il faut suivre durant
l’installation et l’entretien de la pompe.
Ce symbole
indique qu’il faut être prudent. Lorsque
ce symbole apparaît sur la pompe ou dans cette Notice,
rechercher une des mises en garde qui suivent, car elles
indiquent un potentiel de blessures corporelles!
Le mot signal
indique un danger qui, s’il
n’est pas évité, causera la mort ou des blessures graves.
Le mot signal
indique un risque qui, s’il n’est
pas évité, pourrait causer la mort ou des blessures graves.
Le mot signal
indique un risque qui, s’il
n’est pas évité, pourrait causer des blessures mineures ou
modérées.
Le mot AVIS est utilisé pour les pratiques qui ne sont pas
reliées aux blessures personnelles.
Lire attentivement toutes les consignes de sécurité
contenues dans cette Notice ou collées sur la pompe.
Garder les autocollants de sécurité en bon état; les
remplacer s’ils manquent ou s’ils ont été endommagés.
Cette pompe n’est pas conçue pour pomper de l’eau salée
ni de la saumure! La garantie sera annulée si cette pompe
est utilisée pour pomper de l’eau salée ou de la saumure.
Avertissement lié à la Proposition 65 de la Californie
Ce produit et les accessoires connexes
contiennent des produits chimiques reconnus dans l’État
de la Californie comme pouvant provoquer des cancers,
des anomalies congénitales ou d’autres dangers relatifs à la
reproduction.
1. Il faut connaî tre les ap pli ca tions, les li mi ta tions et les
dan gers de la pom pe.
Ne pas uti li ser cet te pom pe dans des
at mos phè res in flam ma bles. Ne pom per que de l’eau avec
cette pom pe. Le non-res pect de cet aver tis se ment peut
en traîner des bles su res cor po rel les et des dom ma ges ma tériels.
2. Cou per le cou rant avant d’in ter ve nir sur la pom pe.
3. Dis si per tou te la pres sion dans les tuyau te ries avant
tou te in ter ven tion sur les élé ments de la pom pe.
4. Vi dan ger l’eau des tuyau te ries avant d’in ter ve nir sur
la pom pe.
Risque d’innondation. Si vous utilisez
un tuyau d’évacuation flexible, la pompe risque de se
déplacer quand le moteur se met en marche. Si à la suite
de cela, l’interrupteur vient heurter le côté du puisard, il
se peut que l’interrupteur y adhère et empêche la mise
en marche de la pompe. Assurez-vous de bien caler la
pompe, pour qu’elle ne se déplace pas dans le puisard.
5. Ca ler la ca na li sa tion de re fou le ment avant de
dé mar rer la pom pe. Une ca na li sa tion non ca lée
peut don ner des coups de fouet qui ris quent de
pro vo quer des bles su res cor po rel les et des
dom ma ges ma té riels.
6. Avant cha que uti li sa tion, vé ri fier l’état des tuyaux et
s’as su rer que tous les rac cords sont bien ser rés.
7. In spec ter tous les mois le puisard, la pompe et les
éléments du système. Éliminer tout débris et corps
étranger. Procéder à l’entretien de routine requis.
Danger d’incendie. Ne pas placer d’objets
sur ou à côté du moteur ou du raccord de l’interrupteur. Tenir
le moteur à l’écart de tout objet ou liquide inflammable.
8. Pré voir un moyen de ré dui re la pres sion sur les pom-
pes dont la ca na li sa tion de re fou le ment peut être fer-
mée ou bou chée.
9. Sé cu ri té des per son nes :
a. Tou jours por ter des lu net tes de sé cu ri té lors que
l’on tra vaille sur une pom pe.
b. Gar der la zone de tra vail pro pre, dé ga gée et bien
éclai rée ; ran ger tous les ou tils et tout l’équi pe-
ment après uti li sa tion.
c. Ne pas lais ser les vi si teurs s’ap pro cher de la
zone de tra vail.
d. Pren dre des me su res de sé cu ri té dans l’ate lier
pour pro té ger les en fants : po ser des ca de nas et
des in ter rup teurs gé né raux, et en le ver les clés de
mise en mar che.
10. Lors du câ bla ge d’une pom pe élec tri que, sui vre tous
les co des élec tri ques et les co des de sé cu ri té locaux.
11. Cet te pom pe ne peut être bran chée que sur du courant
mo no pha sé de 115 volts. Elle est équi pée d’un cor don
d’ali men ta tion à 3 conduc teurs et d’une fi che de ter re
à trois bor nes.
Pour ré dui re les ris ques d’élec tro cu tion,
s’as su rer que la pom pe est bran chée sur une pri se de ter re
in stal lée cor rec te ment.
Ne ja mais bran cher le fil vert (ou vert et
jau ne) du cor don sur une bor ne sous ten sion ! Si seu le
une pri se de cou rant à 2 bor nes est dis po ni ble, elle doit
ab so lu ment être rem pla cée par une pri se à 3 bro ches
correc te ment mise à la ter re et in stal lée se lon les co des et
ré gle men ta tions lo caux.
12. Le câ bla ge doit être in stal lé par un élec tri cien quali fié.
13. S’as su rer que le cou rant d’ali men ta tion est conforme à
ce lui sur le quel doit fonc tion ner la pom pe.
14. Pro té ger les cor dons élec tri ques des ob jets tranchants,
des sur fa ces chau des, de l’hui le et des pro duits chi mi-
ques. Évi ter de tor dre le cordon. Rem pla cer im mé dia-
te ment tout cor don en dommagé ou usé.
15. Ne pas tou cher un mo teur qui fonc tion ne. Les moteurs
peuvent fonctionner par les températures élevées.
16. Ne pas tou cher à une pom pe ni à un mo teur de pom-
pe les mains hu mi des, ou les pieds dans l’eau ou sur
une sur fa ce hu mi de.
Si le sol de vo tre sous-sol est hu mi de ou
mouillé, cou pez le cou rant avant de mar cher des sus. Si le
cof fret dis jonc teur se trou ve au sous-sol, ap pe lez la com-
pa gnie d’élec tri ci té qui cou pe ra le cou rant, ou ap pe lez
les pom piers qui vous don ne ront les in struc tions à sui vre.
Dé po sez la pom pe; ré pa rez-la ou rem pla cez-la. Le non-
res pect de cet aver tis se ment peut en traî ner la mort par
élec tro cu tion.
Ca rac té ris ti ques Tech ni ques
Cou rant d’ali men ta tion re quis ....................... 115 V, 60 Hz
Puis san ce no mi na le ................................................. 1/3 Hp
Mo teu r ............................................................. In ter mit tent
Gam me de tem pé ra tures
du li qui de ...............................de 0 à 21° C (de 32 à 70° F)
Cir cuit de dérivation individuel re quis Clas se A -
Dis jonc teur de mise à la ter re dé fec tueu se requis ..15 Amp
Char ge com plè te du mo teur (maxi mum ................3,5 Amp
Re fou le ment: Modèles Plastiques ................1-1/4 po FNPT
Modèles en Fonte ..................1-1/2 po FNPT
Ren de ment
L/H (GL/H) A une hauteur de (en m/en pi)
1,52 m (5 pi)
3,05 m
(10 pi)
4,57 m
(15 pi)
6,09 m
(20 pi)
11355 l
(3000 gl)
9312 l
(2460 gl)
6132 l
(1620 gl)
0 (0 l)
