
e
All Shown Actual Size
f
Dimensions réelles
S
Se muestran a tamaño real
P
Em Tamanho Real
12-VOLT
CHARGER
Pb
Pb
e
Knob Plate
f
Panneau des boutons
S
Placa de botones
P
Placa de Botões
e
Dashboard Knob – 2
f
Bouton du tableau de bord – 2
S
Botón del tablero – 2
P
Botão do Painel – 2
e
Key Assembly
f
Bloc-clé
S
Unidad de la llave
P
Chave para Montagem
e
Gas Cap
f
Bouchon du réservoir d’essence
S
Tapa de gasolina
P
Tampa da Gasolina
e
Long Seat Belt Strap
f
Ceinture de sécurité longue
S
Cinta larga del cinturón de seguridad
P
Correia Longa do Cinto de Segurança
e
Short Seat Belt Strap – 2
f
Ceinture de sécurité courte – 2
S
Cinta corta del cinturón de seguridad – 2
P
Correia Curta do Cinto de Segurança – 2
e
Microphone
f
Microphone
S
Micrófono
P
Microfone
e
Battery Retainer Cap
f
Capuchon du support de la batterie
S
Tapa del sujetador de la batería
P
Tampa do Suporte da Bateria
e
12 Volt Battery
f
Batterie de 12 volts
S
Batería de 12V
P
Bateria de 12 Volts
e
12 Volt Charger
f
Chargeur de 12 volts
S
Cargador de 12V
P
Carregador de 12 Volts
e
Not Shown:
Label Sheet – 3
f
Non illustré :
feuille d’autocollants – 3
S
No se muestra:
Hoja de adhesivos – 3
P
Não Aparece:
Folha de Adesivos – 3
e
*For your convenience, an extra #8 x 2 cm (
3
/
4
") screw and an extra .354 cap nut retainer have been included.
f
*Pour votre commodité, une vis no 8 de 2 cm et un écrou borgne .354 de retenue supplémentaires sont fournis.
S
*Para su conveniencia, se han incluido un tornillo No. 8 x 2 cm y un sujetador de tuerca ciega 0.354 adicionales.
P
*Para sua conveniência, foram incluídos um parafuso 8 x 2 cm e uma capa de proteção 0,354 extras.