9
Hooks
Crochets
• Fasten the hooks on bottom of the pad to the front edge
of the seat.
• Fixer les crochets du coussin sur le rebord avant du siège.
Upper Slots
Upper Slots
Fentes supérieures
Lower Slots
Lower Slots
Fentes intermédiaires
Fentes intermédiaires
8
7
Assembly Assemblage
• Insert the shoulder belts through the slots in the pad.
- Use the
lower
shoulder belt slots for a smaller baby.
- Use the
upper
shoulder belt slots for a larger baby.
Remove the shoulder belts from the lower slots in the
seat back. From the back of the seat, fold and push the
ends of the shoulder belts back through the seat back.
Then, from the front of the seat, fit the ends of the
shoulder belts through the upper slots of the seat back.
• Make sure the shoulder belts are not twisted.
• Insérer les courroies d’épaule dans les fentes du coussin.
- Utiliser les fentes
intermédiaires
pour un petit enfant.
- Utiliser les fentes
supérieures
pour un enfant plus
grand. Retirer les courroies d’épaule des fentes
intermédiaires à l’arrière du coussin. À l’arrière du
siège, plier les extrémités des courroies d’épaule et les
faire passer dans le dossier. Puis, de l’avant du siège,
insérer les extrémités des courroies d’épaule dans les
fentes supérieures du dossier.
• S’assurer que les courroies d’épaule ne sont pas tortillées.
