6
7
DEUT
SCH
DEUT
SCH
• Wir haften nicht für Schäden, die durch
eine nicht bestimmungsgemäße oder
unsachgemäße Verwendung des Geräts
entstehen.
• Reparaturen und andere Arbeiten am Gerät
dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal
durchgeführt werden!
BEDIENFELD:
(Abb. A)
1. Ein/Aus: Drücken Sie diese Taste, um das
Gerät ein- und auszuschalten.
2. TEMP/POWER-Auswahl: Drücken Sie eine
dieser Tasten, um zwischen Temperatur [°C]
und Leistung [W] zu wählen.
3. Display:
4. Timer: Drücken Sie diese Taste, um den Timer
einzustellen.
5. Tastensperre: Drücken Sie diese Taste, um
die Tastensperre zu aktivieren; halten Sie
die Taste gedrückt, um die Funktion zu
deaktivieren.
6. [+]/[-]: Drücken Sie diese Tasten, um Leistung/
Temperatur/Zeit zu erhöhen oder zu
verringern.
7. MAX: Drücken Sie diese Taste, um die
Kochzone sofort auf maximale Leistung
einzustellen.
BEDIENUNGSHINWEISE
1. Schließen Sie das Gerät am Stromnetz an.
Es ertönt ein Signalton und alle Anzeigen
blinken einmal. Die Ein/Aus-Anzeige blinkt,
das Gerät befindet sich im Standby-Modus.
2. Stellen Sie ein für Induktion geeignetes
Kochgeschirr in die Mitte der Kochzone.
3. Drücken Sie die [Ein/Aus]-Taste (1), damit wird
im Display (3) [ON] angezeigt.
4. Drücken Sie entweder die Taste [POWER] oder
[TEMP](2), um die gewünschte Leistungsstufe
oder Zubereitungstemperatur auszuwählen.
5. Mit den Tasten [+] oder [-] (6) erhöhen bzw.
verringern Sie die Leistungsstufe/Temperatur.
Es gibt insgesamt 10 Stufen:
Power
Temp.
Power
Temp.
300 W
60°C
1300 W
160°C
500 W
80°C
1500 W
180°C
700 W
100°C
1700 W
200°C
900 W
120°C
1800 W
220°C
1100 W
140°C
2000 W
240°C
6. Schalten Sie das Gerät nach der Zubereitung
aus, indem Sie erneut [Ein/Aus] drücken.
Hinweis:
Der integrierte Ventilator läuft noch für
etwa 1 Minute nach, um das Innere des Geräts
zu kühlen.
MAX-FUNKTION:
Drücken Sie die Taste [MAX] (7), um die
entsprechende Kochzone sofort auf maximale
Leistung zu setzen. Der Indikator über MAX
leuchtet und im Display wird [2000] angezeigt.
Diese Funktion ist sehr nützlich, wenn Sie
einen Topf mit Wasser schnell zum Kochen
bringen möchten. Drücken Sie [POWER]/
[TEMP] oder [MAX], um zur standardmäßigen
Leistungseinstellung zurückzukehren.
Hinweis:
Die Aktivierung der MAX-Funktion
schaltet das Gerät stets in den POWER-
Leistungsmodus, selbst wenn es zuvor im
Temperaturmodus TEMP betrieben wurde.
TIMER-FUNKTION:
Sie können die Zubereitungszeit einstellen,
wenn das Gerät in Betrieb ist. Drücken Sie
einmal die [Timer]-Taste (4), um die Timer-
Funktion aufzurufen. Im Display blinkt [00:00]
und das Timer-Symbol leuchtet neben der
Anzeige. Die Zeit kann von 1 Minute bis
3 Stunden eingestellt werden. Drücken Sie die
Taste [-], um die Stunden einzustellen und [+],
um die Minuten einzustellen. Nachdem Sie die
gewünschte Dauer eingestellt haben, drücken
Sie zur Bestätigung erneut die [Timer]-Taste
oder warten Sie, bis die Anzeige nicht mehr
blinkt. Wenn der Countdown 00:00 erreicht,
gibt das Gerät einen Signalton ab und schaltet
automatisch in den Standby-Modus. Halten Sie
die [Timer]-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um
den Timer jederzeit abzubrechen.
TASTENSPERRE:
Drücken Sie einmal die [Sperr]-Taste (5), um
die Tastensperre zu aktivieren. Im Display wird
[LOC] und das Sperrsymbol neben der Anzeige
angezeigt. Halten Sie die [Sperr]-Taste für
3 Sekunden gedrückt, um die Tasten wieder zu
entsperren.
Hinweis:
Auch wenn die Tastensperre aktiviert
ist, können Sie das Gerät jederzeit ausschalten,
indem Sie [Ein/Aus] drücken.
TÖPFE UND PFANNEN
Geeignete Töpfe und Pfannen:
Material:
Metall, ferromagnetischer Edelstahl
oder Gusseisen
Form:
Flacher Boden mit einem Durchmesser
von 12-22 cm (max. 26 cm)
STÖRUNGSBEHEBUNG
Problem
Überprüfen/mögliche Ursache
Maßnahmen
Kein Strom/Gerät
lässt sich nicht
einschalten
Überprüfen Sie, ob der Netzstecker in der
Steckdose steckt.
Überprüfen Sie, ob das Netzkabel in Ordnung ist.
Überprüfen Sie die Stromversorgung/Sicherung.
Wenn Stecker, Kabel und Stromversorgung
in Ordnung sind, wenden Sie sich an den
Kundendienst.
Die Zubereitung
wird unterbrochen
und es ertönt ein
Signalton.
Es wird ungeeignetes oder gar kein Kochgeschirr
verwendet.
Verwenden Sie Töpfe und Pfannen, die für
Induktion geeignet sind.
Das Kochgeschirr ist nicht in der Mitte der
Kochzone platziert.
Stellen Sie Töpfe und Pfannen in die Mitte
der definierten Kochzone.
Im Display
erscheinen
Fehlercodes.
E0 - Interner Schaltkreis Fehler
E1 - Ungeeignetes Kochgeschirr oder kein
Kochgeschirr
E2 - IGBT überhitzt
E3 - Überspannung
E4 - Unterspannung
E5 - Sensor der Kochzone getrennt/
kurzgeschlossen
E6 - IGBT-Sensor getrennt/kurzgeschlossen
E7 - Kochzone überhitzt
E8 - Power-Share Ausfall (nur Doppel-
Induktionskochplatte)
Für E1: Achten Sie darauf, dass das
Kochgeschirr für Induktion geeignet ist.
Für E2 und E7: Schalten Sie das Gerät aus
und warten Sie, bis es abgekühlt ist.
Wenn E0, E3 - E6 angezeigt wird: Wenden
Sie sich an den Kundendienst
Entsorgung
Helfen Sie mit beim Umweltschutz! Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit dem Hausmüll.
Geben Sie dieses Gerät an einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.
Ungeeignete Töpfe und Pfannen:
Material:
Nicht-metallisch, nicht-
ferromagnetisch, Keramik, Glas, Aluminium oder
Messing
Form:
Boden nicht flach oder zu uneben,
Bodendurchmesser kleiner als 12 cm
REINIGUNG UND PFLEGE
Reinigen Sie die Kochplatte nach jeder
Benutzung. Dadurch verhindern Sie, dass
sich Verschüttetes auf der Keramikoberfläche
einbrennt.
1. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom
Stromnetz und warten Sie solange, bis sich
das Gerät abgekühlt hat.
2. Wischen Sie die Glaskeramikoberfläche mit
einem feuchten Tuch ab.
3. Reiben Sie das Kochfeld mit einem sauberen
Tuch trocken. Es dürfen keine Reste von
Reinigungsmitteln auf der Oberfläche
zurückbleiben.
4. Reinigen Sie das gesamte Glaskeramik-
Kochfeld einmal pro Woche gründlich mit
einem handelsüblichen Glaskeramik- oder
Edelstahlreiniger.
• Benutzen Sie keine Reinigungsmittel,
die für Geschirrspüler bestimmt sind,
Scheuermittel, aggressive Reinigungsmittel
wie beispielsweise Ofensprays oder
Fleckenentferner, raue Schwämme oder
Hochdruckreiniger/Dampfstrahlreiniger.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit Scheuerpads
oder Stahlwolle, weil dadurch dessen
Oberflächenbeschichtung beschädigt wird.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder
andere Flüssigkeiten ein.
TECHNISCHE DATEN:
FA-5095-4 Doppel-Induktionskochplatte
220-240 V • 50/60 Hz • 3500 W (Power-Share)
Power-Share:
Beide Kochzonen teilen sich die Gesamtleistung
von 3500 W. Eine einzelne Kochzone kann mit
bis zu 2000 W betrieben werden. Das heißt,
wenn eine Zone mit 2000 W läuft, ist die andere
auf 1500 W begrenzt.
