- 27 -
Língua portuguesa
PT
346-
062-3.
fm
ID
M
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
EMBALADORA DE CAMPÂNULA MCD
– No final da fase de soldagem começa a fase de arrefecimento da resistência e no ecrã
(B) é mostrada a sigla "COO".
– No final da fase de arrefecimento da resistência, no ecrã é mostrada a sigla "OPN" si-
nalizando que o embalamento do saco está concluído.
Importante
Durante a operação, faça de modo e o produto alimentar contido dentro do saco fique o
mais afastado possível da barra de soldadura.
Antes de embalar a vácuo os produtos alimentares, efectue algumas provas de soldadura
com sacos vazios.
Recomenda-se que utilize sacos "lisos".
Cautela – Advertência
Não utilize o equipamento para embalar produtos pontiagudos.
Se estiver a utilizar a máquina pela primeira vez, antes de a pôr a funcionar, retire a even-
tual película de revestimento de protecção e limpe-a cuidadosamente, de modo a eliminar
os eventuais resíduos do material de construção.
LIMPEZA DA MÁQUINA
Antes de limpar a máquina (no fim do dia de trabalho ou quando necessário), desligue a
alimentação eléctrica geral (ou então desligue a tomada).
1. Limpe cuidadosamente a barra de soldadura de eventuais resíduos de plástico.
2. Limpe cuidadosamente o plano de trabalho e todas as zonas à volta.
3. Limpe as superfícies externas da máquina com um pano húmido ou com uma esponja.
Cautela – Advertência
Realizar as operações de limpeza exclusivamente com produtos detergentes apropriados.
Não utilize de forma alguma, produtos de limpeza corrosivos, inflamáveis ou que conte-
nham substâncias nocivas à saúde das pessoas.
Se prevê não utilizar a máquina por um longo período de tempo, depois de a ter limpo e
desligado da alimentação eléctrica geral (ou desligado da tomada) protege-a adequada-
mente para a manter limpa.
Summary of Contents for MCD/320
Page 4: ... 2 Lingua Italiana IT ...
Page 32: ......
Page 34: ... 2 English language EN 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 62: ......
Page 64: ... 2 Langue française FR 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 92: ......
Page 94: ... 2 Deutsche Sprache DE 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 122: ......
Page 124: ... 2 Idioma español ES 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 152: ......
Page 154: ... 2 Língua portuguesa PT 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 182: ......
Page 184: ... 2 Русский язык RU 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 212: ......
Page 214: ......
Page 215: ...IDM 34606201000 pdf SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MSD 300P MSD 300 ...
Page 216: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MSD 400 MSD 500 IDM 34606201101 pdf 00 df ...
Page 217: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MCD 320 MCD 420 MCD 520 IDM 34606201201 pdf ...
Page 218: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MCD 420S MCD 520S IDM 34606201301 pdf ...
Page 219: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MCD 520CS MCD 650CS MCD 750CS IDM 34606201900 pdf ...
Page 226: ......
Page 228: ......
Page 229: ......
Page 231: ......
Page 232: ......