background image

FIAP Turbo Active 

 
 

 

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045   

15

 

FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen 

Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; 

www.fiap.com

 

 

 

 
La utilidad de este equipo es desnatar de manera rápida y eficaz las proteínas y realizar el descreme 
de partículas de barro en los estanque y  sistemas de almacenamiento.  
Sobre todo para el agua muy sucia la desnatadora de proteína es un sistema de filtración muy 
trabajador que extrae los componentes orgánicos del depósito hidrográfico. Las desnatadoras de 
proteína son componentes adicionales a sistemas de filtración mecánicos/biológicos.

 

Un tubo de ráfaga en la entrada de Turbo golpes Activos aire permanente en el agua. Así con un 
golpe de aire la mezcla de agua se eleva. Cada burbuja de aire construye una capa que sustancias 
orgánicas que se adhieren sobre una película delgada. Las sustancias acusatorias van a ser 
eliminadas filtrandose.

 

 

•  

 

Desnatadora de proteína con eficaz 2-chambersystem y difusor

 

•  

 

Modelo bombeado

 

•  

 

Entrada de aire regulables

 

•  

 

Nivel del agua regulable

 

•  

 

Incluye ventana de inspección

 

•  

 

Incluye tanque de captacion de residuos.

 

•  

 

Combinación ideal con FIAP UV 35 W Activa y FIAP Aqua Activo 4.500

 

 

Instalación 

 

Retire la cubierta de la espuma de un reactor y la cubierta.  
Coloque el tubo de desagüe de extraer la suciedad al final del tubo de reactor de espuma. 
Deslice la manguera de entrada a corta longitud de los tubos de la bomba.  
Fijar la manguera de entrada con una manguera de clip.  

 

Consejos para la conexión

 

Una  Te  90º en el tubo de desagüe limitará la cantidad de ruido. Alargue el tubo de desagüe hasta 
que esto pegue directamente en el agua. Utilice una  Te  90° de modo que ninguna succión excesiva 
pueda ocurrir en el Turbo Activo que hará que la regulación sea difícil.

 

Usted puede alargar el tubo de desagüe. La condición exclusiva: incorpore una Te 90° al tubo de 
desagüe de modo que no haya ninguna succión excesiva. Colocar el tubo de desague de el Turbo 
Activo directamente para alimentacion artificial de un arroyo con agua.

 

 
Limpieza y mantenimiento  

El Turbo Activo es en gran parte libre de mantenimiento. Como mejora de la calidad del agua  antes 
de empezar a usarlo , la configuración de Active Turbo sólo deberá verificarse una vez al día, 
especialmente durante los primeros días de funcionamiento. Ahora y entonces usted debe limpiar la 
espuma de un reactor con agua corriente. Usted puede utilizar una manguera de jardín con un pincel 
para hacer esto. En caso de defectos, compruebe la manguera de entrada y la manguera de drenaje y 
la tubería de succión de las aberturas de su bomba.

 

 
Prestar atención en invierno:  

Vacie el Turbo Activo y todas las mangueras de entrada y las tuberías de drenaje. La formación de 
hielo en el Turbo Activa pueden dañar la tina y accesorios. 
El sistema puede funcionar entre 8 y 24 horas, dependiendo de cómo el agua este de  Suciedad. El 
extracto de suciedad debe ser capaz de fluir libremente. 
 

FIAP Turbo Active 

 
 

 

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045   

16

 

FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen 

Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; 

www.fiap.com

 

 

 

 

Garantía / Responsabilidad  

El período de garantía de la Turbo activa es de dos años después de la fecha de entrega o factura. La 
garantía se aplica a errores materiales, no por los daños causados por influencias externas o uso 
incorrecto. La garantía consiste en el intercambio o la sustitución de piezas defectuosas. El uso 
incorrecto invalidará todas las reclamaciones de garantía. FIAP no se hace responsable de ningún 
daño causado por el uso de Turbo Activo. Sujetos a cambios. 
 

Entrega  

Compruebe que su Turbo activa está completado. En la entrega, el Turbo activa se monta y equipada 
con unos  2 metros de manguera flexible. 
 

Accesorios  

Usted necesita una bomba para utilizar la FIAP Turbo Activo. Coloque la bomba lo más lejos posible 
de la tubería de drenaje de agua de la Turbo Activo. Siga siempre las instrucciones de la bomba. 
 

Partes del Turbo Activo  

1. 

cubierta del reactor de espuma 

2. Cubierta 
3. 

Tubo de drenaje de suciedad 

4. 

Enchufe de desague  

5. 

Manguera de Ø = 32 mm  

6. Interior 

portada 

 

7. 

Unidad de regulacion  

8. Tanque 

 

9. 

Motor de difusor  

10.  reactores Reactor de espuma 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Summary of Contents for Turbo Active

Page 1: ...ehler bernehmen wir keine Haftung WEEE Reg Nr DE78152045 2 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen Tel 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com Art Nr Bezeichnung Abmessungen mm H he mm Zul...

Page 2: ...Turbo Active arbeitet weitgehend wartungsfrei Da sich gerade in den ersten Tagen des Betriebes die Wasserqualit t st ndig verbessert ist anfangs lediglich die t gliche Kontrolle der richtigen Einstell...

Page 3: ...ffective skimming of proteins and mud particles in pond and stocking systems Especially for very dirty water the protein skimmer is a well working filtration system which extracts the organic componen...

Page 4: ...illed with water Pump is broken Inlet hose of the pump is off Hole in venturi jet is blocked Replace the pump Attach the hose Clean the venturi jet Regulation unit is stuck Regulation unit is dirty Re...

Page 5: ...quement sans entretien Depuis l am lioration de tous les temps surtout dans les premiers jours de fonctionnement la qualit de l eau d abord seulement le contr le quotidien du bon r glage est n cessair...

Page 6: ...uit vijvers en voorraadbassins Met name bij zwaar belast water biedt zoetwaterafschuiming een goede mogelijkheid tot waterverbetering Organische verbindingen worden v r ontbinding uit de kringloop ver...

Page 7: ...oopt niet vol met water Pomp defect Toevoerslang van de pomp losgeraakt Opening in venturi straalpijp verstopt Pomp vervangen Slang bevestigen Venturi straalpijp schoonmaken Regelaar klemt Regelaar ve...

Page 8: ...alimentacion artificial de un arroyo con agua Limpieza y mantenimiento El Turbo Activo es en gran parte libre de mantenimiento Como mejora de la calidad del agua antes de empezar a usarlo la configura...

Page 9: ...Reg Nr DE78152045 18 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen Tel 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com DK For hurtig og effektiv skumme af protein forbindelser og urenheder fra dammen o...

Page 10: ...en problemfri drift Placer pumpen s langt fra vandet udl bet p Turbo Active i vandet V r sikker p at f lge anvisningerne p pumpen Aktive dele af turbo 1 Skum reaktor l g 2 Cover 3 Dirt koncentrere afg...

Page 11: ...uft indtag turbo Aktiv justere FIAP Turbo Active Technische nderungen vorbehalten F r Druckfehler bernehmen wir keine Haftung WEEE Reg Nr DE78152045 22 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen...

Page 12: ...i zaci Zesp regulacyjny jest brudny Dok adnie wyczy ci zesp regulacyjny Zesp regulacyjny zamarz Odmrozi zesp regulacyjny Poziom wody wymaga podniesienia do wysoko ci tu poni ej kraw dzi misy Wlot powi...

Page 13: ...n roura m e b t p mo napojena na odpadn syst m i t n a dr ba dr ba proteinov ho skimeru je velmi snadn P ipojen m proteinov ho skimeru se v razn zlep kvalita vody Provoz proteinov ho skimeru vy aduje...

Page 14: ...ist te odpadn potrub reaktoru a p esv d te se e konec odpadni potrub nen pod vodou Proteinov skimer nelze nastavit erpadlo je p li siln zp sobuje p li velkou turbulenci v reaktoru Zeptejte se prodejce...

Page 15: ...l 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com Turbo Active Turbo Active 2 FIAP Turbo Active urbo Active Turbo Active 1 2 3 4 5 32 6 7 8 9 10 FIAP Turbo Active Technische nderungen vorbehalten F r Druc...

Page 16: ...f r a avea nevoie de ntre inere Este necesar de la nceput o verificare zilnic a set rii corecte deoarece tocmai n primele zile de la punerea n func iune se va putea observa mbun t irea calit ii apei...

Page 17: ...prin reactor Se va cur a eava de scurgere a reactorului i se va verifica dac scurgerea nu se afl sub ap O reglare a dispozitivului Turbo Actives nu este posibil Capacitatea pompei este prea ridicat n...

Page 18: ...35 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen Tel 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com FIAP Turbo Active Technische nderungen vorbehalten F r Druckfehler bernehmen wir keine Haftung WEEE...

Reviews: