background image

FIAP Turbo Active 

 
 

 

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045   

25

 

FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen 

Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; 

www.fiap.com

 

 

 

 
FIAP Turbo Active, dále jen proteinový skimer,  slouží k rychlému a efektivnímu odstran

ě

ní p

ě

ny, 

vzniklé p

ř

ítomností bílkovin a ne

č

istot z jezírek a chovných za

ř

ízeních. Používá se p

ř

edevším u siln

ě

 

zne

č

išt

ě

ných vod. Organické slou

č

eniny jsou z vody odstra

ň

ovány ješt

ě

 p

ř

ed vlastním rozkladem a tím 

usnadní biologickou filtraci. Proteinový skimer se používá  jako dopln

ě

k filtra

č

ních systém

ů

 v siln

ě

 

zne

č

išt

ě

ných vodách. Tryska na p

ř

ítoku do proteinového reaktoru dodává permanentn

ě

 vzduch do 

systému, tím vzniká sm

ě

s vody a vzduchu. Na každé bublince vzduchu se tvo

ř

í vrstvi

č

ka, na které se 

zachycuje organická substance jako tenký film, tímto jsou látky, které zat

ě

žují vodu snadno 

odfiltrovány.  
 

 

Proteinová skimer s ú

č

inným dvoukomorovým systémem a Venturiho tryskou 

 Provoz 

č

erpadlem 

 Regulovatelné 

p

ř

isávání vzduchu 

 

Možnost regulace množství vody 

 Kontrolní 

okénko 

 Sou

č

ástí balení je nádoba na zachycení ne

č

istot 

 Doporu

č

ujeme kombinaci s FIAP UV Active 35 W a FIAP Aqua Active 4.500 

 

Instalace 

Sejm

ě

te kryt proteinového skimeru. 

Propojte odpadní potrubí s potrubím p

ě

nového reaktoru. 

P

ř

ipojte p

ř

ívodní hadice na p

ř

ipravené vstupy proteinového skimeru.  

Zafixujte p

ř

ívodní hadice p

ř

ibalenými hadicovými svorkami (pr

ů

m

ě

r 30mm). 

 
Typy pro p

ř

ipojení 

P

ř

ipojením kolena 90° vypoušt

ě

cího potrubí omezíte množství hluku. Vypoušt

ě

cí potrubí je možné 

prodloužit p

ř

ímo do vody.  Použitím kolena 90° omezíte nadm

ě

rné sání, což m

ů

že ztížit regulaci 

systému. M

ů

žete prodloužit i odpadní potrubí, jedinou podmínkou je umístit koleno 90°, aby 

nedocházelo k nadm

ě

rnému sání. Odpadní roura m

ů

že být p

ř

ímo napojena na odpadní systém. 

 

č

išt

ě

ní a údržba 

Údržba proteinového skimeru je velmi snadná.  P

ř

ipojením proteinového skimeru se výrazn

ě

 zlepší 

kvalita vody. Provoz proteinového skimeru vyžaduje minimální údržbu, doporu

č

ujeme optickou 

kontrolu jednou denn

ě

 a to zejména v prvních dnech provozu. Tu a tam by jste m

ě

li proteinový skimer 

propláchnout pod tekoucí vodou, pop

ř

ípad

ě

 použijte na propláchnutí zahradní hadici s kartá

č

em. 

V p

ř

ípad

ě

 problému zkontrolujte vstupní a vypoušt

ě

cí potrubí, p

ř

ípadn

ě

 správnou funkci vašeho 

č

erpadla. 

Zazimování 

P

ř

i poklesu venkovní teploty pod +5°C je d

ů

ležité vypustit proteinový skimer v

č

etn

ě

 vstupních a 

vypoušt

ě

cích potrubí, 

č

ímž p

ř

edejte možnému poškození za

ř

ízení. Systém m

ů

že pracovat po dobu 8 

až 24 hodin, v závislosti na stupni zne

č

išt

ě

ní vody.  Ne

č

istoty musí být odplavovány nep

ř

etržit

ě

.  

 

Záruka/odpov

ě

dnost 

Záru

č

ní doba proteinového skimeru je 2 roky od doložitelného zakoupení za

ř

ízení nebo dodání.  

Záruka se vztahuje na v

ě

cné chyby, ne na škody zp

ů

sobené vn

ě

jšími vlivy nebo nesprávným použitím. 

Záruka se skládá z vým

ě

ny za

ř

ízení nebo z vým

ě

ny jednotlivých vadných díl

ů

. P

ř

i nesprávném použití 

záruka zaniká. Spole

č

nost FIAP neodpovídá za žádné škody vyplývající z použití tohoto za

ř

ízení. Tato 

ustanovení se mohou m

ě

nit.  

Balení 

FIAP Turbo Active 

 
 

 

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045   

26

 

FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen 

Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; 

www.fiap.com

 

 

 

P

ř

i doru

č

ení si zkontrolujte, že je proteinový skimer kompletní. Balení obsahuje tém

ěř

 zkompletovaný 

proteinový skimer a 2m flexibilní hadice. 
 

P

ř

íslušenství 

Pro použití proteinového skimeru musíte použít 

č

erpadlo. 

Umíst

ě

te 

č

erpadlo co nejblíže k potrubí kanalizace. 

Vždy postupujte dle pokyn

ů

 pro 

č

erpadlo. 

 

Popis 

1. 

Víko proteinového skimeru 

2. Víko 
3. Odpadní 

potrubí 

4. Vypoušt

ě

cí dutina 

5. hadice 

pr

ů

m

ě

r 32 mm 

6. Vnit

ř

ní kryt 

7. Regulátor 

 

8. 

Nádrž na ne

č

istoty 

9. Venturiho 

tryska 

10. P

ě

nová reaktor 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Summary of Contents for Turbo Active

Page 1: ...ehler bernehmen wir keine Haftung WEEE Reg Nr DE78152045 2 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen Tel 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com Art Nr Bezeichnung Abmessungen mm H he mm Zul...

Page 2: ...Turbo Active arbeitet weitgehend wartungsfrei Da sich gerade in den ersten Tagen des Betriebes die Wasserqualit t st ndig verbessert ist anfangs lediglich die t gliche Kontrolle der richtigen Einstell...

Page 3: ...ffective skimming of proteins and mud particles in pond and stocking systems Especially for very dirty water the protein skimmer is a well working filtration system which extracts the organic componen...

Page 4: ...illed with water Pump is broken Inlet hose of the pump is off Hole in venturi jet is blocked Replace the pump Attach the hose Clean the venturi jet Regulation unit is stuck Regulation unit is dirty Re...

Page 5: ...quement sans entretien Depuis l am lioration de tous les temps surtout dans les premiers jours de fonctionnement la qualit de l eau d abord seulement le contr le quotidien du bon r glage est n cessair...

Page 6: ...uit vijvers en voorraadbassins Met name bij zwaar belast water biedt zoetwaterafschuiming een goede mogelijkheid tot waterverbetering Organische verbindingen worden v r ontbinding uit de kringloop ver...

Page 7: ...oopt niet vol met water Pomp defect Toevoerslang van de pomp losgeraakt Opening in venturi straalpijp verstopt Pomp vervangen Slang bevestigen Venturi straalpijp schoonmaken Regelaar klemt Regelaar ve...

Page 8: ...alimentacion artificial de un arroyo con agua Limpieza y mantenimiento El Turbo Activo es en gran parte libre de mantenimiento Como mejora de la calidad del agua antes de empezar a usarlo la configura...

Page 9: ...Reg Nr DE78152045 18 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen Tel 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com DK For hurtig og effektiv skumme af protein forbindelser og urenheder fra dammen o...

Page 10: ...en problemfri drift Placer pumpen s langt fra vandet udl bet p Turbo Active i vandet V r sikker p at f lge anvisningerne p pumpen Aktive dele af turbo 1 Skum reaktor l g 2 Cover 3 Dirt koncentrere afg...

Page 11: ...uft indtag turbo Aktiv justere FIAP Turbo Active Technische nderungen vorbehalten F r Druckfehler bernehmen wir keine Haftung WEEE Reg Nr DE78152045 22 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen...

Page 12: ...i zaci Zesp regulacyjny jest brudny Dok adnie wyczy ci zesp regulacyjny Zesp regulacyjny zamarz Odmrozi zesp regulacyjny Poziom wody wymaga podniesienia do wysoko ci tu poni ej kraw dzi misy Wlot powi...

Page 13: ...n roura m e b t p mo napojena na odpadn syst m i t n a dr ba dr ba proteinov ho skimeru je velmi snadn P ipojen m proteinov ho skimeru se v razn zlep kvalita vody Provoz proteinov ho skimeru vy aduje...

Page 14: ...ist te odpadn potrub reaktoru a p esv d te se e konec odpadni potrub nen pod vodou Proteinov skimer nelze nastavit erpadlo je p li siln zp sobuje p li velkou turbulenci v reaktoru Zeptejte se prodejce...

Page 15: ...l 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com Turbo Active Turbo Active 2 FIAP Turbo Active urbo Active Turbo Active 1 2 3 4 5 32 6 7 8 9 10 FIAP Turbo Active Technische nderungen vorbehalten F r Druc...

Page 16: ...f r a avea nevoie de ntre inere Este necesar de la nceput o verificare zilnic a set rii corecte deoarece tocmai n primele zile de la punerea n func iune se va putea observa mbun t irea calit ii apei...

Page 17: ...prin reactor Se va cur a eava de scurgere a reactorului i se va verifica dac scurgerea nu se afl sub ap O reglare a dispozitivului Turbo Actives nu este posibil Capacitatea pompei este prea ridicat n...

Page 18: ...35 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen Tel 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com FIAP Turbo Active Technische nderungen vorbehalten F r Druckfehler bernehmen wir keine Haftung WEEE...

Reviews: