FHF Expertline-LED Manual Download Page 2

2

Anwendung

In  explosionsgefährdeter  Um ge bung  ist  es  häufig  erforder-
lich, optische  Signale zum Warnen, Melden und Signalisieren
einzusetzen. Die Ex-LED-Leuchte Expertline-LED liefert diese
Signalisierungsmöglich keiten.  Sie  lässt  sich  in  den  Betriebs -
arten Dauerlicht, Blitzlicht, Blinklicht und Rundumlicht betreiben
und  wird  durch  Einschalten  der  Ver sor gung s spannung  akti-
viert.  Die  Leuchte  ist  mit  lichtstarken  Leuchtdioden  (LEDs)
bestückt  und  in  den  Farben  weiß,  rot,  gelb,  grün  und  blau
lieferbar. 
In der Ausführung mit der LED-Farbe rot und der Betriebsart
„Hindernisfeuer“  kann  die  Leuchte  als  permanent  leuchten-
des  Hindernisfeuer  verwendet  werden.  Das  Gehäuse ist  in
Schutzart  IP66  ausgeführt  und  kann  in  Räumen  oder  Im
Freien  installiert werden.
Beim Durchschleifen von mehreren Geräten nacheinander ist
zu  beachten,  dass  der  maximale  Stromverbrauch  8  A  nicht
überschritten werden darf.

Aufbau

Das  Kunststoffgehäuse  und  die  Kalotte  bestehen  aus
schlagfestem  Polycarbonat.  Die  Kalotte  mit  den  Leucht -
dioden (LEDs) ist vollständig mit transparenter Vergussmasse
ausgefüllt.  Die  gesamte  Elektronik  ist  ebenfalls  mit  Verguss-
masse umschlossen. Damit ist die Zündschutzart „Verguss-
kapselung“ realisiert. Der An schlussraum ist in der Schutzart
„Erhöhte Sicherheit“ ausgeführt.
Die Schiebeschalter zur Einstellung der Betriebsarten haben
die  Schutzart  „eigensicher“.  Zur  Wandbefestigung  dient  ein
Metallbügel.

Montage

Das  Gerät  darf  in  beliebiger  Lage  angebracht  werden.  Der
Montagewinkel kann um 90° gedreht werden, dazu müssen
Sie mit einem 4 mm großen Sechskantschlüssel die 4 Innen-
sechskantschrauben  lösen,  den  Montagewinkel  in  die  ge-
wünschte  Position  drehen,  die  Schrauben  einsetzen  und
festziehen. Das Gerät wird mit 2 Schrauben (ø 6 mm oder 8
mm) an der Wand/Decke befestigt.

Einstellung der Betriebsarten

Die  Betriebsarten  werden  mit  den  vier  Schiebeschaltern  im
Anschlussraum  eingestellt.  Folgende  Betriebsarten  können
eingestellt werden:
• Blitzlicht

nur Schalter 1 auf ON

• Blinklicht

nur Schalter 2 auf ON

• Rundumlicht

nur Schalter 3 auf ON

• Dauerlicht

nur Schalter 4 auf ON

• Hindernisfeuer

kein Schalter auf ON 
(nur Sonderausführung, Farbe rot)

Steht mehr als ein Schalter auf ON, dann ist die Betriebsart
„Blitzlicht“ aktiviert.

Anschluss der Betriebsspannung

Öffnen Sie den Anschlussraum an der Unterseite der Leuch-
te.  Führen  Sie  die  Anschlussleitung  durch  die  Kabelver-
schraubung, fi xie ren Sie die An schluss  leitung mit der Mutter
der  Kabel verschraubung  und  legen  Sie  die  Lei tungs enden
auf  (siehe   Zeich nung  auf  Seite  10).  Die  Leuchte  Expertline
LED  gibt  es  in  einer  Gleichspannungsversion  für  24  V

DC

und

in einer Wechsel spannungsversion für 230 V

AC

Bitte beachten Sie bei der Gleichspannungsversion die Pola-
rität  der  An schlüsse.  Bei  der  Wechselspannungsversion 
können  die  Leitungsenden    beliebig  angeschlossen  werden.
Danach  schließen  Sie  den  An schlussraum  wieder  mit  dem
An schlussraumdeckel.

Wichtiger Hinweis zum Anschließen

Die  KLE  Kabel-  und  Leitungseinführung  muss  die
 Anforderungen  des  Explosionsschutzes,  der  Temperatur 
-40°C 

 Ta 

 +70°C und den IP Schutzgrad IP66 erfüllen.

Zur Montage des Kabelanschlusses und der KLE ist nur die
Verwendung geeigneter Werkzeuge zulässig! 
Die  KLE  ist  nur  für  feste  Leitungsverlegung  geeignet.  Nach
jedem  Öffnen  des  Anschlussraumes  ist  dieser  wieder  fest
und sicher zu verschließen. Das Drehmoment der Schrauben
beträgt 0,9 … 1,1 Nm.

Instandhaltung

Maßnahmen zur Instandhaltungen sind nicht erforderlich. 

Inbetriebnahme

Nach Anschluss an die Versorgungsleitung ist die Signalleuchte
betriebsbereit. Inbetriebnahme nur bei geschlossenem Gerät.

Betriebsgebrauchslage

Beliebig

Normenanforderungen

EN 60079-0:2006; EN 60079 – 18:2004, EN 60079-7:2007;
EN 600079-11:2007; EN 61242-0:2006; EN 61241-1:2004;
EN 61241-18:2004; EN 60529:2000

Wartung und Pflege

Die  Signalleuchte  enthält  keine  zu  wartenden  Teile.  Die  Vor -
gaben der EN 60079-17 hinsichtlich der regelmäßigen Über-
prüfung des Explosionsschutzes sind anzuwenden.

Das  Gerät  erfüllt  die  Anforderungen  der  neuen  EMV-
Richtlinie 2004/108/EG und der Niederspannungs-Richt-
linie 2006/95/EG.

Die Konformität mit den oben genannten Richtlinien wird
durch das CE-Zeichen bestätigt.

EMV-Richtlinie

Optische Kenndaten

           weiß                           Farbort: x=0,33; y=0,33 nach CIE 1931; 

                                                                                  typische Farbtemperatur: 5600 K;

                                                rot                              Wellenlänge: 625 nm; 

                                                                                  Helligkeit >14 cd in der Betriebsart „Hindernisfeuer“

                                                gelb                            Wellenlänge: 587 nm;             

                                                grün                            Wellenlänge: 528 nm;             

                                                blau                            Wellenlänge: 470 nm;             

Technische Daten

Summary of Contents for Expertline-LED

Page 1: ...tique robuste prot g contre les explosions du groupe d appareils II avec technique DEL pour une utilisation dans les zones risques d explo sion 1 et 2 ou les zones 21 et 22 La ex cution sp ciale dot e...

Page 2: ...r Sonderausf hrung Farbe rot Steht mehr als ein Schalter auf ON dann ist die Betriebsart Blitzlicht aktiviert Anschluss der Betriebsspannung ffnen Sie den Anschlussraum an der Unterseite der Leuch te...

Page 3: ...DIN EN 60034 1 VDE 0530 Niveau S1 Dauerlicht Blinklicht 2 Hz Blitzlicht 7x ein und aus dann 1 Sek Pause Rundumlicht ca 111 Umdrehungen min Hindernisfeuer Sonderausf hrung Dauerlicht Farbe rot Anschlus...

Page 4: ...perating modes may be set Strobe light Switch 1 only to ON Blinking light Switch 2 only to ON Rotating light Switch 3 only to ON Continuous light Switch 4 only to ON Obstruction light No commutator to...

Page 5: ...l operating modes as per IEC34 DIN EN 60034 1 VDE 0530 Level S1 Continuous light Blinking light 2 Hz Strobe light 7x on and off then 1 sec pause Rotating light Approx 111 rotations min Obstruction lig...

Page 6: ...r ON Lumi re clignotante uniquement interrupteur 2 sur ON Lumi re tournante uniquement interrupteur 3 sur ON Lumi re permanente uniquement interrupteur 4 sur ON Balise d obstacle Pas de commutateur su...

Page 7: ...ivant IEC34 DIN EN 60034 1 VDE 0530 Niveau S1 Allumage ininterrompu Allumage clignotant 2 Hz Eclair 7x marche et arr t puis 1 s de paus Gyrophare env 111 tours min Balise d obstacle l ex cution sp cia...

Page 8: ...mutador 1 en posici n ON Luz intermitente s lo el conmutador 2 en posici n ON Luz panor mica s lo el conmutador 3 en posici n ON Luz continua s lo el conmutador 4 en posici n ON Luz de obst culo ning...

Page 9: ...ci n seg n CEI34 DIN EN 60034 1 VDE 0530 nivel S1 luz continua luz intermitente 2 Hz luz de destellos 7x conectada y desconectada a continuaci n pausa 1s luz omnidireccional aprox 111 revoluciones por...

Page 10: ...mural Montaje mural ON 1 2 3 4 ON 1 2 3 4 ON 1 2 3 4 ON 1 2 3 4 Blitzlicht Strobe light Eclair Luz de destellos Blinklicht Blinking light Allumage clignotant Luz intermitente Rundumlicht Rotating lig...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12...

Page 13: ...tzers Widrige Umgebungsbedingungen k nnen sein N sse St ube Schutzart beachten brennbare Gase D mpfe L sungsmittel welche nicht durch die Z ndschutzart abgedeckt sind zu hohe Umgebungstemperaturen 65...

Page 14: ...urable ambient conditions could include moisture dust pay attention to the degree of protection Flammable gases vapours solvents not covered by the type of protection too high ambient temperatures 65...

Page 15: ...ironnement contraires peuvent tre les suivantes humidit s poussi res observez l indice de protection gaz vapeurs solvants combustibles qui n entrent pas dans le mode de protection de l appareil temp r...

Page 16: ...o una temperatura ambiente demasiado alta 65 C una temperatura ambiente demasiado baja 40 C 7 La ejecuci n de cualquier tipo de reparaci n en el equipo est reservada al fabricante o a personas encarga...

Reviews: