Festool TKS 80 EBS, Original Instructions Manual

Page: 206 / 255

͙Ͳ͵ͪ5,4&#4ͷͪͿ͸ͮͲͼͻΉͬͺͯͰͲͶͯ͸ͰͲͮͪà
ͷͲΉ
ബ ͗ͪͰͶͲͼͯͱͯ͵Ίͷ΅ͳͬ΅ʹ͵Έ΁ͪͼͯ͵Ά
<>
͙Ͳ͵ͪ5,4&#4ͬ΅ʹ͵Έ΁ͯͷͪ
ͤ΂ͲͿ΃΁΀΂΄ͺ΂΀ʹͼͲ
͔͚͚͒͗͟͟͞
ͤΑ͸ΒͽͲΑ;΀Ϳ΄Ͳ͸ͿͲΑͶͺ΃ͼ΀ʹͲΑ΁ͺͽͲ
͠΁Ͳ΃Ϳ΀΃΄Ύ΄΂Ͳʹ;ͺ΂΀ʹͲͿͺΑ
ബ ͙ͯͺͯͷ͸ͻͲͼΆͶ͸ͷͼͪͰͷͽΈͮͲͻʹ͸ͬͽΈ͹Ͳ͵ͽ
ͮ͸͵Ͱͷ΅ͮͬͪ΁ͯ͵͸ͬͯʹͪ
ബ ͙ͺͲ͹ͯͺͯͷ͸ͻʹͯͮͯͺͰͲͼͯ͹Ͳ͵ͽͱͪͫ͸ʹ͸ͬ΅ͯ
͸ͫ͵ͪͻͼͲͿͬͪͼͪ <> ͔ͪͼͯͭ͸ͺͲ΁ͯͻʹͲͱͪà
͹ͺͯ΃ͪͯͼͻΉͫͺͪͼΆͲ͹ͯͺͯͷ͸ͻͲͼΆ·͵ͯʹà
ͼͺ͸ͲͷͻͼͺͽͶͯͷͼͱͪͱͪ΃Ͳͼͷ΅ͳʹ͸ͰͽͿ
ബ ͟ͺͪͷͲͼͯ͹ͺͲ͵ͪͭͪͯͶͽΈ͸ͻͷͪͻͼʹͽͬ͹ͺͯͮͽͻà
Ͷ͸ͼͺͯͷͷ΅Ϳͮ͵ΉͷͯΊ͸ͼͻͯʹͪͿͲ͵ͲͮͯͺͰͪͼͯà
͵ΉͿ ͢ͺ΃BCD
͠΄΃ͷͼͶͽΑ΀΃ͿͲ΃΄ͼͺ
͚ͪͱͰͲͶͷ͸ͳʹ͵Ͳͷͻͱͪ΃Ͳͼͷ΅Ͷʹ͸à
ͰͽͿ͸Ͷ
<>
͚ͪͱͰͲͶͷ͸ͳʹ͵Ͳͷͮ͵Ή;ͺͯͱͯͺ͸ͬͪà
ͷͲΉ͹ͪͱ͸ͬ
<>
͙ͪͼͺ͸ͷ <>
͜͸͵ʹͪͼͯ͵Ά <>
ͭ͝͵͸ͬ͸ͳͽ͹͸ͺͻ;Ͳʹͻͪ΀Ͳͯͳ
ͫ͘ͺͪ΃ͪͳͼͯͬͷͲͶͪͷͲͯͷͪ͸ͼͶͯͼà
ʹͲ <> ͽʹͪͱ΅ͬͪΈ΃Ͳͯͽͫͺͪͷͷ͸ͯ
͹͸͵͸ͰͯͷͲͯͽͭ͵͸ͬ͸ͭ͸ͽ͹͸ͺͪ
<>
ͣͷ΄ͷʹ΀ͻͼͲͳͷͽΎ
͎ͯͺͰͪͼͯ͵Ͳͮ͵ΉͷͪͶ͸ͼʹͲͻͯͼͯͬ͸à
ͭ͸ʹͪͫͯ͵Ή
<>
͛ͯͼͯͬ͸ͳʹͪͫͯ͵Ά <>
͚Ϳ΃΄΂΅;ͷͿ΄
͔͵Έ΁΂ͯͻͼͲͭͺͪͷͷͲʹ <>
͍ͪͯ΁ͷ΅ͳʹ͵Έ΁ͮ͵Ή;͵ͪͷ΀ͪ
΂͹Ͳͷͮͯ͵Ή
<>
͍ͪͯ΁ͷ΅ͳʹ͵Έ΁ͮ͵ΉͭͪͳʹͲʹͺͯ͹͵ͯà
ͷͲΉ΂͹Ͳͷͮͯ͵Ή
<>
ബ ͗ͯͽͮͪ͵Ήͳͼͯ·͵ͯͶͯͷͼ΅͸ͻͷͪͻͼʹͲͲͱʹ͸Ͷà
͹͵ͯʹͼͪ͹͸ͻͼͪͬʹͲ
ബ ͛͵͸ͰͲͼͯͻʹ͵ͪͮͷ΅ͯͷ͸ͰʹͲ ͻͶͺͪͱͮ
͙Ͳ͵ͪ5,4&#4ͭ͸ͼ͸ͬͪʹͼͺͪͷͻ͹͸ͺͼͲͺ͸ͬʹͯ
ͤ΂ͲͿ΃΁΀΂΄ͺ΂΀ʹ΀ΉͿ΍ͷ΂΀ͽͺͼͺ
͎͵Ή͹ͯͺͯͶͯ΃ͯͷͲΉͷͪͷͯͫ͸͵Ά΂͸ͯͺͪͻͻͼ͸ΉͷͲͯ
͹Ͳ͵ͪ5,4&#4ͻͷͪͫͰͯͷͪͼͺͪͷͻ͹͸ͺͼͲͺ͸ͬ͸΁à
ͷ΅ͶͲͺ͸͵ͲʹͪͶͲ <>
ബ ͌͸ͱΆͶͲͼͯ͹Ͳ͵ͽ5,4&#4ͱͪͫ͸ʹ͸ͬ΅ͯ͸ͫà
͵ͪͻͼͲͿͬͪͼͪ <> Ͳ͹ͯͺͯʹͪͼͲͼͯͬͷͽͰͷ͸ͯ
Ͷͯͻͼ͸
͙Ͳ΋ͺ΄Ͳ4BX4UPQ
͝ͻͼͺ͸ͳͻͼͬ͸4BX4UPQ͹͸Ͷ͸ͭͪͯͼ͹ͺͯͮ͸ͼͬͺͪͼͲͼΆ
ͼΉͰΊ͵΅ͯ͹͸ͺͯͱ΅͹ͪ͵Ά΀ͯͬ
͍͵ͪͬͷ΅Ͷ·͵ͯͶͯͷͼ͸Ͷͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬͪΉͬ͵ΉͯͼͻΉ͹ͪͼà
ͺ͸ͷʹ͸ͼ͸ͺ΅ͳͱͪͬ͸ͮͲͼͪ͵ΈͶͲͷͲͯͬ΅ͳͫ͵͸ʹͬ͸
ͬͺͪ΃ͪΈ΃ͲͳͻΉ͹Ͳ͵Άͷ΅ͳͮͲͻʹ͖ͯͿͪͷͲͱͶͻͺͪà
ͫͪͼ΅ͬͪͯͼ͹͸ͻͲͭͷͪ͵ͽ͸ͼΊͶʹ͸ͻͼͷ͸ͭ͸ͮͪͼ΁Ͳʹͪ
ʹͪʹͼ͸͵Άʹ͸͵ͯͱͬͲͯͬͺͪ΃ͪΈ΃ͯͭ͸ͻΉͮͲͻʹͪʹͪà
ͻͪͯͼͻΉ΁ͯ͵͸ͬͯ΁ͯͻʹ͸ͳʹ͸ͰͲ
͑ͪ΃Ͳͼͪ4BX4UPQͺͪͫ͸ͼͪͯͼͼ͸͵Άʹ͸ͼ͸ͭͮͪʹ͸ͭͮͪ
ͲͶͯͯͼͻΉͱͪ΃Ͳͼͷ͸ͯͻ͸ͯͮͲͷͯͷͲͯͲͲͻͼ͸΁ͷͲʹͼ͸à
ʹͪͱͪͱͯͶ͵Ίͷͫͯͮ͝ͲͼͯͻΆͬͼ͸Ͷ΁ͼ͸͹ͲͼͪͷͲͯ͹͸à
ͮͪΊͼͻΉͷͯ΁ͯͺͯͱ4:41PXFS4UBUJPOͲ͵Ͳͼͺͪͷͻà
;͸ͺͶͪͼ͸ͺ
͚ͪͫ͸ͼͪͼΆͻ5,4&#4Ͷ͸Ͱͷ͸ͼ͸͵Άʹ͸ͻ
ͽͻͼͪͷ͸ͬ͵ͯͷͷ΅Ͷ͹ͪͼͺ͸ͷ͸Ͷ
͖͖͚͗ͥ͗͗͗͘͢͢͟͡͡
ͣ΂ͲͳͲ΄΍ʹͲͿͺͷ΅΃΄΂΀ͻ΃΄ʹͲ4BX4UPQ΃΀΁΂΀â
ʹ΀͸ͶͲͷ΄΃Α΃ͺͽΎͿ΍;Ί΅;΀;
͠΁Ͳ΃Ϳ΀΃΄ΎͿͷ΃ΉͲ΃΄Ϳ΀͵΀΃ͽ΅ΉͲΑ
ബ ͚ͪͫ͸ͼͪͳͼͯͬͱͪ΃Ͳͼͷ΅Ϳͷͪͽ΂ͷͲʹͪͿ
͙͚ͥ͒͒͗͜͟
ͣ΂ͲͳͲ΄΍ʹͲͷ΄͹Ͳ΋ͺ΄Ͳ4BX4UPQ
ബ ͗ͯʹͪͻͪͳͼͯͻΆ͹Ͳ͵Άͷ͸ͭ͸ͮͲͻʹͪ͹ͺ͸ͮ͸͵Άà
ͷ΅ͶͲ͵Ͳ͹͸͹ͯͺͯ΁ͷ΅Ͷͽ͹͸ͺ͸Ͷ
͙͚ͥ͒͒͗͜͟
ͣ΂ͲͳͲ΄΍ʹͲͷ΄͹Ͳ΋ͺ΄Ͳ4BX4UPQͺͽͺ
΁ͺͽͲ5,4&#4Ϳͷ͹Ͳ΁΅΃ͼͲͷ΄΃Α
ബ ͎͵Ήͬ΅͹͸͵ͷͯͷͲΉ͹ͺ͸͹Ͳ͵ͪÙͶͶ͹͸ͮʹ͵ͪà
ͮ΅ͬͪͳͼͯͮ͸ͻʹͽͼ͸͵΃Ͳͷ͸ͳÚͶͶ
΅΃΄΂΀ͻ΃΄ʹͲͼ΀Ϳ΄΂΀ͽΑ
͝ͻͼͺ͸ͳͻͼͬ͸4BX4UPQͷͯ͹ͺͯͺ΅ͬͷ͸ʹ͸ͷͼͺ͸͵Ͳà
ͺͽͯͼ͹ͺ͸΀ͯͻͻ͹Ͳ͵ͯͷͲΉͯ͜ʹͽ΃ͯͯͺͪͫ͸΁ͯͯͻ͸à
ͻͼ͸ΉͷͲͯ͹͸ʹͪͱ΅ͬͪΈͼͻͬͯͼ͸ͮͲ͸ͮͷ΅ͯͲͷͮͲʹͪà
ͼ͸ͺ΅
͚ͽͻͻʹͲͳ