Fender Princeton Chorus DSP, Operating Instructions Manual

Page: 16 / 40

16
Se basant sur le design classique de
l'ampli ficateur [Fender Princeton
S t e reo Ch orus TM] original, le
[Princeton Chorus DSP] est mis à
jour avec le Digital Signal Pro c e s s i n g
(traitement de sig nal n umérique).
Elaboré
dans le la boratoire
numérique de [Fender], le [Princeton
C h o rus DSP] comporte 32 eff e t s
stéréo de qualité studio utilisant les
amplificateurs de puissance double
pour mainte nir in tégra lement la
séparatio n
stéréo. Le mode
O v e rdrive variable en fait un amplifi-
cateur à deux canaux ! Le mode
O v e rdrive comporte des circuits de
di storsio n à pré-/dé saccentuati on
élaborés en exclusivité par Fender
p roduisant des aiguës clairs et doux
ainsi que d es basses puissantes
comme issus d'un amplificateur à
tube empilé surm u l t i p l i é .
L ' i n t e rrupteur [MID BOOST] met une
a u t re harmonisation préaccentuée à
v o t re disposition et le bouton [PRES-
ENCE] vous permet de varier contin-
uell emen t le conten u de s h autes
fréquences lors de la désaccentua-
tion des fréquences. Des circ u i t s
d'égalisation à trois bandes situés
après la distorsion permettent en
o u t re de modifier le son général de
l ' a m p l i f i c a t e u r.
Un seul bouton [LIMITER] est activé
par la distorsion et définit les limites
de la distorsion de façon très précise
sans perd re la prolongation pro d u i t e
pa r d es paramètres él evés dans
[GAIN]. Vous pouvez obtenir un eff e t
dynamique en ayant des paramètre s
élevés de [LIMITER] et de [GAIN] ;
plus vous jouez sèchement, plus la
note devient claire ! La teneur en
h a rmoniques augmentera lorsque les
notes seront soutenues.
Le [FOOTSWITCH] à trois boutons
livré vous permet d'allumer à dis-
tance le mode Overdrive et les eff e t s
stéréo [DSP]. Raccordé par un cor-
don de raccordement standard de
6,35 mm , le [FOOTSWI TCH ] est
facilement connecté aux claviers de
pédales à distance.
La vaste gamme des fonctions du
[Princeton Chorus DSP] est étendue
grâce aux [EFFECT LOOPS] boucles
d ' e ffets stéréo vé ritable et mono
équilibrée permettant de se con-
necter
à un e grande vari été
d'équipeme nts ainsi que des
a p p a reil s de mixag es d'en re g-
i s t rement et de re n f o rcement du son,
des amplificateurs esclave et des
a p p a reils d'eff e t s .
PRINCETON CHORUS DSP - CARACTERISTIQUES