30
中文
1.
去除橡胶手柄，将
Fender Passport Studio
音箱分开。
2.
把音箱放在稳固的桌面上用于近场聆听。
左
扬声器
（主）
右
扬声器
3.
要获得最佳结果，按等边三角形关系排列音箱，您的头
和每个音箱各占一角。
4.
用耳朵来提升扬声器高度。
5.
打 开 右 音 箱 的 后 腔 ，这 里 提 供 了
存 储 电 缆 的 地 方，并 可 见 到 连 接
到 左（主）扬 声 器 的 输 入 插 口 。
在 腔 体 内 还 有 一 个 夹 具 可 以 保 存
第 一 步 拆 下 的 橡 胶 手 柄 。拆 下 左
音 箱 的 后 盖 ，看 到 主 音 箱 连 接 和
其 他 功 能 ，在 下 一 页 中 有 介 绍 。
6.
传感器磨合时间：
您的
Fender Passport Studio
的传感器
在
“
磨合
”
后将获得更好的声音质量。在前几个小时的使
用之后，您可能会注意到声音质量有显著的改进。
“
磨合
”
是一个一次性、仅限第一次使用的过程。
系统配置
祝贺您购买了
Fender® Passport® Studio
有源监听扬声器系
统。您的
Fender Passport Studio
是一个专业、自洽的便携式
工作室监听系统，不论您身处何方，都为您提供您需要的出
色工作室声音的一切！
像一个手提箱一样携带您的
Fender Passport Studio
。您到达
时，只要打开手柄，就会发现两个专业的工作室监听音箱。
将您的
Fender Passport Studio
用作专业扬声器参考系统，或
从你的电脑或各种其它音源来放大音乐。它携带方便，容易
设置，稳固的设计，精准的低音和使用
FOCAL®
推动的丝滑
高音是这种创新产品不可磨灭的印记。它是不断踏上旅途，
无论地点都依赖出色声音的音乐家的完美解决方案。
别忘了访问
http://www.fender.com/passport
了解
Fender
Passport Studio
全线产品和附件、客户支持和更多内容！
请访问单独产品页面：
www.fender.com/series/passport
了解完整的保修详情，以及如何让您的放大器在美国和加
拿大接受保修服务的之道；见见您的
Fender
经销商了解其
他国家的保修详情。
产品注册
—
访问：
www.fender.com/product-registration
