28
日本
語
1. ゴム引きのハンドルグリップを取りはずし、スピーカー・キャ
ビネットを離します。
2. 近距離でリスニングできるよう、スピーカー・キャビネットを
頑丈なテーブルの上に設置します。
左スピーカー
（マスター）
右
スピーカー
3. 最善の結果を引き出すため、聴取者の頭部と各スピーカーを
結んだ線が正三角形になるように配置します。
4. スピーカーを耳の高さまで上げてください。
5. 右スピーカー・キャビネットのリア・コン
パートメントを開くと、ケーブル収納スペ
ースや、左（マスター）スピーカー用入力
ジャックがあります。またこのコンパート
メントには、ステップ1で取り外したラバ
ー・グリップの収納用ホルダーもありま
す。マスター・スピーカー接続端子や、そ
の他の機能にアクセスするには、左スピ
ーカー・キャビネットのリアカバーを外し
ます。詳細は次ページをご覧ください。
6. トランスデューサー・ブレイクイン・タイム
:
Fender
Passport Studioモニターのトランスデューサーは、"ブレ
イクイン"すると音質が向上します。最初に使用を開始して2
〜3時間経過すると、音質がめざましく向上しているのがわ
かります。"ブレイクイン"タイムは、一度きり、初回使用時の
み起こる現象です。
システム・セットアップ
このたびはFender® Passport® Studioパワード・モニター・
スピーカーシステムをお買い上げいただき、誠にありがとうござ
います。Fender Passport Studioはプロ仕様の自立型ポー
タブル・スタジオモニター・システムで、必要なものはすべて装備
し、どこへでも抜群のスタジオ・サウンドを携行できます！
Fender Passport Studioをスーツケースさながら、どこにでも
お持ちください。目的地に着いてハンドルの留め具を外せば、2
つのプロ仕様スタジオ・モニタースピーカー・キャビネットにな
ります。Fender Passport Studioはプロ仕様のスピーカー・
リファレンス・システムとして、またコンピューター他のオーディ
オ・ソースの音楽を拡声する用途にご利用ください。本製品は運
搬しやすく、セットアップも容易で、頑丈な設計、FOCAL®ドライ
バーによる精確なローエンドと絹のごとくなめらかな高音域を特
徴とする、画期的な製品です。場所を選ばず素晴らしい音を鳴ら
してくれる、活動的なミュージシャンにぴったりの製品です。
Fender Passport Studio製品およびアクセサリーのフル・ラ
インナップ、カスタマーサポートその他豊富なコンテンツをこち
らでご覧ください！
http://www.fender.com/passport
個別の製品に関する、詳しい保証内容、米国およびカナダでの
アンプ・サポートのご利用方法などがこちらに記載されています
www.fender.com/series/passport
；上記以外の国で
の詳しい製品保証内容は、Fender販売店におたずねください。
製品登録 — こちらでご登録ください:
www.fender.com/product-registration
