
mm
palců
počet stránek
6mm
1/4”
2-20
8mm
5/16”
21-40
10mm
3/8”
41-55
12mm
1/2”
56-90
16mm
5/8”
91-120
19mm
1 1/16”
121-150
22mm
7/8”
151-180
25mm
1”
181-200
32mm
1 1/4”
201-240
38mm
1 1/2”
241-340
45mm
1 3/4”
341-410
51mm
2”
411-500
ČESKY
TECHNICKÉ ÚDAJE
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Při děrování;
- vždy zajistěte, aby byl stroj na stabilním podkladu
- ozkoušejte děrování na nepotřebných listech a stroj seřiďte, než provedete
děrování na finálních dokumentech.
- před děrováním odstraňte sponky a další kovové materiály
- nikdy nepřekračujte uvedený výkon stroje
PRŮMĚR HŘEBENE A FORMÁTY DOKUMENTŮ
POZOR
30
Kapacita děrování
Listy papíru
80 g / 20 liber
25 listů
Průhledné obálky
100-200 mikronů / 4-8 mil
3 listy
přes 200 mikronů /přes 8 mil
2 listy
Jiné standardní obálky
160-270 g / 40-60 liber
3 listy
přes 270 g / přes 60 liber
2 listy
Kapacita místa pro odpad¨
přibližně 1500 listů
Kapacita vázání
Maximální velikost hřebene
50 mm
Max dokument (80 g / 20 liber)
500 listů
Technické parametry
Rozměry papíru
A4
Děrovací otvory
21
Rozestup otvorů
14,28 mm / 9/16 palce
Nastavitelné vodítko okraje
ano
Čistá váha
přes 7 kg / přes 15,4 liber
Rozměry (výška x hloubka x délka) 130 x 390 x 460 mm / 5,1 x 15,4 x 18,2 palce
Uschovejte pro budoucí využití.
Velikosti průměru hřebene
Přečtěte si tyto pokyny předtím,
než začnete zařízení používat!
Potřebujete pomoc?
Služba zákazníkům….
www.fellowes.com
Dovolte našim odborníkům,
aby vám pomohli. Než se obrátíte
na místo, kde jste výrobek
zakoupili, vždy nejprve zavolejte
společnosti Fellowes.
Uskladnění hřebene a měřidlo dokumentů
Místo pro odpad
Uskladnění
hřebene a měřidlo
dokumentů
Podpora
dokumentů (víko)
Otvor pro papír
Děrovací rukojeť
Páka pro
rozevření
hřebene
Okno
Místo pro odpad
Nastavitelné
vodítko okraje
OPRAVA SVÁZANÉHO DOKUMENTU
ODSTRANĚNÍ ODPADNÍHO MATERIÁLU
ZÁRUKA
Společnost Fellowes zaručuje, že všechny součásti vazače budou prosty vad materiálu a provedení po
dobu 2 let od data nákupu prvním spotřebitelem. Pokud v průběhu záruční doby kterákoli část bude
závadná, vaše jediná a výlučná forma nápravy bude oprava nebo výměna vadné části podle volby a na
náklady společnosti Fellowes. Tato záruka neplatí v případě hrubého zacházení, nesprávného použití
nebo nepovolené opravy. Jakákoli implikovaná záruku, včetně záruky prodejnosti nebo způsobilosti
pro určitý účel, je tímto časově omezena na odpovídající výše uvedenou záruční lhůtu. V žádném
případě nebude společnost Fellowes zodpovědna za eventuální následné škody přisuzované tomuto
produktu. Tato záruka vám přiznává specifická zákonná práva. Vedle těchto práv však mohou existovat
ještě práva další či odlišná. Trvání, termíny a podmínky této záruky platí celosvětově, kromě případů,
kde místní zákony ukládají různá omezení, restrikce nebo podmínky. Se žádostí o další podrobnosti
nebo o servis v rámci této záruky se obraťte přímo na společnost Fellowes nebo svého prodejce.
31
INSTALACE
ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH
Problém
Vyražené otvory nejsou vystředěné
Stroj neděruje
Děrované otvory nejsou rovnoběžné s
okrajem.
Částečné otvory
Poškozené okraje děrovaného otvoru
Únik odpadu z podnosu pro odpad
Příčina
Vodítko okraje není nastaveno
Zablokování
Odřezky uvízly pod výsekem.
Listy nejsou správně zarovnány na vzorec děrování.
Pravděpodobné přetížení stroje
Prostor pro odpad není správně zasunutý nebo se aktivovala funkce vyhození.
Řešení
Nastavte vodítko okraje na správný rozměr papíru nebo krytu.
Zkontrolujte, zda je prostor pro odpad prázdný. Zkontrolujte průchodnost vstupního
otvoru pro papír.
Zasuňte do vstupního otvoru pro papír pevný karton. Posuňte karton do strany tak,
abyste uvolnili volné odřezky do prostoru pro odpad.
Upravte vodítko okraje a otestujte děrování na odpadním papíru, dokud není vzorec
otvorů správný
Plastové obaly děrujte s listy papíru. Snižte počet děrovaných listů.
Zkontrolujte, zda je prostor pro odpad prázdný a zda je funkce vyhození uzavřena.
1. Zajistěte, aby byl stroj na
stabilním podkladu.
2. Zkontrolujte, zda je prostor
pro odpad prázdný a správně
upevněný.
3. Zvedněte víko. Zajistěte, aby
byla páka pro otevírání hřebene
zatlačena dozadu.
4. Zvedněte děrovací páku do
vzpřímené polohy.
NEŽ ZAČNETE VÁZAT
1. Zvolte správný průměr hřebene
pomocí skladovacího prostoru
hřebene.
2. Zasuňte plastový hřeben do
mechanismu.
3. Otevřete hřeben přitažením
páky pro jeho otevírání dopředu.
4. Otestujte děrování na
nepotřebných listech pro kontrolu
nastavení vodítka okraje.
VÁZÁNÍ
3. Děrované listy zavádějte přímo
na rozevřený hřeben. Začněte
přední částí dokumentu.
4. Když jsou na hřeben vloženy
všechny listy, uzavřete hřeben
zatlačením páky pro uzavření hřebene
a vyjměte svázaný dokument.
2
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
Další listy lze kdykoli přidat nebo odebrat tak, že otevřete a pak zavřete
hřeben dle předchozího popisu.
Prostor pro odpad je umístěn pod strojem a lze k němu přistoupit z pravé strany. Pro
co nejlepší výsledek prostor pravidelně čistěte.
USKLADNĚNÍ
Sklopte děrovací páku do vodorovné polohy. Sklopte víko.
30
Max 25
(80 gsm)
(20 liber)
A5
A4
1. Ujistěte se, že je vodič okrajů
nastaven na správnou velikost
dokumentu. Nejprve děrujte přední
a zadní obálku.
2. Listy děrujte po malých dávkách,
jež nepřetěžují stroj ani uživatele.
Je-li třeba, upravte vodič okrajů.
Nastavitelné vodítko okraje
LTR
COVER
1
30
30
Přední
obálka
Zadní
obálka
Quasar Plus_500_408727_RevC_25L_103116.indd 30-31
10/31/16 4:08 PM