Fein BOS 16, Translation Of The Original Instructions

Page: 36 / 168

36
es
Producto dotado con un aislamiento doble o reforzado
1
a
velocidad/2
a
velocidad
Bajas revoluciones
Altas revoluciones
(**) puede contener cifras o letras
(Ax – Zx) Identificación para fines internos
Símbolo Unidad internacional Unidad nacional Definición
P
1
W W Potencia absorbida
P
2
W W Potencia útil
U
V V Tensión nominal
f
Hz Hz Frecuencia
n
0
/min, min
-1
, rpm, r/min rpm Revoluciones en vacío
n
1
/min, min
-1
, rpm, r/min rpm Revoluciones bajo carga
M... mm mm Medida, rosca métrica
inch Pulgada Portaútiles con hexágono interior
Ø mm mm Diámetro de una pieza redonda
mm mm Diámetro de taladro máx. en acero de hasta
400 N/mm
2
– Acero de corte rápido de alto
rendimiento (broca helicoidal)
mm mm Diámetro de taladro máx. en aluminio hasta
300 N/mm
2
– acero de corte rápido de alto
rendimiento (broca helicoidal)
mm mm Diámetro de taladro máx. en madera (broca
helicoidal)
mm mm Macho de roscar
mm mm d1 = margen de sujeción del portabrocas
d2 = alojamiento en husillo de taladrar
1/2"-20UNF
d3 = diámetro del cuello de sujeción
kg kg Peso según EPTA-Procedure 01
T
a
°C °C Temperatura ambiente admisible
L
pA
dB dB Nivel de presión sonora
L
wA
dB dB Nivel de potencia acústica
L
pCpeak
dB dB Valor máx. de nivel sonoro
K...
Inseguridad
m/s
2
m/s
2
Valor de vibraciones emitidas según
EN 62841 (suma vectorial de tres
direcciones)
h,D
m/s
2
m/s
2
promedio de vibraciones al taladrar en
metal
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Unidades básicas y unidades derivadas del
sistema internacional de unidades
SI .
Símbolo Definición
Fe
Al