20
fr
fr
Traduction de la notice originale.
Symboles, abréviations et termes utilisés.
Symbole, signe
Explication
Ne pas toucher les éléments en rotation de l’outil électrique.
Suivre les indications données dans le texte ou la représentation graphique ci-contre !
Suivre les indications données dans le texte ci-contre !
Lire impérativement les documents ci-joints tels que la notice d’utilisation et les
instructions générales de sécurité.
Avant d’effectuer ce travail, retirez la fiche de la prise de courant. Sinon, il y a risque
de blessures dû à un démarrage non intentionné de l’outil électrique.
Lors des travaux, porter une protection oculaire.
Lors des travaux, porter une protection acoustique.
Lors des travaux, utiliser un protège-main.
Poignée
Pas d’huile et de graisse à l’intérieur de la bande de serrage !
Positionner correctement la bande de serrage !
Serrer fermement la poignée !
Mise en marche
Arrêt
bloqué
non bloqué
Sens de rotation du moteur de carottage vers la droite
Sens de rotation du moteur de carottage vers la gauche
Information supplémentaire.
Confirme la conformité de l’outil électrique aux directives de l’Union Européenne.
Valable uniquement pour la Chine :
La durée de protection de l’environnement dans le cadre d’une utilisation normale du
produit est de 10 ans.
Cette indication indique une situation éventuellement dangereuse pouvant entraîner
de graves blessures ou la mort.
Cette indication met en garde contre une situation potentiellement dangereuse qui
peut entraîner des blessures.
Trier les outils électriques ainsi que tout autre produit électrotechnique et électrique
et les déposer à un centre de recyclage respectant les directives relatives à la
protection de l’environnement.
MAX
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Summary of Contents for BOS 16
Page 1: ...BOS16 7 205 47 BOS16 2 7 205 49...
Page 3: ...3 7 9 10 6 6 8 7 4 5...
Page 4: ...4 1 2 4 3 5 MAX...
Page 5: ...5 1 2 3 4 4 5 6...
Page 6: ...6 1 1 1 1 2 50 Nm 1 2 3 4 5...
Page 7: ...7 BOS16 BOS16 2 BOS16 2 BOS16 2Q BOS16 2Q...
Page 9: ...9 1 2 2 1 3 4...
Page 10: ...10...
Page 45: ...45 el el 10 MAX...
Page 47: ...47 el 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10...
Page 48: ...48 el CFK RCD 30 mA EN 62841 Antifouling...
Page 106: ...106 ru ru 10 MAX...
Page 108: ...108 ru 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10...
Page 109: ...109 ru CFK 30 EN 62841...
Page 110: ...110 ru 50 180 www fein com FEIN FEIN CE FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 111: ...111 uk uk 10 MAX...
Page 113: ...113 uk 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10...
Page 114: ...114 uk CFK 30 EN 62841 50 180...
Page 115: ...115 uk www fein com FEIN CE EFTA EFTA FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 116: ...116 bg bg 10 MAX...
Page 118: ...118 bg 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10...
Page 119: ...119 bg RCD 30 mA EN 62841...
Page 134: ...134 zh CM zh CM 10 MAX...
Page 136: ...136 zh CM 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10 CFK 30 mA RCD EN 62841...
Page 139: ...139 zh CK zh CK 10 MAX...
Page 141: ...141 zh CK 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10 CFK 30 mA RCD EN 62841...
Page 143: ...143 ko ko EU 10 MAX...
Page 145: ...145 ko 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 AC 10 AC...
Page 146: ...146 ko CFP 30 mA RCD EN 62841 50 180 RCD www fein com FEIN FEIN...
Page 147: ...147 ko CE EU EFTA EU EFTA FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 148: ...148 th th 10 MAX...
Page 151: ...151 th CFP carbon fiber reinforced polymer RCD 30 mA EN 62841...
Page 153: ...153 ja ja CE 10 MAX...
Page 155: ...155 ja 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 AC 10 e...
Page 156: ...156 ja CFRP 30 mA RCD EN 62841 180 FI www fein com...
Page 158: ...158 hi hi 10 MAX...
Page 160: ...160 hi 3 41 30 465 06 0 FEIN AC ISO 8528 G2 10...
Page 161: ...161 hi 30 mA RCD EN 62841 50 180 www fein com FEIN FEIN...
Page 162: ...162 hi CE FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 163: ...163 ar CE EFTA C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 164: ...164 ar 30 RCD EN 62841 50 180 FI www fein com...
Page 165: ...165 ar 3 41 30 465 06 0 G2 ISO 8528 10...
Page 167: ...167 ar MAX 10...