35
es
es
Traducción del manual original.
Simbología, abreviaturas y términos empleados.
Símbolo
Definición
No tocar las piezas en rotación de la herramienta eléctrica.
¡Seguir las instrucciones indicadas al margen!
¡Seguir las instrucciones indicadas al margen!
Es imprescindible leer los documentos que se adjuntan, como las instrucciones de
servicio y las instrucciones generales de seguridad.
Antes de realizar el paso de trabajo descrito, sacar el enchufe de la red. En caso contrario,
podría accidentarse al ponerse en marcha fortuitamente la herramienta eléctrica.
Al trabajar protegerse los ojos.
Al trabajar utilizar un protector acústico.
Al trabajar utilizar una protección para las manos.
Área de agarre
¡Ni grasa ni aceite en la cara interna de la abrazadera!
¡Posicionar correctamente la abrazadera!
¡Apretar firmemente la empuñadura!
Conexión
Desconexión
bloqueado
desbloqueado
Motor de taladrar, giro a derechas
Motor de taladrar, giro a izquierdas
Información complementaria.
Atestigua la conformidad de la herramienta eléctrica con las directivas de la Comunidad
Europea.
Solo válido en China:
La protección del medio ambiente usando el producto de forma normal es de 10 años.
Este símbolo advierte sobre una situación peligrosa que puede comportar lesiones graves
o mortales.
Este símbolo advierte sobre una situación peligrosa en la que pudiera lesionarse.
Acumular por separado las herramientas eléctricas y demás productos electrotécnicos y
eléctricos inservibles y someterlos a un reciclaje ecológico.
MAX
ADVERTENCIA
ATENCIÓN
Summary of Contents for BOS 16
Page 1: ...BOS16 7 205 47 BOS16 2 7 205 49...
Page 3: ...3 7 9 10 6 6 8 7 4 5...
Page 4: ...4 1 2 4 3 5 MAX...
Page 5: ...5 1 2 3 4 4 5 6...
Page 6: ...6 1 1 1 1 2 50 Nm 1 2 3 4 5...
Page 7: ...7 BOS16 BOS16 2 BOS16 2 BOS16 2Q BOS16 2Q...
Page 9: ...9 1 2 2 1 3 4...
Page 10: ...10...
Page 45: ...45 el el 10 MAX...
Page 47: ...47 el 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10...
Page 48: ...48 el CFK RCD 30 mA EN 62841 Antifouling...
Page 106: ...106 ru ru 10 MAX...
Page 108: ...108 ru 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10...
Page 109: ...109 ru CFK 30 EN 62841...
Page 110: ...110 ru 50 180 www fein com FEIN FEIN CE FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 111: ...111 uk uk 10 MAX...
Page 113: ...113 uk 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10...
Page 114: ...114 uk CFK 30 EN 62841 50 180...
Page 115: ...115 uk www fein com FEIN CE EFTA EFTA FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 116: ...116 bg bg 10 MAX...
Page 118: ...118 bg 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10...
Page 119: ...119 bg RCD 30 mA EN 62841...
Page 134: ...134 zh CM zh CM 10 MAX...
Page 136: ...136 zh CM 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10 CFK 30 mA RCD EN 62841...
Page 139: ...139 zh CK zh CK 10 MAX...
Page 141: ...141 zh CK 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 10 CFK 30 mA RCD EN 62841...
Page 143: ...143 ko ko EU 10 MAX...
Page 145: ...145 ko 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 AC 10 AC...
Page 146: ...146 ko CFP 30 mA RCD EN 62841 50 180 RCD www fein com FEIN FEIN...
Page 147: ...147 ko CE EU EFTA EU EFTA FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 148: ...148 th th 10 MAX...
Page 151: ...151 th CFP carbon fiber reinforced polymer RCD 30 mA EN 62841...
Page 153: ...153 ja ja CE 10 MAX...
Page 155: ...155 ja 3 41 30 465 06 0 FEIN ISO 8528 G2 AC 10 e...
Page 156: ...156 ja CFRP 30 mA RCD EN 62841 180 FI www fein com...
Page 158: ...158 hi hi 10 MAX...
Page 160: ...160 hi 3 41 30 465 06 0 FEIN AC ISO 8528 G2 10...
Page 161: ...161 hi 30 mA RCD EN 62841 50 180 www fein com FEIN FEIN...
Page 162: ...162 hi CE FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 163: ...163 ar CE EFTA C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 164: ...164 ar 30 RCD EN 62841 50 180 FI www fein com...
Page 165: ...165 ar 3 41 30 465 06 0 G2 ISO 8528 10...
Page 167: ...167 ar MAX 10...