- 1 -
Mi 2438FD
ML2062PLC
Plaque de rue
PROFILO
Türstation
myLogicvideo - Profilo
PL72
Cadres porte-modules
pourvus de boîte d'encas-
trement
Unterputzgehäus mit
Modulträgerrahmen
VD2120CPL
Module caméra avec module
phonique intégré
Videokameramodul mit
Türfreisprecheinrichtung
CD2131PL
Module digitaliseur à 1 bou-
ton-poussoir
Steuereinheit mit 1 Ruftaste
Poste intérieur
myLogic
Videohaustelefon
ML2062C
Moniteur avec écran tactile
Videohaustelefon mit Touchscreen
ML2083
Boîte d'encastrement
Unterputzgehäuse
Alimentations
Netzgeräte
2221S
Alimentation de ligne
Bustreiber
2220S
Alimentation
Netzgerät
NOTICE DE SECURITÉ
Lire attentivement les instructions contenues dans le présent manuel
parce qu'ils fournissent d'importants renseignements concernant la
sécurité d’installation, d'usage et d'entretien. On recommande le
conserver de manière appropriée pour consultations futures.
Positionner le moniteur myLogic en milieu sec et loin de sources de
chaleur ou d'appareillages qui produisent chaleur ou champs magné-
tiques.
Pour la propreté du moniteur ne pas utiliser de l'eau mais qu'un tissu
propre.
Ce poste doit être destiné seulement à l’usage pour lequel il a été
conçu. Le constructeur ne peut pas être considéré comme responsable
pour dommages éventuels dérivés par l'utilisations impropres, erronés
et déraisonnables.
Ne pas laisser à la portée des enfants les parties de l’emballage, sac
en plastique, polystyrène expansé, etc..
Ne pas ouvrir l’appareil quand il est en marche.
L’exécution du montage et mise en œuvre doivent être effectuées
par personnel spécialisé et en conformité avec les lois en vigueur.
En cas de panne, fonctionnement irrégulier ou modification à
l’installation il faut se servir de personnel spécialisé.
L’appareil est conforme à la directive CEE, marque européenne CE.
SICHERHEITSHINWEISE
Hinweise im vorliegenden Handbuch aufmerksam durchlesen, da
sie wichtige Informationen zur sicheren Installation, Verwendung
und Wartung enthalten. Handbuch sorgfältig aufbewahren, um es
jederzeit wieder einsehen zu können.
Videohaustelefon myLogic in einem trockenen Raum, fern von
Wärmequellen oder Geräten aufstellen, die Wärme oder
Magnetfelder erzeugen.
Videohaustelefon nicht mit Wasser oder chemischen
Lösungsmitteln, sondern ausschließlich mit einem feuchten Tuch
reinigen.
Dieses Gerät darf nur für den vorgesehenen Verwendungszweck
benutzt werden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch
unsachgemäße oder falsche Benutzung entstehen.
Verpackungsteile (Plastikbeutel, Styropor usw.) dürfen nicht in
Kinderhände gelangen.
Gerät im eingeschalteten Zustand nicht öffnen.
Die Installation der Anlage darf nur vom Fachmann entsprechend
den geltenden gesetzlichen Vorschriften vorgenommen werden.
Bei Defekten, Betriebsstörungen oder Änderungen der Anlage ist
ein Fachmann hinzuzuziehen.
Gerät entspricht den EG-Richtlinien (europäisches CE-Zeichen).
Français
Deutsch
Le manuel d’usage commence à la page 27
Die Bedienungsanleitung beginnt auf Seite 27
Mi 2438FD