76
POMPA VOLUMETRICA CON FILTRO
All'insorgere della rumorosità pulire il filtro
F
BY- PASS: A
- Dado di regolazione pressione pompa
VOLUMETRIC PUMP WITH FILTER
If there is noise, clean the filter
F
BY-PASS: A
- Nut for adjusting the pump pressure
POMPE VOLUMETRIQUE AVEC FILTRE
Nettoyer le filtre lorsqu'elle commence a devenir
bruyante
F
BY-PASS: A
- Ecrou de réglage pression pompe
VOLUMETRISCHE PUMPE MIT FILTER
Bei Geräuschen den Filter reinigen
F
BY-PASS: A
- Pumpendruck-Einstellschraube
BOMBA VOLUMETRICA CON FILTRO
Cuando hace ruido limpiar el filtro
F
BY-PASS: A
- Tuerca de regulación bomba
BOMBA VOLUMETRICA COM FILTRO
Quando começa a fazer barulho,limpiar o filtro
F
BY-PASS: A
- Porta de regulação pressão bomba
+
-
A
F
P
E
D
F
GB
I
PRESSOSTATO
A
- Vite di regolazione pressione caldaia
PRESSURESTAT
A
- Screw for adjusting the boiler pressure
PRESSOSTAT
A
- Vis de réglage pression chaudière
DRUCKSCHALTER
A
- Kesseldruck-Einstellschraube
PRESSOSTATO
A
- Tornillo regulación presión caldera
PRESSOSTATO
A
- Parafuso de regulação pressão caldeira
P
E
D
F
GB
I
MISCELATORE
Regolazione della temperatura dell'acqua
HOT WATER SAWING DEVICE
Water temperature adjustment
ECONOMISEUR
Réglage de la température de l'eau
HEISSWASSERSPARANLAGE
Wassertemperatureinstellung
ECONOMIZADOR
Regulación de la temperatura del agua
ECONOMIZADOR
Regulação da temperatura da agua
A
+
_
P
E
D
F
GB
I
Summary of Contents for Smart A2-grp
Page 4: ...4 SMART A R 18 21 20 17 19 16 15 1 4 10 7 6 7 9 2 8 6 2 14 3 12 11 10 23 22...
Page 26: ...26...
Page 34: ...42 English English...
Page 42: ...82...
