4
$
$
3
2
1
9
8
10
11
5
6
7
12
13
33 DE
Deutsch
GLEICHZEITIGE SPÜLUNG
Die Spülung muss am Ende des Arbeitstages und immer, wenn es von der Maschine angezeigt wird, an allen
Abgabeeinheiten ausgeführt werden.
Die Glockendichtung mit einer kleinen
Bürste reinigen.
Auf dem Display erscheint das Schema
der Modalität „simultane Spülung”.
D e n F i l t e r h a l t e r v o n d e r
Kaffeeabgabeeinheit abnehmen.
SPÜLUNG AUSFÜHREN
EINHEIT ...
E n t w e d e r d e n I n h a l t e i n e s
Tütchens oder einen Messbecher
Reinigungspulver hineingeben.
Alle Filterhalter der Abgabeeinheiten
einsetzen.
Die Taste
drücken.
Die Taste
drücken.
SPÜLUNG AUSFÜHREN
EINHEIT ...
SIEBTRÄGER EINSPANNEN
EINHEIT ...
drücken
SPÜLUNG EINHEIT ...
015%
Eine Gummischeibe in den Filterhalter
mit Filter legen.
Den Filterhalter aus den Kaffee-
Einheiten herausnehmen und die
Taste
drücken.
Auf dem Display wird die Meldung
„KLARSPÜLUNG EINHEIT..”
abwech-
selnd angezeigt, gefolgt vom Prozent-
satz des Fortschritts.
Am Ende der Spülung erscheint auf dem
Display die Meldung „
FILTERHALTER
HERAUSNEHMEN
”.
Nach der Klarspülung ist der Spülzyklus
beendet.
FILTERHALTER
HERAUSNEHMEN...
drücken
KLARSPÜLUNG EINHEIT...
085%
Den Filterhalter während der Abgabe
nicht abnehmen!
Der Spülzyklus
beginnt, und auf
dem Display wird
für alle betroffenen
E i n h e i t e n
d i e M e l d u n g
„ S P Ü L U N G
E I N H E I T . . . ”
a b w e c h s e l n d
angezeigt, gefolgt
vom Prozentsatz
des Fortschritts.
Die gleichen Angaben erscheinen
auch auf den Displays der Einheiten.
Summary of Contents for E71
Page 2: ......
Page 4: ...II 1 6 11 8 9a 9 19 15 23 13 20 11 19 Tsb 2 Tsn 12 12 35 USB PRG...
Page 10: ...VIII...
Page 240: ...2 ZH G G...
Page 241: ...3 ZH 3...
Page 242: ...4 ZH...
Page 243: ...5 ZH e e e e...
Page 244: ...6 ZH P S e e EDU EDU...
Page 245: ...7 ZH...
Page 246: ...8 ZH FF FF 3UHVFUL LRQL SHU O RSHUDWRUH...
Page 248: ...10 ZH 3...
Page 249: ...1 3 2 ON 4 CHECK BOILER 11 ZH...
Page 250: ...12 ZH 86 86 6 38 6...
Page 251: ...23 1 3 2 3 1 2 3 2 1 13 ZH...
Page 252: ...1 2 3 4 14 ZH...
Page 253: ...1 2 3 4 5 15 ZH...
Page 254: ...2 3 4 6 1 5 16 ZH espresso espresso...
Page 255: ...1 3 2 FLUSH 17 ZH 86 86...
Page 256: ...1 2 A 18 ZH...
Page 257: ...9a 1 2 3 9a AS1 AS2 AS3 AS4 13 19 ZH 2 728 D 6 r 6 6 6 6 6 D...
Page 258: ...A 9 20 Purge 100 50 20 ZH 9 9...
Page 259: ...1 2a 2b 2c 21 ZH USE YES NO Eco EDU ON OFF CLOSED HOUR MINUTES STYLE 0 30 21 2...
Page 260: ...1 2 3a 3b 22 ZH 76 76 r...
Page 261: ...1 3 2 4 5 2 1 23 ZH 6 51 1 7 67 Y W 7 5 3 5F 6 YF 6 7...
Page 262: ...1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 24 ZH...
Page 263: ...12 11 14 13 25 ZH...
Page 264: ...Economy 1 2 3 4 26 ZH EDU EDU EDU EDU ENERGY SAVING MODE...
Page 265: ...4a 4b 27 ZH...
Page 266: ...1 2 3 1 2 3 4 28 ZH...
Page 267: ...2 1 1 2 2 1 29 ZH WATER CHANGE f e...
Page 269: ...31 ZH 3 6HUYLFH LQH 87 2 6 1 87 6 1...
Page 273: ...1 3 2 1 3 2 4 5 A 35 ZH...
Page 274: ...36 ZH...
Page 275: ...37 ZH 7V Machine cold P l e a s e w a i t Service needed CARRY OUT MAINTENANCE...
Page 278: ...3...
Page 279: ...1 8 5 74...
Page 280: ...20 90 50 32 10...
Page 281: ......
Page 282: ...4 C 5...
Page 283: ...30 III 1 2 Y 3 4 S 8 5 6 3 2 7 3 4...
Page 284: ...7 8 51 1 RW VXUIDFH 781 HLVVH 2EHUIOlFKH 77 17 21 6XUIDFH FKDXGH 77 1 21 6XSHUILFLH FDOGD...
Page 285: ...3 100 200 8 Prescrizioni per l operatore 6 6...
Page 286: ...10 1 3 2 ON 1 4 CHECK BOILER...
Page 287: ...9 3...
Page 288: ...23 23 1 7 5 1 70 60 12 13 23 1 3 2 3 1 2 3 2 1...
Page 289: ...11 USB USB SD CPU SD...
Page 290: ...1 2 3 4 5...
Page 291: ...14 4 1 2 3 4...
Page 292: ...15 16 5 86 86 5 1 1 3 2...
Page 293: ...7 3 10 2 3 4 6 1 5...
Page 294: ...9a 13 AS1 AS4 AS1 AS2 AS3 AS4 9a 18 13 1 2 3 AS1 AS2 AS3 AS4 9a 13 9a...
Page 295: ...17 A 1 2 A...
Page 296: ...NO 6 USE FR ON OFF CLOSED STYLE MINUTES HOUR YEAR MONTH DAY 1 1 19 1 2a 2b 2c...
Page 297: ...20 9 20 A 50 V1 100 V2 A 9 20 100 50...
Page 298: ...3 Dv tG TB RB P Rc SL Evc SET 1 1 3 2 4 5 2 1...
Page 299: ...76 76 1 2 3a 3b...
Page 300: ...12 11 14 13...
Page 301: ...3 1 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10...
Page 302: ...4a 4b...
Page 303: ...1 1 2 3 4...
Page 304: ...7 5 1 10 70 60 WATER CHANGE 2 2 1 1 2 2 1...
Page 305: ...1 2 3 1 2 3 4...
Page 306: ...HACCP ZDVKHV DUH UHTXHVWHG GDLO DW WKH SURJUDPPHG KRXU 87 2 6 1 7 7 EXECUTE WASHING 21...
Page 310: ...7 5 1 70 60 WATER CHANGE 15 A 1 3 2 1 3 2 4 5 A...
Page 312: ...22 Ts 1 11 11 Machine cold Please wait Service needed CARRY OUT MAINTENANCE...
Page 313: ...1 2 3...
Page 314: ...Softener REGENERATE RESIN Change water OWHU 1 7 5 Machine in VWDQG E 21 2 21 OFF...
Page 316: ...A 6 bar 0 6 MPa 50 mm N N T T 1 2 T S R N A 3 8 GAS GAZ G S X X X...
Page 317: ...A A 0 6 6 3 8 50 1 T S R N 1 2 2 3 4 5 7 6 N T N T XI XI XI...
Page 327: ......