background image

S800  ENC 

532116        -  Rev.A

Tr

ansla

tion of the original instruc

tions

ENGLISH

1.  INTRODUCTION TO THE INSTRUCTION MANUAL

 1 

Symbols: notes and warnings on the instructions

F

ATTENTION  ELECTROCUTION HAZARD - The operation or step described 
must be performed in compliance with the provided instructions and 
safety regulations.

!

WARNING: RISK OF PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO THE PARTS - The 
operation or step described must be performed in compliance with the 
provided instructions and safety regulations.

WARNING - Details and specifications to be followed in order to ensure 
correct operation of the system.

RECYCLING and DISPOSAL - The constructive components and materials, 
batteries and electronic components must not be disposed of with household 
waste but delivered to authorised disposal and recycling facilities.

For manual lifting, arrange for 1 person every 20 kg being lifted.

PAGE E.g.: 

6

  see Page 6.

FIGURE E.g.: 

1

-3  see Figure 1 -detail 3.

TABLE E.g.: 

1

   see Table 1.

§

CHAPTER/PARAGRAPH  E.g.: §1.1  see Paragraph 1.1.

ANNEX E.g: 

1

 refer to Annex 1.

 2 

Symbols: safety recommendations (EN ISO 7010)

GENERIC HAZARD
Risk of personal injury or damage to parts.

ELECTROCUTION HAZARD
Risk of electrocution due to the presence of live parts.

RISK OF CRUSHING, MUSCOLO-SKELETAL DISORDERS
Risk of musculoskeletal crushing - Risk of personal injury in case of lifting 
heavy loads manually.

CRUSHING HAZARD
Risk of crushing hands/feet due to the presence of heavy parts.

CUTTING/AMPUTATION/PIERCING HAZARD
Risk of cutting due to the presence of sharp parts or the use of pointed 
tools (drill).

SHEARING HAZARD
Risk of shearing due to moving parts.

RISK OF IMPACT/CRUSHING
Risk of impact or crushing due to moving parts.

FALLING OBJECTS HAZARD
Risk of impact due to falling objects.

TRIPPING HAZARD
Risk of tripping due to the presence of thresholds higher than 5 mm.

SPENT BATTERIES HAZARD
Risk for the environment and health arising from spent batteries due to 
possible leakage of the liquid content.

COLLISION WITH FORKLIFT TRUCKS HAZARD
Risk of collision/impact with forklift trucks.

1.1  MEANING OF THE SYMBOLS

This manual provides the correct procedures and requirements for 
installation and keeping of S800 ENC in safe conditions.
The results of the risk assessment conducted by FAAC S.p.A. on the 
entire life cycle of the product has been considered when drafting 
the manual in order to implement effective risk reduction.
The following stages of the life cycle of the product have been con-
sidered:

 

-

delivery/handling of the supply

 

-

assembly and installation

 

-

setting up and commissioning

 

-

operation

 

-

maintenance/resolving any faults

 

-

disposal at the end of the product’s life

Risks arising from installation and using the product have been 
considered:

 

-

risks for the installer/maintenance technician (technical person-
nel)

 

-

risks for the automation user

 

-

risks for product integrity (damage)

In Europe, the automation of a door/gate falls under the Machinery 
Directive 2006/42/EC and the relevant harmonised standards. Who-
ever automates a door/gate (new or existing) is referred to as the 
Manufacturer of the Machine. By law, it is therefore required, among 
other things, to carry out a risk analysis of the machine (automatic 
door/gate, as a whole) and take protective measures to fulfil the es-
sential safety requirements specified in Attachment I of the Machinery 
Directive. 
This manual also contains general information and guidelines in 
a purely illustrative and not exhaustive manner, so as to facilitate 
the activities carried out by the Manufacturer of the Machine, in all 
respects, in relation to the risk analysis and drafting instructions for 
use and maintenance of the machine. It is specifically understood 
that FAAC S.p.A. does not accept any liability with regard to the reli-
ability and/or completeness of the above instructions. Therefore, the 
manufacturer of the machine must carry out all the activities required 
by the Machinery Directive and the relevant harmonised standards,  
according to the actual condition of the locations and structures 
where the product S800 ENC will be installed, prior to commission-
ing the machine. These activities include the analysis of all the risks 
associated with the machine and subsequent implementation of all 
safety measures intended to fulfil the essential safety requirements.
This manual contains references to European standards. The auto-
mation of a door/gate must fully comply with laws, standards and 
regulations applicable in the country where installation will take place.

Unless otherwise specified, the measurements provided in the instruc-
tions are in mm.

Summary of Contents for S800 ENC

Page 1: ...S800 ENC...

Page 2: ...cit s sont la propri t de leurs fabricants respectifs Les clients peuvent faire des copies pour leur usage exclusif Ce manuel a t publi en 2016 Copyright FAAC S p A ab dem 2016 Alle Rechte vorbehalte...

Page 3: ...maynotbecom missioneduntilthefinalmachine intowhichitwillbeincorporated hasbeendeclared complaintwiththeprovisionsoftheabovementionedMachineDirective2006 42 EC Bologna 01 01 2016 CEO ANNEX 1 The limit...

Page 4: ...tions The results of the risk assessment conducted by FAAC S p A on the entire life cycle of the product has been considered when drafting the manual in order to implement effective risk reduction The...

Page 5: ...e automation components Do not modify the original components in any way Close off the work site even temporarily and prevent access tran sit EC countries must comply with the legislation that transpo...

Page 6: ...4 Positive stop fastenings 5 Instruction manual Followtheinstructionsonthepackage while handling it Use the forklift truck or pallet truck in observance of the safety rules to avoid risks of collisio...

Page 7: ...rth It is prohibited to integrate unrelated commercial systems and or equipment or employ them for uses that are not allowed by the respective manufacturers It is prohibited to use and or install acce...

Page 8: ...uce the maximum stroke maximum reduc tion 30 for opening and 30 for closing The limits of use of the positive stops in relation to the length and weight of the leaf are described in detail in 2 FAAC C...

Page 9: ...ler cap 7 By pass screws force adjustment 8 Service release lever 9 Positive stop fastenings 10 Installation support 11 Key INSTALLATION ACCESSORIES SUPPLIED SEPARATELY Foundation box 12 Cover 13 Remo...

Page 10: ...ng and closing stops to limit the leaf stroke The stops must be adequately sized and firmly secured to withstand the impact of the leaf The external mechanical stops are not required when using positi...

Page 11: ...he risk of electrocution Ensure there are no pipes near the excavations and drilling areas The electronic board must be housed in an enclosure which guarantees minimum IP 44 protection The board enclo...

Page 12: ...CTIVE EQUIPMENT Anchor the leaf to the lifting device with a rope or a suitable chain After removing the leaf place it on the ground or anchor it with a rope or chain to prevent it from tipping over 5...

Page 13: ...1 2 Position the grooved joint 8 2 Thenotchonthejointmustbecentredwiththecentrelineofthebracket and directed as shown in the figure When the bracket is placed on the box the joint must be centred on t...

Page 14: ...he service lever by more than one turn so as to prevent oil from leaking 4 Insertthespannerinthepinion 12 2 androtatethepinionuntil it stops in the closing direction of the leaf Then move it back appr...

Page 15: ...chieve the required tightening torque 15 6 11 Open and close the leaf manually to ensure it can be fully opened and closed manually If not ensure that all of the installation steps have been carried o...

Page 16: ...eaf movement screw B adjusts the force of anticlockwise leaf movement tighten to increase the force loosen to decrease the force 3 Set the protective caps back in place 17 1 CLOSURE OF THE BOX Close t...

Page 17: ...procedure until non emulsified oil comes out 6 Set the protective caps back in place 19 1 TOPPING UP THE OIL LEVEL 1 Remove the cap 19 3 Check the oil level it should be just below the cap 2 Top up if...

Page 18: ...tronic board enclosure 12 Checktheintegrityofthepowerandconnectioncablesandofthecableglands Check the integrity of the connectors and of the wiring 12 Checkthattherearenosignsofoverheating burns etc o...

Page 19: ...he lock 20 1 2 Insert the key and turn it one anti clockwise turn until it stops 20 2 then move the gate manually RESTORING AUTOMATIC OPERATION 1 Turn the key by one clockwise turn until it stops 20 3...

Page 20: ...ame of the wind Beaufort scale Wind speed km h 0 Calm 1 1 Light air 1 6 2 Light breeze 6 11 3 Gentle breeze 11 19 4 Moderate breeze 19 29 5 Fresh breeze 29 39 6 Strong breeze 39 50 7 Near gale 50 62 8...

Page 21: ...1 10 POS 11 1 10 POS 2 5 8 POS 3 5 8 POS 1 POS 3 POS 2 POS 6 POS 7 POS 11 POS 11 POS 4 POS 12 POS 5 POS 12 POS 8 POS 9 POS 9 POS 11 1 10 POS 9 2 10 POS 12 1 10 Translation of the original instruction...

Page 22: ...S800 ENC 20 532116 Rev A...

Page 23: ...S800 ENC 21 532116 Rev A...

Page 24: ...FAAC S p A Soc Unipersonale Via Calari 10 40069 Zola Predosa BOLOGNA ITALY Tel 39 051 61724 Fax 39 051 758518 www faac it www faacgroup com S800 ENC 22 532116 Rev A...

Reviews: