background image

5

ENGLISH

9.  REVERSING THE OPENING DIRECTION

The opening direction of the barrier is usually determined at the time 
of installation with the installation of the spring guide, the spring and 
the preload adjustment ring nut on the piston located on the beam 
downward travel side.
Should it be necessary to change the opening direction, proceed as 
follows:
• 

Release the operator, as shown in paragraph 6, and place the 
beam in vertical position, then lock the operator again.

• 

Remove the beam as shown in Fig. 17.

• 

Remove the device securing the plunging piston to the rocker 
arm, as shown in Fig. 13.

• 

Loosen the pre-load ring nut completely, remove it and then 
remove the balancing spring and spring guide, reversing the 
order described in paragraph 4.4 and in Fig. 14 regarding the 
mechanical installation of the automated system.

• 

Refit the plunging piston in the correct fixing hole.

• 

Proceed to remove the fixing screw on the piston on the opposite 
side.

• 

Release the automated system, turn the rocker arm 90° and re-
insert, in order, the spring guide, the balancing spring and the 
the ring nut in the plunging piston installed on the new closing 
side, according to the order described in Fig. 14. Once this is 
done, refit the plunging piston on the rocker arm.

• 

Reinstall the bar following the instructions in Fig. 17.

• 

Balance the system once again following the procedure described 
in paragraphs 4.5 and 4.6.

• 

Lock the operator once again following the instructions in 
paragraph 7

• 

Reverse the motor cable connection as shown in point 

 

of Fig. 14

10. ACCESSORIES

10.1  Installing a photocell 

The barrier is equipped with a lateral covering profile (fitted in the 
compartment opening) under which there are holes for containing 
Safebeam, BUS or wireless photocells.
To install the photocells, proceed as follows:

1. 

Remove the barrier compartment.

2. 

Match the holes on the barrier compartment with the holes on 
the corresponding aluminium covering profile on the photocell 
installation side; ref. 

 

 is used to fix the device, ref. 

 is used 

for the passage of the its power cable. Determine the hole size 
according to the size of the cables and of the fixing screws used.

3. 

Connect the photocell following the provided diagram.

4. 

Fix the photocell to the lateral profile, as shown in Fig. 22.

10.2  Installing the bar light kit

Installation of an LED bar light kit increases visibility of the bar.
Proceed to install following the instructions contained in Fig. 31 and 
securing the connection cable according to the path shown, using the 
openings for inserting the tie straps, located on the upright.
Connect the kit to output Out 4 on the electronic board and configure 
it according to the available switching on modes (refer to the section 
regarding the electronic board, paragraph 6 on page 12).

Ensure that the two connector jacks are actually in 
contact with the conductors inside the cord. Should 
the bar lights still not turn on, reverse the connection 
polarity.

10.3  Installation of a receiver antenna 

In case a receiver antenna should need to be attached to the barrier, 
it can be secured to the flashing integrated traffic light connector (or 
to the plastic bracket, if the optional flashing traffic light connector 
should not have been installed), as indicated in the diagrams in Fig. 32.

11. REPAIRS

For repairs, contact an authorised FAAC Service Centre.

Summary of Contents for B680

Page 1: ...B680H...

Page 2: ......

Page 3: ...NNECTIONS 7 4 1 Terminal board J1 inputs 7 4 2 Terminal board J2 outputs 8 4 3 Terminal board J3 external flashing lamp 8 4 4 Terminal board J4 loop detector 8 4 5 Connector J5 Motor 8 4 6 Connector J...

Page 4: ...AAC declines all liability as concerns safety and efficient operation of the automated system if system components not produced by FAAC are used 19 For maintenance strictly use original parts by FAAC...

Page 5: ...e covering compartment is the same for both models while the bar dimensions differ as shown in detail at bar S and bar L Fig 8 4 INSTALLING THE AUTOMATED SYSTEM 4 1 Preliminary checks For the safety a...

Page 6: ...rrectly operate the barrier pointing out the areas of potential danger 6 MANUAL OPERATION Should manual operation of the barrier be required due to electrical power cut offs or automated system ineffi...

Page 7: ...photocell The barrier is equipped with a lateral covering profile fitted in the compartment opening under which there are holes for containing Safebeam BUS or wireless photocells To install the photoc...

Page 8: ...re upgrade J15 Integrated flashing traffic light connector SW1 Programming key F SW2 Programming key SW3 Programming key SW4 SW5 LOOP 1 LOOP 2 calibration button M1 M1A M2 Optional module connector Co...

Page 9: ...P and GND Fig 26 EMR Emergency contact N C terminal 7 means any device e g switch which if activated in a situation of emergency will open the barrier until the contact is restored When activated this...

Page 10: ...24 25 for OPENING LOOP 2 magnetic loop LOOP 2 SAFETY CLOSE terminals 26 27 for SAFETY CLOSING 4 5 Connector J5 Motor Rapid connector for connecting the motor 4 6 Connector J7 Encoder The B680H barrie...

Page 11: ...details on MASTER SLAVE configuration refer to section 9 MA bu BUS accessories menu For functions associated with this parameter see paragraph 5 3 no Display Function Default LO Operating logics A Aut...

Page 12: ...NG movement to then display 01 once the position of gate OPEN is reached Example of a status sequence displayed starting from a closed barrier The sequence does not include statuses 09 and 10 which co...

Page 13: ...status of the segments of the left hand digit must correspond to the automated system at rest and without pulse generators or or safeties engaged When the CLOSE photocells are engaged the bottom segme...

Page 14: ...mum power 40 FC Closing motor power Adjusts the thrust of the motor during the closing phase 00 Minimum power 50 Maximum power 40 PF Pre flashing This parameter is used to activate the flashing lamp f...

Page 15: ...used together with n C to verify the use of the system and for use of Service Request 00 nC Cycle programming in hundreds of thousands Is used to set a countdown of the system operation cycles the val...

Page 16: ...t have double insulation Make a preferably square or rectangular loop by preparing a PVC cable duct or by tracing the paving as shown in figure 16 the corners must be cut at a 45 angle to avoid cable...

Page 17: ...lways closes 16 When this function is activated during closing the CLOSING SAFETIES stop and allow motion to resume when they are disengaged otherwise they immediately reverse opening Y closes when di...

Page 18: ...value Read only parameter F1 Loop 1 frequency selection This parameter lets you set an oscillation frequency specific to the loop connected to the Loop 1 input or lets the system choose the most adeq...

Page 19: ...is value increases or decreases the output voltage for OUT 5 changing the brightness of the rope light 04 St STATUS OF THE AUTOMATED SYSTEM Exit from programming storage of data and automated system s...

Page 20: ...display the indicationshowntothesideconfirming the fact that there are no engaged photocells or active pulse generators 7 2 Setup Before being put into operation the E680 board requires a setup proced...

Page 21: ...tion systems to the fully closed position with the Mt parameter of the Base configuration level or by operating the release device as indicated in sections 6 and 7 on page 4 3 Access Base programming...

Page 22: ...03 04 05 06 dF Y Y Y Y Y Y Ct MA MA MA MA MA MA bu no no no no no no So 10 10 10 10 10 10 Sc 10 05 05 04 02 02 S1 05 05 05 05 05 05 S2 05 05 05 05 05 05 Advanced Configuration cF 01 02 03 04 05 06 FO...

Page 23: ...eted no effect closes immediately after opening is completed OPEN IN PAUSE resets pause time closes blocks operation closes resets pause time closes when disengaged WHEN CLOSING immediately reverses t...

Page 24: ...ly after opening is completed blocks operation no effect no effect closes immediately after opening is completed OPEN IN PAUSE resets pause time closes blocks operation resets pause time closing inhib...

Page 25: ...time immediately reverses to opening immediately reverses to opening BLOCKED opens and closes after the pause time closes no effect opening and closing inhibited no effect closing inhibited opens and...

Page 26: ...hts Foot 2 3 3 4 4 5 6 6 Foot 2 3 3 4 4 4 5 6 Skirt 2 3 3 4 4 5 6 Skirt Foot 3 3 3 4 4 5 Table 3 12 BALANCING TABLES The following two tables indicate the fixing position of the pistons on the rocker...

Page 27: ...5 5 5 5 6 6 Skirt 4 5 5 5 5 6 6 Skirt Foot 5 5 5 5 5 6 Table 5 13 DEFAULT SELECTION TABLES cF parameter The purpose of the two following tables is to determine depending on the length of the bar and...

Page 28: ...1 5 m m 2 3 X 1 5mm 2 230V 6 6 2 3 4 2 1 1100 mm 900 mm 470 mm 436 m m 280 m m Fig 5 Fig 5 Raccolta immagini Pictures collection Collection d images Photo Kollection Conjunto de imagenes Afbeeldingen...

Page 29: ...27 DX SX Fig 10 Fig 10 Fig 11 Fig 11 M M L1 L2 L3 L1 L2 L3 Fig 12 Fig 12 Fig 13 Fig 13 Fig 14 Fig 14 Fig 15 Fig 15 Fig 16 Fig 16...

Page 30: ...28 Fig 17 Fig 17 L...

Page 31: ...29 Fig 18 Fig 18 Fig 19 Fig 19 1 2 Fig 20 Fig 20...

Page 32: ...30 Fig 21 Fig 21...

Page 33: ...8 9 10 11 SAFE TX CL RX CL 1 2 5 4 3 1 2 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 24 24 24 24 OUT1 OUT2 OUT3 GND Relais NO COM J2 Fig 24 Fig 24 J1 24 GND 24 GND OPEN CLOSE FSW STOP ALARM GND 24 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 34: ...32 DS1 DL1 DL2 BUS BUS RX TX DL2 DS1 ON ON BUS BUS DS1 DL1 DL2 BUS BUS DL2 DS1 ON ON BUS BUS 2EASY 1 2 J6 Fig 28 Fig 28 Fig 27 Fig 27 Fig 29 Fig 29 Fig 30 Fig 30...

Page 35: ...33 Fig 31 Fig 31...

Page 36: ...34 Fig 32 Fig 32...

Page 37: ...B680H Guida per l utente User s guide Instructions pour l utilisateur Anleitungen f r den Benutzer Gu a para el usuario Gebruikersgids...

Page 38: ...anovra prima di inserire il sistema di blocco togliere alimentazione all impianto chiave di sblocco triangolare standard ruotare la chiave in senso orario fino all arresto ed estrarla Fig 18 rif a chi...

Page 39: ...1 Die Firma FAAC lehnt jede Haftung f r Sch den ab die durch unsachgem en oder nicht bestimmungsgem en Gebrauch derAutomatik verursacht werden 2 Die Firma FAAC bernimmt keine Haftung im Falle von nich...

Page 40: ...YSTEEMB680H 1 WAARSCHUWINGEN 1 FAAC aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die ontstaat uit oneigenlijk gebruik of ander gebruik dan waarvoor het automatische systeem is bedoeld 2 FAACisn...

Page 41: ...5 1 2 Fig 18...

Page 42: ...732719 Rev FAAC S p A Soc Unipersonale Via Calari 10 40069 Zola Predosa BOLOGNA ITALY Tel 39 051 61724 Fax 39 051 758518 www faac it www faacgroup com...

Reviews: