1
B614
8
532297 - Rev.D
1
2
3
4
HAZARDOUS VOLTAGE.
Disconnect power
before servicing.
WARNING
VOLTAGE DANGEREUSE.
Débrancher l’alimentation
avant l’entretien.
ATTENTION
WARNING
Moving gate can cause
Serious Injury or Death
KEEP CLEAR! Gate may move at any
time without prior warning.
Do not let children operate the gate or
play in the gate area.
This entrance is for vehicles only.
Pedestrians must use separate
entrance.
ATTENTION
Une barrière en mouvement peut
causer des blessures graves ou de
mortalité
RESTEZ À L’ ÈCARTE ! La barrière peut
bouger á tout moment et sans
avertissement. Ne laissez pas les enfants
utiliser la barrière ou jouer dans la région
de la barrière. L’entrée est pour véhicules
seulement. Les piétons doivent utiliser
un entrée séparée.
HAZARDOUS VOLTAGE.
Disconnect power
before servicing.
WARNING
VOLTAGE DANGEREUSE.
Débrancher l’alimentation
avant l’entretien.
ATTENTION
Moving gate can cause
Serious Injury or Death
KEEP CLEAR! Gate may move at any
time without prior warning.
Do not let children operate the gate or
play in the gate area.
This entrance is for vehicles only.
Pedestrians must use separate
entrance.
WARNING
ATTENTION
Une barrière en mouvement peut
causer des blessures graves ou de
mortalité
RESTEZ À L’ ÈCARTE ! La barrière peut
bouger á tout moment et sans
avertissement. Ne laissez pas les enfants
utiliser la barrière ou jouer dans la région
de la barrière. L’entrée est pour véhicules
seulement. Les piétons doivent utiliser
un entrée séparée.
5
UNPACKING AND HANDLING
Two people are reccomended to handle the packa-
ge. Use the handles.
!
Never manage the barrier by holding the control
board.
1. Carefully set the package down on the ground.
2. Cut the packaging to open it right up and remove
all the packaging material.
3. Stand the barrier on the base.
Check that all components are present and intact
1
.
4. Dispose of the packaging materials.
!
The packaging materials (plastic, polystyrene etc.)
must not be left within reach of children as they are
potential sources of danger.
When you have finished with them, dispose of the
packaging in the appropriate containers, as per
applicable waste disposal regulations.
1
B614 barrier body
2
Top cover
3
Installation accessories
4
Instruction manual
5
UL Field Labels
DISPOSAL OF THE PRODUCT
After having dismantled the product, dispose of it
in compliance with the current waste disposal regu-
lations.
Components and structural materials, batteries and
electronic components must not be disposed of
together with household waste. They must be taken
to authorised disposal and recycling centres.
Summary of Contents for B614
Page 1: ...B614...
