background image

12

ENGLISH

ENGLISH

5.3.

ADJUSTING THE MECHANICAL STROKE LIMITERS

Adjust the position of the beam to maximum closing and
opening positions, using the stroke limit mechanical stops as
shown in fig.10.

fig.9

Tab. 2

BALANCING SPRING

Ø

rigid

Light

skirted

code

beam

beam

beam

4.5

1.50 

÷

 2.50 m

721128

5

2.51 

÷

 3.00 m

721127

5.5 1.50 

÷

 2.50 m

3.01 

÷

 3.50 m

1.50 

÷

 2.00 m

721008

6

3.51 

÷

 4.00 m

2.01 

÷

 2.50 m

721005

6.5 2.51

÷

 3.00 m

2.51 

÷

 3.00 m

721013

7

3.01 

÷

 4.00 m

721006

7.5

3.01 

÷

 4.00 m

721007

8

4.01 

÷

 5.00 m

721018

8.5

4.01 

÷

 5.00 m

721022

- Fit the standard triangular key (Fig.12) in the lock and turn

it 

anti-clockwise

 through 1 turn.

- Open and close the barrier manually.

7. RESTORING NORMAL OPERATION MODE

To prevent an involuntary pulse from activating the barrier
during the manoeuvre, before restoring normal operation,
switch off power to the system, and turn the triangular key

clockwise

 until it stops, and then remove it.

8. BALANCING SPRINGS

The 615 automatic system requires a balancing spring, which
must be ordered separately.  The spring varies according to
length and type of beam (rigid, skirt or articulated).

Consult the tables below to see if the spring matches.

8.1.

SPRINGS FOR RIGID AND SKIRTED BEAMS

fig. 12

6. MANUAL OPERATION

If the barrier has to be moved manually due to a power cut
or  fault of the automatic system, use the release device as
follows:

fig. 11

5.4

AUTOMATION TEST

After installation, apply the danger warning sticker on the
top of the upright (Fig 11).
Check operating efficiency of the automatic system and all
accessories connected to it.
Hand the “User’s Manual” to the Client, explain correct
operation and use of the barrier, and indicate the potentially
dangerous areas of the automatic system.

fig. 10

-SBLOCCA
-UNLOCK
-DEBLOQUE
-ENTRIEGELT
-DESBLOQUEAR

-BLOCCA
-LOCK
-BLOQUE
-VERRIEGELT
-BLOQUEAR

A

B

MANUAL AUTOMATIC

Summary of Contents for 615

Page 1: ...ich 100 Altpapier pour la nature papier recycl 100 for nature recycled paper 100 per la natura carta riciclata 100 para la naturaleza 100 papel reciclado C ERME T A Z I E N D A C E R TIF I C A T A UNI...

Page 2: ...ption of vehicles only systems which however must be provided with signs specifying use for vehicles only Fornon EUcountries toobtainanadequatelevelofsafety theStandards mentioned above must be observ...

Page 3: ...educe use frequency down to 20 Calculation of use frequency The percentage of effective work time opening closing compared to cycle total time opening closing pause times Calculationformula Ot Ct F X...

Page 4: ...fig 3 fig 4 4 3 MECHANICALINSTALLATION 1 Remove the cover provisionally unscrewing the screws securing it to the upright 2 Using the four nuts and washers supplied secure the upright to the foundatio...

Page 5: ...upright 7 Restore normal operation as described in chapter 7 4 5 CONVERTING FROM RIGHT HAND TO LEFT HAND VERSION Procedure for converting a right hand version to left hand Release the operator Loosen...

Page 6: ...witch off power to the system and turn the triangular key clockwise until it stops and then remove it 8 BALANCING SPRINGS The615automaticsystemrequiresabalancingspring which must be ordered separately...

Page 7: ...lug fig 17 andpouroiltoMAX level on the stick Use only FAAC XD 220 oil and no other For repairs contact FAAC s authorised Repair Centres 11 REPAIRS fig 17 fig 15 fig 13 9 AVAILABLE ACCESSORIES SKIRT K...

Page 8: ...er operation is controlled by a electronic control unit housedinanenclosurewithadequatedegreeofprotection against atmospheric agents and which can be housed inside the hood The beam is normally closed...

Page 9: ......

Page 10: ...entepublicaci n todaslasmodificaciones que considere oportunas para el perfeccionamiento t cnico o para cualquier otro tipo de exigencia de car cter constructivo o comercial FAAC S p A Via Benini 1 40...

Reviews: