39
OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES
ATTENTION
t -BNPUPQPNQFOFQFVUQBTÐUSFNJTFFOTFSWJDFTJMBNBDIJOFTVSMBRVFMMFFMMFFTUJOTUBMMÏFOFTUQBT
DPOGPSNFBVYFYJHFODFTEFTÏDVSJUÏÏUBCMJFTQBSMFT%JSFDUJWFTFVSPQÏFOOFT$FGBJUFTUHBSBOUJQBS
MBQSÏTFODFEVMBCFM
͇FUQBSMB%ÏDMBSBUJPOEF$POGPSNJUÏEV'BCSJDBOUEFMBNBDIJOFTVSMBRVFMMF
MBNPUPQPNQFFTUJOTUBMMÏF
t 3FTQFDUFSÏHBMFNFOUMFTQSFTDSJQUJPOTöHVSBOUEBOTMFNBOVFMEVUJMJTBUJPOFUEFOUSFUJFOEFMB
NBDIJOFTVSMBRVFMMFMBNPUPQPNQFFTUJOTUBMMÏF
t 7ÏSJöFSRVFUPVTMFTSFGPVMFNFOUTTPOUGFSNÏTPVSBDDPSEÏTBVYEJTQPTJUJGTFOQPTJUJPOGFSNÏF QBSFYFNQMF
MFSPCJOFUEPJUÐUSFFOQPTJUJPOi0''w
t 7ÏSJöFSMFTFSSBHFEFTDPMMJFSTRVJSFMJFOUMFTUVZBVUFSJFTBVYSBDDPSETSFTQFDUJGT
t 7ÏSJöFSRVFMFTQBSUJFTFONPVWFNFOUEFMBNPUPQPNQFTPOUDPSSFDUFNFOUQSPUÏHÏFTFURVBVDVOFQFSTPOOF
OPOBVUPSJTÏFOFQFVUZBDDÏEFS
t /FQBTVUJMJTFSMBNPUPQPNQF FUEPODMBNBDIJOFTVSMBRVFMMFFMMFFTUJOTUBMMÏFTJ
MÏWFOUVFMDPSEPOEBMJNFOUBUJPOPVEBVUSFTQBSUJFTJNQPSUBOUFTDPNNFMFTUVZBVYIBVUFQSFTTJPOFUMFT
EJTQPTJUJGTEFTÏDVSJUÏTPOUBCÔNÏT
FMMFBTVCJEFTDIPDTWJPMFOUT
JMZBEÏWJEFOUFTGVJUFTEFMJRVJEFQPNQÏ
%BOTDFTDBTGBJSFDPOUSÙMFSMBNPUPQPNQFFUMBNBDIJOFTVSMBRVFMMFFMMFFTUJOTUBMMÏFQBSVO
Technicien
Spécialisé
.
t -FTDPOUSÙMFTQSÏWVTQBSMFOUSFUJFOQPODUVFMEPJWFOUÐUSFFòFDUVÏTQBSVO
Technicien Spécialisé
.
t 1PSUFSEFTWÐUFNFOUTFUEFTÏRVJQFNFOUTEFQSPUFDUJPOJOEJWJEVFMMFBTTVSBOUVOFQSPUFDUJPOBQQSPQSJÏF
DPOUSFMFTÏWFOUVFMTKFUTËIBVUFQSFTTJPOFUEFTQSPEVJUTDIJNJRVFTVUJMJTÏFT
Effectuer les opérations préliminaires indiquées dans le manuel de la machine sur laquelle la
motopompe est installée.
AVERTISSEMENT
t &ODBTEVUJMJTBUJPOËEFTUFNQÏSBUVSFTUSÒTCBTTFTTBTTVSFSRVJMOZBQBTEFHMBDFËMJOUÏSJFVSEFMB
NPUPQPNQFFUEFTUVZBVY
VÉRIFICATIONS ET RACCORDEMENT À LA LIGNE ÉLECTRIQUE
ATTENTION
t 3FTQFDUFSÏHBMFNFOUMFTQSFTDSJQUJPOTGJHVSBOUEBOTMFNBOVFMEFMBNBDIJOFTVSMBRVFMMFMB
NPUPQPNQFFTUJOTUBMMÏF
t &ODBTEBMJNFOUBUJPOEFMBNPUPQPNQFTVSCBUUFSJFQSÐUFSBUUFOUJPOBVGBJURVFDFMMFDJDPOUJFOUEFTMJRVJEFT
EBOHFSFVYQFVUÏNFUUSFEFTHB[FYQMPTJGTFUQFVUQSPWPRVFSEFTDIPDTÏMFDUSJRVFTEPOD
QPSUFSUPVKPVSTEFTMVOFUUFTEFQSPUFDUJPO
OFQBTGVNFSPVBQQSPDIFSMBCBUUFSJFEFTPVSDFTEFDIBMFVS
OFQBTUPVDIFSMFTEFVYQÙMFTEFMBCBUUFSJFBWFDMFTNBJOTPVBWFDEFTPVUJMTNÏUBMMJRVFT
SJODFSUPVUEFTVJUFFODBTEFDPOUBDUBWFDMFTøVJEFTTÏUBOUÏDPVMÏTEFMBCBUUFSJF
QPSUFSUPVKPVSTEFTMVOFUUFTEFQSPUFDUJPO
t 'BJSFSFNQMBDFSMÏWFOUVFMMFCBUUFSJFTFVMFNFOUQBSVO
Technicien Spécialisé
.
AVERTISSEMENTS SUR LES PRODUITS CHIMIQUES POMPÉS
ATTENTION
t3FTQFDUFSÏHBMFNFOUMFTQSFTDSJQUJPOTGJHVSBOUEBOTMFNBOVFMEFMBNBDIJOFTVSMBRVFMMFMB
NPUPQPNQFFTUJOTUBMMÏF
t $POTFSWFSMFTQSPEVJUTDIJNJRVFTEBOTVOMPDBMWFOUJMÏBWFDVOFQPSUFWFSSPVJMMÏF-FTQSPEVJUTOFEPJWFOU
QBTÐUSFBDDFTTJCMFTBVYFOGBOUTFUBVYQFSTPOOFTBVUSFTRVFMFTQSÏQPTÏTBVYUSBWBVY1MBDFSËMFYUÏSJFVSEV
MPDBMEFTQBOOFBVYEBWFSUJTTFNFOUEVEBOHFS
FR
