Esselte LEITZ impressBIND 280, Operating Instructions Manual

Page: 22 / 142

23
Gentile cliente
Grazie per aver scelto la macchina di rilegatura di Leitz.
La preghiamo di leggere attentamente le presenti istru-
zioni per l’uso per poter utilizzare la macchina in manie-
ra corretta. Non consegnare la macchina a terzi senza le
presenti istruzioni per l’uso.
Avvertenze per la sicurezza
Utilizzo corretto
Questa macchina è stata creata per la rilegatura •
di documenti con l’utilizzo di copertine rigide e
flessibili marca Leitz. Utilizzare la macchina esclu -
sivamente a tale scopo e nel modo descritto nelle
presenti istruzioni per l’uso.
Misure di precauzione principali
Utilizzare la macchina solamente quando è posizio- •
nata su una base stabile, piana (ad es. un tavolo).
Tenere i bambini lontani dalla macchina – pericolo
•
di lesioni fisiche.
Attenzione, pericolo di schiacciamento di dita/
•
mani! Durante la rilegatura afferrare la leva con
entrambe le mani e tenere lontano dalla macchina
altre persone.
Prima del trasporto applicare la sicura di trasporto
•
sulla leva di rilegatura.
Non utilizzare elementi aggiuntivi non autorizzati
•
da parte del produttore.
Utilizzare solamente accessori originali Leitz.
•
Contenuto
Avvertenze per la sicurezza ..........................................23
Elementi funzionali della impressBIND 280 ..................23
Estrarre la macchina dall’imballaggio e prepararla ...... 24
Rilegatura ....................................................................... 25
Trasporto o immagazzinamento della macchina ..........26
Risoluzione dei problemi ............................................... 27
Manutenzione e cura ..................................................... 27
Dati tecnici ..................................................................... 27
Garanzia di 3 anni .......................................................... 27
Elementi funzionali della
impressBIND 280
Aprire la pagina pieghevole anteriore dove si trova
un’immagine da utilizzare come riferimento durante la
lettura delle presenti istruzioni per l’uso.
A
Leva di rilegatura – Attiva il meccanismo di rile-
gatura che chiude le copertine. Quando il gancio di
sicurezza è fissato è possibile utilizzare la leva di
rilegatura come manico per il trasporto.
B
Basi di appoggio (lato posteriore) – garantiscono
una posizione stabile quando la macchina viene
riposta.
C
Sostegni per i documenti – Assicurarsi che le pagi-
ne da rilegare siano posizionate in modo stabile nel
vano di legatura.
D Vano di rilegatura – Contiene il meccanismo di
rilegatura e un sostegno. Il sostegno tiene unite le
pagine da rilegare e rende così più facile il processo
di rilegatura.
E
Dispositivo di misurazione per la larghezza dor-
so – Permette di stabilire, a seconda della quantità di
carta, le giuste dimensioni della copertina.
F
Indicatore di rilegatura – Indica attraverso i colori
se la copertina è chiusa (verde), oppure se è neces-
sario ripetere il procedimento di rilegatura (rosso
oppure rosso/verde).
G
Sicura per il trasporto – Assicura la leva per il
trasporto oppure per l’immagazzinamento della
macchina.
I