
23
Racor
Cable
Cuerpo bomba
Condensador
Estátor
Eje rotor
Rodamiento
Retén mecánico
Pie
Difusor
Rodete
Threader connector
Cable
Pump cassing
Capacitor
Stator
Motor shaft
Anti-friction bearing
Mechanical seal
Foot
Diffuser
Impeller connector
Raccord
Câble
Corps de pompe
Condensateur
Stator
Arbre de moteur
Roulement
Garniture mecanica
Pied
Diffuseur
Roue
Anschluss
Kabel
Pumpengehäuse
Kondensator
Stator
Motorwelle
Wälzlager
Gleitringdichtung
Fub
Leitrad
Laufrad
ES
EN
FR
PT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
ES Lista de los principales componentes
EN List of main components
FR Liste des composants principaux
DE Liste der hauptkomponenten
IT Elenco dei principali componenti
PT Lista dos componentes principais
Raccordo
Cavo
Corpo della pompa
Condensatore
Estator
Albero del motore
Cusinetto a rotolamento
Tenuta meccanica
Piede
Difusor
Girante
Racord
Cabo
Corpo de pompa
Condensador
Stator
Veio de moto
Rolamento
Fecho mecanico
Pe
Difusor
Impulsor
IT
DE
Summary of Contents for VIGILA 100M
Page 2: ......
Page 26: ...26 A E I B F J C G K D H L Fig 5...
Page 27: ......
Page 28: ...cod 23000033 09 2017 06...