36
ES
EN
FR
DE
1
Tapa aspiración
Suction cover
Fond d’aspiration
Saugdekel
2
Tapón cebado
Priming plug
Bouchon de remplissage
Einfüllstopfen
3
Rodete
Impeller
Roue
Laufrad
4
Difusor
Diffuser
Diffuseur
Leitrad
5
Cuerpo impulsión
Delivery body
Corps de refoulement
Drukgehäuse
6
Condensador
Capacitor
Condensateur
Kondensator
7
Retén mecánico
Mechanical seal
Garniture
Gleitringdichtung
8
Rodamiento
Bearing
Roulement
Wälzlager
9
Estator
Stator
Stator
Stator
10
Eje motor
Motor shaft
Arbre de moteur
Motorwelle
11
Ventilador
Fan
Ventilateur
Lüfterrad
12
Tapa ventilador
Fan cover
Capot ventilateur
Lüfterhaube
13
Kit02
Kit02
Kit02
Kit02
IT
PT
NL
RU
1
Coperchio aspirante
Tapa aspiraçao
Aanzuigingsdop
Всасывающий корпуc
2
Tappo di riempimento
Tampao de ferragem
Vuldop
пробка
3
Girante
Impulsor
Rotor
Крыльчатка
4
Difusor
Difusor
Diffusor
Диффузор
5
Corpo premente
Corpo de compressã
Tussenbehuizing
нагнетательный Корпус
6
Condensatore
Condensador
Condensator
конденсатор
7
Tenuta meccanica
Fecho mecanico
Glijringpakking
механическое уплотнение
8
Cuscinetto
Rolamento
Lager
подшипник
9
Estator
Stator
Stator
Статор
10
Albero del motore
Veio de motor
Motoras
Ось двигателя
11
Ventola
Ventilador
Ventilator
вентилятор
12
Cuffia ventola
Tampa ventilador
Ventilatorkap
Топ вентилятора
13
Kit02
Kit02
Kit02
Kit02
