30
Table of Contents
1 General instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1.1 Intended use / Indications for use . . . . . . . . . . . . . . . 31
1.2 Compatibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1.3 Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1.4 Qualification of user . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1.5 Performance characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2 Unit features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3 Maximum Electrical Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5 How to Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6 Cleaning, Disinfection, Sterilization . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.2 Reprocessing Limitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.3 Disassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.4 Required Aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.5 Precleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.6 Manual Cleaning and Disinfection. . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.7 Cleaning and Disinfection by Machine . . . . . . . . . . . . 37
6.8 Check. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.9 Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.10 Sterilization. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.11 Overview of Validated Procedures . . . . . . . . . . . . . . . 39
7 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
8 Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
OBJ_DOKU-194554-005.fm Seite 30 Mittwoch, 1. April 2020 3:21 15
Summary of Contents for 21196-115
Page 2: ...OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 2 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 16: ...16 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 16 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 56: ...56 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 56 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 82: ...82 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 82 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 100: ...100 5 MF U VIO VIO 6 6 1 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 100 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 102: ...102 6 4 6 5 1 2 2 bar OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 102 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 107: ...107 7 8 x X CE OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 107 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 108: ...108 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 108 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 122: ...122 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 122 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 172: ...172 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 172 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 200: ...200 1 3 1 4 1 5 2 MF U 3 1000 p OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 200 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 202: ...202 5 MF U VIO VIO 6 6 1 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 202 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 204: ...204 6 5 1 2 6 6 2 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 204 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 209: ...209 7 8 x X CE OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 209 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 210: ...210 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 210 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 233: ...233 8 x CE X CE OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 233 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 234: ...234 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 234 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 241: ...241 6 3 1 6 4 6 5 1 2 2bar OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 241 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 245: ...245 7 8 x X CE OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 245 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 246: ...246 OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 246 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...
Page 247: ...OBJ_DOKU 194554 005 fm Seite 247 Mittwoch 1 April 2020 3 21 15...