EQUATION BH-1701T Assembly, Use, Maintenance Manual Download

Page: 7 / 37

Este aparelho pode ser utilizado por crianças com pelo menos 8 anos de idade

e por pessoas com faculdades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou

desprovidas de experiência ou de conhecimentos, se forem correctamente

vigiadas ou se lhes tiverem sido dadas instruções relativas à utilização do

aparelho com toda a segurança e se os riscos envolvidos tiverem sido

apreendidos. As crianças não devem brincar com o aparelho.

A limpeza e a manutenção pelo utilizador não devem ser efectuadas por

crianças sem vigilância.

É conveniente manter à distância as crianças com menos de 3 anos, a menos

que elas estejam sob vigilância contínua. As crianças com idades entre os 3 e

os 8 anos devem apenas ligar ou desligar o aparelho se este tiver sido colocado

ou instalado numa posição normal prevista e se essas crianças dispuserem de

vigilância ou tiverem recebido instruções quanto à utilização do aparelho com

toda a segurança e com perfeito entendimento dos perigos potenciais. As

crianças com idades entre os 3 e os 8 anos não devem ligar, nem regular, nem

limpar o aparelho, e não efectuar a manutenção do utilizador.

ATENÇÃO - Certas partes deste produto podem ficar muito quentes e

provocar queimaduras. É necessário prestar particular atenção na

presença de crianças e de pessoas vulneráveis.

Se o cabo de alimentação do aparelho estiver danificado, deve ser substituído

pelo fabricante, pelo seu serviço pós-venda ou por pessoas com qualificação

semelhante a fim de evitar perigos.

ATENÇÃO:

a fim de evitar qualquer perigo provocado pelo rearmamento

intempestivo do interruptor térmico, este aparelho não deve ser alimentado

por intermédio de um interruptor externo, como um temporizador ou ser

ligado a um circuito que seja regularmente ligado e desligado pelo fornecedor

de electricidade.

ADVERTÊNCIA:

para evitar sobreaquecimento, não cobrir o aparelho

de aquecimento.

O aparelho de aquecimento não deve ser colocado imediatamente por baixo

de uma tomada de corrente.

AVISO:

a fim de evitar perigos para as crianças mais pequenas, este aparelho

deve ser instalado de modo que a barra de aquecimento mais baixa fique

situada a, pelo menos, 600 mm de altura acima do solo.

O aparelho deve ser alimentado por um dispositivo para corrente residual cuja

corrente nominal de funcionamento não ultrapasse os 30 mA.

Para prolongar la vida útil de su aparato, es preciso limpiarlo con regularidad.

¡ADEVERTENCIA!: Para evitar riesgos de choque eléctrico o quemaduras:

- Asegúrese siempre de apagar el aparato antes de a su limpieza o

almacenamiento;

- Deje que le aparato enfríe;

- No sumerja nunca el aparato en agua;

- No deje que agua o un producto de limpieza penetre dentro del aparato.

1. Limpie la superficie externa del producto con un trapo suave y húmedo.

¡Atención! No utilice nunca productos de limpieza corrosivos o abrasivos

porque podrían dañar el aparato.

2. Compruebe siempre el buen estado y el ensamblaje completo de la carcasa del

producto antes de utilizarlo.

Este logo indica que este producto no se debe tirar en las basuras domésticas

dentro de la U.E. Para prevenir cualquier riesgo perjudicial para el

medioambiente o la salud derivado de una eliminación incontrolada, recíclelo

de manera responsable para promover una reutilización duradera de los

recursos. Para devolver el aparato usado, emplee sistemas de recogida y

devolución o póngase en contacto con el comercio en el que compró el producto.

Allí pueden reciclar el producto de modo seguro para el medio ambiente.

BH-1701T

230-240 V~ 50 Hz

2000 W

IP24

Cuando el producto está enchufado y se pulsa el botón de ENCENDIDO/APAGADO (0/I) situado
en la parte trasera del aparato suena una señal acústica y la pantalla parpadea durante 3 s antes
de ponerse en modo de espera. Pulse otra vez sobre el botón para apagarlo.
En modo de espera, puede ajustar la fecha y la hora.

• AJUSTE DE LA FECHA

Pulse sobre

SET

: parpadeará el icono del día (1 2 3 4 5 6 7). Utilice los b y - para definir

el día. A continuación, pulse sobre

para grabar y pasar automáticamente al ajuste de la hora.

• AJUSTE DE LA HORA

El icono de las horas « 01:00 » parpadea. Utilice los b y - para ajustar las horas. A
continuación, pulse sobre

: el icono de los minutos « 00:01 » parpadea. Utilice los b

y - para ajustar los minutos. A continuación, pulse sobre

para confirmar y grabar

automáticamente.

Modo manual:

Pulse sobre , empiece en 2000 W ( se visualiza en la pantalla) entonces podrá realizar
las siguientes tareas:

1) AJUSTE DE LA TEMPERATURA

Pulse sobre

SET

se visualizará el ajuste de la temperatura «20» parpadeando (la temperatura

por defecto es de 20 °C). Utilice los b y - para ajustar la temperatura y pulse sobre

para confirmar (la temperatura puede variar de 5 °C a 40 °C).

2) MODIFICACIÓN DE LA POTENCIA

En modo manual, pulse sobre para ajustar la potencia en el orden que se indica a
continuación: 2000 W ( ) – 1000 W ( ) – Ventilador ( ). Pulse otra vez, el ciclo de
modificación de la potencia se repetirá.

Modo ventana (Trabajar SOLO durante el programa manual):

Pulse sobre para activar la detección de ventana abierta:
En modo de detección de ventana abierta, si la temperatura ambiente desciende de 5 a 10 ºC en
10 minutos entonces el producto dejará de funcionar después de 30 minutos y pasará a modo
de espera.
Pulse otra vez sobre el botón« » para desactivar la función de detección de ventana abierta.

AJUSTE DEL PROGRAMA SEMANAL (MODO PROGRAMA)

Características del programa semanal:
1. Se puede ajustar el día del lunes al domingo. Se pueden definir, para cada día, dos p-eríodos
de funcionamiento (P1/P2).
2. El producto funciona a plena potencia (2000 W) durante el programa semanal.

AJUSTE DEL PROGRAMA SEMANAL:

En MODO DE ESPERA: Pulse sobre durante 3 segundos: el aparato entrará en modo ajuste
del PROGRAMA SEMANAL, el icono parpadeará en la pantalla hasta que se termine de realizar
el ajuste. El icono del día (1 2 3 4 5 6 7) también parpadeará, utilice los b y - para
seleccionar el día. P1 en la pantalla(durante el ajuste inicial, se visualizará «OFF». Pulse sobre :
se visualizará la hora y el ajuste puede empezar). A continuación pulse sobre

para pasar

al paso siguiente – ajuste de la hora de salida de modo de espera: la hora parpadeará, utilice los
b y - para el ajuste (formato 23 horas). A continuación, pulse sobre

para pasar al

paso siguiente – ajuste de los minutos: el icono de los minutos parpadeará. Utilice los
b y - para ajustar los minutos(formato 0-58 minutos). A continuación, pulse sobre

para pasar al paso siguiente – ajuste de la temperatura: el ajuste de la temperatura se
visualizará « 20 » parpadeando (la temperatura por defecto es de 20 °C). Utilice los b y
- para ajustar la temperatura (puede variar de 5 °C a 40 °C).A continuación, pulse sobre

para

pasar al paso siguiente – ajuste de la hora de inicio de modo de espera:
La hora parpadeará, utilice los b y - para el ajuste (formato 23 horas). A continuación,
pulse sobre

para pasar al paso siguiente – ajuste de los minutos: el icono de los minutos

parpadeará. Utilice los b y - para ajustar los minutos(formato 0-59 minutos). A
continuación, pulse sobre OK para confirmar y pasar automáticamente al siguiente período de
funcionamiento. Durante ese ciclo, puede ajustar el temporizador de encendido/apagado
semanal.
Se visualizará el símbolo como estado de funcionamiento. Para desactivar el programa
semanal, pulse sobre y el símbolo desaparecerá.

Observación:

Durante el ajuste del programa SEMANAL, si desea terminar rápidamente el ajuste, pulse

sobre durante 3 segundos para confirmar y salir.

Después de haber realizado el conjunto de ajustes (14 períodos de funcionamiento = 7 días

x 2 períodos/días), si desea suprimir un período vaya al período en cuestión y pulse sobre

: la hora se visualizará «OFF».