35
IMPORTANT!
LISEZ
ET
SUIVEZ
TOUTES
LES
INSTRUCTIONS
POUR
L’INSTALLATION
ET
L’ENTRETIEN,
NOTAMMENT
CELLES
PORTANT
SUR
LE
NETTOYAGE
DE
L’APPAREIL
À
EFFECTUER
SELON
LES
DIRECTIVES
ET
CELLES
PORTANT
SUR
LE
REMPLACEMENT
DES
JOINTS
(ANNUELLEMENT)
ET
DES
PIÈCES
(AU
BESOIN).
ENGLAND’S
STOVE
WORKS
N’EST
PAS
RESPONSABLE
DES
DOMMAGES
NI
DES
BLESSURES,
QUELS
QU’ILS
SOIENT,
SUBIS
EN
RAISON
DE
NÉGLIGENCE
OU
À
CAUSE
D’UNE
INSTALLATION
OU
D’UNE
UTILISATION
DANGEREUSE
DE
CE
PRODUIT.
POUR
TOUTE
QUESTION,
COMMUNIQUEZ
AVEC
LE
SERVICE
DE
SOUTIEN
TECHNIQUE.
ENTRETIEN
HEBDOMADAIRE
Retrait
du
déflecteur
Pour
toute
tâche
d’entretien
de
ce
produit,
mettez
l’appareil
hors
tension
«
OFF
»
et
attendez
qu’il
soit
complètement
arrêté
et
refroidi
AVANT
de
procéder
à
l’entretien.
N’oubliez
pas
que
les
pièces
métalliques
du
foyer
peuvent
rester
CHAUDES
longtemps
après
que
les
flammes
se
sont
éteintes
et
MÊME
longtemps
après
l’arrêt
complet
de
l’appareil.
Soyez
toujours
très
prudent
lorsque
vous
manipulez
des
pièces
du
poêle
qui
peuvent
être
chaudes,
même
si
vous
pensez
qu’elles
ont
refroidi.
L’entretien
hebdomadaire
comprend
les
étapes
de
la
présente
section
AINSI
QUE
les
étapes
de
la
section
«
Entretien
quotidien
».
Retirez
le
déflecteur
supérieur
(dans
le
foyer,
au
‐
dessus
de
la
porte)
du
poêle
en
le
soulevant,
en
le
tirant
vers
l’avant,
puis
en
le
tournant
sur
le
côté.
Le
numéro
de
pièce
du
déflecteur
supérieur
est
AC
‐
CBTB.
Enlevez
toute
accumulation
de
cendres
derrière
le
déflecteur.
L’utilisation
d’un
aspirateur
eau
et
poussière
est
fortement
recommandée,
car
cela
évite
que
les
cendres
volantes
tombent
à
travers
les
trous
d’évacuation
et
dans
la
chambre
d’évacuation.
Suivez
les
étapes
ci
‐
dessus
à
l’envers
pour
replacer
le
déflecteur.
Assurez
‐
vous
que
les
languettes
du
déflecteur
entrent
dans
les
trous
correspondants
situés
dans
la
paroi
du
foyer
du
poêle.
Si
le
déflecteur
est
correctement
installé,
sa
partie
supérieure
sera
appuyée
sur
la
paroi
avant
du
poêle.
Couvercles
des
orifices
de
nettoyage
Retirez
les
couvercles
des
orifices
de
nettoyage
(coins
inférieur
gauche
et
inférieur
droit,
de
chaque
côté
du
pot
de
combustion).
Au
moyen
d’une
clé
à
douille
de
5/16
po,
desserrez
les
vis
des
couvercles,
puis
tirez
les
couvercles
vers
le
haut
pour
les
retirer
des
vis.
AVANT
de
passer
l’aspirateur
dans
la
chambre,
vérifiez
le
type
de
cendres,
ainsi
que
la
quantité
accumulée.
Les
cendres
accumulées
dans
la
chambre
d’évacuation
doivent
être
légères,
moelleuses,
grises
ou
blanches,
et
l’accumulation
ne
devrait
pas
atteindre
la
moitié
supérieure
de
l’orifice
de
nettoyage.
À
l’aide
d’un
aspirateur
de
type
eau
et
poussière,
enlevez
les
cendres
volantes
de
la
chambre
d’évacuation.
Pour
faciliter
cette
tâche,
vous
pouvez
fixer
un
petit
embout
à
l’extrémité
du
tuyau
de
l’aspirateur
d’atelier
pour
atteindre
les
cendres.
Lorsque
vous
avez
terminé,
replacez
les
couvercles
des
orifices
de
nettoyage.
Un
ensemble
d’aspiration
de
cendres
et
de
nettoyage
conçu
spécialement
pour
les
poêles
à
granules
est
offert
sur
le
site
Web
d’England’s
Stove
Works
à
l’adresse
store.heatredefined.com.
ENTRETIEN
MENSUEL
REMARQUE
:
Pour
toute
tâche
d’entretien
de
ce
produit,
mettez
l’appareil
hors
tension
«
OFF
»
et
attendez
qu’il
soit
complètement
arrêté
et
refroidi
AVANT
de
procéder
à
l’entretien.
