58
59
RS/ME
RS/ME
Uputstvo za upotrebu industrijskih zaštitnih šlemova
Čestitamo! Načinili ste odličan izbor sa ovim industrijskim zaštitnim šlemom.
Ovaj šlem zadovoljava zahteve standarda DIN EN 397 i predstavlja kvalitetan proizvod kuće en
-
gelbert strauss. Zaštitne kacige spadaju u ličnu zaštitnu opremu i pomažu da se spreče povrede
glave ili da se barem značajno smanje. Zaštitno dejstvo se postiže samo ako šlem optimalno
prianja i ako je traka za glavu prilagođena obimu glave. Molimo da pažljivo pročitate ovo uputstvo
za upotrebu kako ne biste izostavili nijedan relevantan aspekt za vašu bezbednost.
„Da bi se obezbedila pouzdana zaštita, šlem mora dobro da
stoji ili da se prilagodi veličini glave korisnika.
Šlem kroz delimično razaranje ili oštećenje školjke šlema i unutrašnje opreme treba da apsorbu
-
je energiju udara i svaki šlem, koji je bio izložen snažnom udaru, treba da bude zamenjen, čak i u
slučaju ako oštećenje nije direktno vidljivo.
Korisnicima se skreće pažnja i na opasnost koja nastaje ako se, suprotno preporukama
proizvođača, menjaju ili uklanjaju originalni sastavni delovi šlema. Šlemove ni na koji način ne
treba prilagođavati za stavljanje dodatnih delova. Boja, rastvarači, lepak ili samolepljive etikete
mogu se nanositi odn. stavljati samo prema uputstvima proizvođača šlema.“
A: PRILAGOĐAVANJE ŠLEMA
1. Biranje prave veličine šlema
Šlem može da pruža zaštitu samo ako stoji kako treba. Izmerite svoj obim glave. Stavljajte
šlem uvek tako da se podešavanje veličine nalazi pozadi. Morate imati osećaj da šlem na gla
-
vi leži sigurno i udobno. Kako bi se naleganje dodatno poboljšalo, koristite ugrađeni sistem za
podešavanje veličine.
2. Prilagođavanje sistema za podešavanje veličine
Dobro prianjanje je preduslov za maksimalnu zaštitu. Prilagođavanje obruča za glavu vašoj
veličini glave vrši se preko okretnog zatvarača u predelu potiljka. Okretanje ulevo otvara odn.
olabavljuje obruč za glavu. Okretanje udesno u smeru kazaljke na satu kontinualno sužava obruč
glave (sl. 1). Dodatno je moguće podesiti potporu potiljka (sl. 2) po visini i traku za glavu (sl. 3)
prilagoditi u poziciji.
3. Podešavanje visine nošenja
Unutrašnja oprema se može podesiti za visinu nošenja. U tu svrhu ukloniti klinčiće noseće mreže
i ponovo ih staviti na željenoj visini. Prilikom isporuke je visina nošenja postavljena u srednjoj
poziciji.
4. Pravilan položaj šlema
Stavljajte šlem uvek vodoravno na glavu, tako da vaše čelo bude zaštićeno, ali da ne ometa vaš
vidokrug. Šlem ne treba da leži na glavi pomeren unazad (sl. 4).
B: UPUTSTVO ZA NEGU
Čistite vaš šlem samo vodom, blagim sapunom i mekom krpom. Unutrašnju opremu i noseću
mrežu po potrebi zameniti novom. Ne upotrebljavati rastvarače. Pravilno čišćenje, nega i postu
-
panje su preduslov za besprekornu funkciju.
C: PROMENE NA ŠLEMU
Ovaj šlem je u serijskoj proizvodnji ispitan i odobren prema odgovarajućem standardu. On se ne
sme menjati ili opremati delovima drugih proizvođača. Pogrešna odn. strana unutrašnja oprema,
naknadna bušenja za dodatnu opremu ili druge promene na zaštitnom šlemu umanjuju zaštitnu
funkciju dovode do ukidanja odobrenja. Za šlem se mogu koristiti samo odgovarajući rezervni
delovi i delovi dodatne opreme. U slučaju nedoumice obratite se direktno nama.
D: REZERVNI DELOVI I DODATNA OPREMA
Koristiti samo originalne rezervne delove i delove dodatne opreme.
E: UŠNI ŠTITNICI
Koristite samo ušne štitnike koji su tipski ispitani i odobreni za korišćenje uz vaš zaštitni šlem.
Informacije s tim u vezi kao i objašnjenja oko upotrebe, rukovanja i svojstava antifona potražite u
odgovarajućem uputstvu za upotrebu.
F: VEK TRAJANJA
Zaštitno dejstvo šlema nije više garantovano u punom obimu ako je šlem bio izložen jakom udarcu
ili udaru. Tako oštećen šlem ne može više delotvorno da štiti vašu glavu od povreda. Čak i ukoliko
spolja nije vidljivo oštećenje, šlem se zbog toga mora zameniti. Isto važi ukoliko šlem više ne pri
-
anja dobro. Šlem takođe treba zameniti i nakon dugogodišnjeg korišćenja bez vidljivog oštećenja.
REDOVNO PROVERAVAJTE POSTOJANJE VIDLJIVIH NEDOSTATAKA NA VAŠEM ŠLEMU!
G: ČUVANJE
Ostavite vaš šlem nakon svakog korišćenja da se suši na vazduhu i čuvajte ga na hladnom i suvom
mestu. Visoke temperature (između ostalog i kod direktnog izlaganja suncu, iza stakla, u tam
-
nim torbama i prtljažnicima) mogu ozbiljno da oštete šlem. Neravne površine šlema i stvaranje
mehurića su znakovi toplotnog oštećenja. Ona se mogu pojaviti već pri temperaturi od 65 °C
Uključeno notifikovano telo 0299
DGUV-Test, Prüf- und Zertifizierungsstelle,
Fachausschuss Persönliche Schutzausrüstungen (PSA)
Zwengenberger Strasse 68, 42781 Haan, Germany
Tel. 02129 576-431
Fax 02129 576-400
Proizvođač
S.C. Casco Group s.c.s.
Parc Industrial Sud F.N., RO-440247 Satu Mare
www.Casco-helme.de
Stanje 04/2014
Zadržano pravo na tehničke izmene. Ne preuzimamo odgovornost za greške i štamparske greške
Objašnjenje skraćenica dodatnih zahteva
Oznaka
Veoma niska temperatura (prema EN 397)
-20 °C ili -30 °C, kako odgovara
Veoma visoka temperatura (prema EN 397)
-150 °C
Električna izolacija (prema EN 397)
440 V AC
Bočna deformacija (prema EN 397)
LD
Prskanje sitnih delova metala (prema EN 397)
MM