41
Safety information
Qualifications for electrical work
The specialised personnel performing or supervising the electrical installation
and maintenance of the device must have read and must follow these installation
instructions. Also, this personnel must have been assigned by the system owner.
Germany
Applicable are the requirements under DGUV Regulation 3 or DIN VDE 0105-100:
• Technical training (electrical installations)
• Knowledge and experience in the assigned field of work
• Knowledge of the pertinent standards
• Ability to assess the assigned work
• Ability to recognise dangers
Austria
Applicable are the requirements under ÖVE/ÖNORM EN 50110-1:
A specialised electrician is a person who has undergone suitable technical
training and has the knowledge and experience to recognise and prevent the
potential dangers of electricity.
Switzerland
Applicable are the requirements under NIV, SR 734.27:
Section 2: Approval for installation work, Subsection 1: Compulsory approval,
Art. 6
Persons assigned to install, modify, or repair electrical installations, hardwire
electrical products to electrical installations, or disconnect, modify, or repair
such connections must first be approved by the Inspectorate.
Subsection 2: General installation approval, Art. 7 – Approval for natural persons
Natural persons performing installation work on their own responsibility are
granted general installation approval when:
a) they have had special training;
b) their training corresponds to the state of the art and their continued
training is assured; and
c) they can furnish verification that they obey the regulations under this
ordinance.
Danger
Handling live components
incorrectly may cause grievous
injuries and death. So heed at all
times the five safety rules under
DIN VDE 0105:
• Disconnect from all power
sources
• Lock against reactivation
• Verify zero voltage (all poles)
• Earth and short circuit
• Cover or partition-off adjoining
live parts
Caution
Small parts are dangerous
for children. Do not install in
the presence of children.
Caution
Ensure that all components are
dry throughout the installation.
Summary of Contents for eClick
Page 2: ...2 Installationsanleitung eClick ...
Page 36: ...36 ...
Page 37: ...eClick installation instructions for eBox smart professional and touch 37 ...
Page 38: ...38 eClick installation instructions ...
Page 73: ...Instruction d installation eClick pour eBox smart professional et touch ...
Page 74: ...2 Instruction d installation eClick ...
Page 109: ...Instrucciones de instalación eClick para eBox smart professional y touch ...
Page 110: ...2 Instrucciones de instalación eClick ...
Page 145: ...Istruzioni per l installazione di eClick per eBox smart professional e touch ...
Page 146: ...2 Istruzioni per l installazione di eClick ...
Page 181: ...Installatiehandleiding eClick voor eBox smart professional en touch ...
Page 182: ...2 Installatiehandleiding eClick ...
Page 217: ...Installering af eClick Til eBox smart professional og touch ...
Page 218: ...2 Installering af eClick ...
Page 253: ...Installasjonsanvisning eClick for eBox smart professional og touch ...
Page 254: ...2 Installasjonsanvisning eClick ...
Page 289: ...Installationsanvisning eClick för eBox smart professional och touch ...
Page 290: ...2 Installationsanvisning eClick ...
Page 325: ...Οδηγίες εγκατάστασης eClick για eBox smart professional και touch ...
Page 326: ...2 Οδηγίες εγκατάστασης eClick ...
Page 361: ...Instalační návod eClick pro eBox smart professional a touch ...
Page 362: ...2 Instalační návod eClick ...
Page 397: ...Návod na inštaláciu eClick pre eBox smart professional a touch ...
Page 398: ...2 Návod na inštaláciu eClick ...
Page 433: ...eClick telepítési útmutató eBox smart professional és touch készülékekhez ...
Page 434: ...2 eClick telepítési útmutató ...
Page 469: ...Instrukcja instalacji modułu eClick do produktu eBox smart professional i touch ...
Page 470: ...2 Instrukcja instalacji modułu eClick ...
Page 505: ...Instrucțiuni de instalare pentru eClick pentru eBox smart professional și touch ...