Česky
DOSAŽENÍ NEJLEPŠÍCH VÝSLEDKŮ
Hubice používejte podle následujících instrukcí:
Koberce a podlahy s tvrdým povrchem:
Na koberce používejte kombinaci podlahové hubice*
s páčkou v pozici (1)
Na tvrdé podlahové krytinypoužívejte kombinaci
podlahové hubice s páčkou v pozici (2). Ujistěte se,
že jsou kartáče na hubici spuštěné, aby se zamezilo
poškrábání povrchu podlahy.
Při vysávání malých koberečků snižte sílu sání.
Dřevěné podlahové krytiny: Použijte hubici na
parkety* (3).
4 Záclony
5 Poličky na knížky, čalounění
Štěrbiny, kouty atd.: Použijte hubici se zúženou
tryskou* (6).
Použití turbokartáče*
7 Ideálně odstraňuje odolné nečistoty a zvířecí
srst z koberců a celopodlahových koberců.
Poznámka: Turbokartáč nepoužívejte na rohožky
a třásně koberců. Abyste koberec nepoškodili,
nenechávejte hubici stát na jednom místě, dokud se
kartáč otáčí. Nepřejíždějte hubicí elektrické kabely a po
použití vysavač ihned vypněte.
* Pouze u některých modelů.
Hrvatski
DOBIVANJE NAJBOLJIH REZULTATA
Produžetke koristite na slijedeći način:
Tepisi i tvrdi podovi:
Za tepihe koristite kombinirani produžetak za pod* s
polugom u položaju (1)
Za tvrde podove koristite kombinirani produžetak
za pod* s polugom u položaju (2). Provjerite jesu
li četke na produžetku spuštene da se ne bi izgrebla
površina poda.
Smanjite jačinu usisavanja za male tepihe.
Drvene površine: Koristite produžetak za parket* (3).
4 Zavjese
5 Police, presvlake
Uski otvori, kutovi itd.: Koristite produžetak s uskim
otvorom* (6).
Upotreba turbo produžetka*
7 Idealan je za tepihe i tepihe postavljene od
zida do zida, za uklanjanje tvrdokornih dlaka i
dlaka kućnih ljubimaca.
Napomena: Ne koristite turbo produžetak na kožnim
materijalima ili resama tepiha. Da biste izbjegli oštećenja
tepiha, ne držite produžetak na jednom mjestu dok
četka rotira. Ne prelazite produžetkom preko električnih
kablova, i pazite da usisavač isključite odmah nakon
korištenja.
* Samo određeni modeli.
Slovensky
DOSAHOVANIE NAJLEPŠÍCH VÝSLEDKOV
Nástavce používajte nasledovne:
Koberce a tvrdé podlahy:
Na koberce používajte kombinovaný podlahový
nástavec* s páčkou v polohe (1).
Na tvrdé podlahy používajte kombinovaný podlahový
nástavec s páčkou v polohe (2). Uistite sa, že
kefky na nástavci sú spustené nadol, aby nedošlo k
poškriabaniu povrchu podlahy.
Pri malých kobercoch znížte sací výkon.
Drevené podlahy: Použite nástavec na parkety* (3).
4 Záclony
5 Police na knihy, čalúnenie
Štrbiny, rohy, atď.: Použite štrbinový nástavec* (6).
Používanie turbonástavca*
7 Ideálny na odstránenie usadeného prachu a
zvieracích chlpov z kobercov, aj celoplošných.
Poznámka. Turbonástavec nepoužívajte na vysávanie
zvieracích kožušín ani kobercov s dlhými strapcami. Pri
otáčaní kefy neostávajte s hubicou na jednom mieste,
predídete tak poškodeniu koberca. Neprechádzajte hubicou
cez elektrické káble a nezabudnite vysávač ihneď po
použití vypnúť.
* Len niektoré modely.
33
