DONNÉES TECHNIQUES
12/2021
67
NP-DO M-39_12-2021
Directives
et déclaration du fabricant - immunité électromagnétique
Conformément à IEC 60601-1-2:2014 - Appareils électromédicaux – Partie 1-2: Règles générales pour la
sécurité de base et les performances essentielles – Norme collatérale: Perturbations électromagnétiques -
Exigences et essais
L'appareil est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client
ou l'utilisateur de l'appareil doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Test
d'immunité
Niveau de test
CEI 60601-1-2
Niveau de conformité
Environnement électromagnétique -
directives
Décharge
électrostatique
(ESD)
CEI 61000-4-2
± 8 kV contact
± 15 kV air
± 8 kV contact
± 15 kV air
Les sols doivent être en bois, béton
ou carreaux de céramique. Si les sols
sont recouverts d'un matériau
synthétique, l'humidité relative doit
être supérieure ou égale à 30 %.
Transitoires
électriques
rapides / en
salves
CEI 61000-4-4
± 2 kV pour les
lignes
d'alimentation
± 1 kV pour les
lignes d'entrée /
sortie
± 2 kV
Fréquence de
répétition de 100 kHz
Appliqué au
raccordement au
réseau électrique
La qualité de l'alimentation doit être
celle d'un environnement commercial
ou hospitalier typique.
Surtension
CEI 61000-4-5
±1 kV mode
différentiel ±2 kV
mode commun
±1 kV L-N
±2 kV L-PE; N-PE
Appliqué au
raccordement au
réseau électrique
La qualité de l'alimentation doit être
celle d'un environnement commercial
ou hospitalier typique.
Creux de tension,
courte
interruption,
et variations
de tension sur les
lignes d'entrée
d'alimentation
électrique CEI
60601-4-11
U
T
=0%, 0,5 cycle
(à 0, 45, 90, 135,
180, 225, 270 et
315°)
U
T
=0%, 1 cycle
U
T
=70% 25/30
cycles (à 0°)
U
T
=0%, 250/300
cycles
U
T
=>95%, 0,5 cycle
(à 0, 45, 90, 135, 180,
225, 270 et 315°)
U
T
=>95%, 1 cycle
U
T
=70% (30% baisse
U
T
),
25(50Hz)/30(60Hz)
cycles (à 0°)
U
T
=>95%,
250(50Hz)/300(60Hz)
cycle
La qualité de l'alimentation doit être
celle d'un environnement commercial
ou hospitalier typique.
L’appareil s’arrête et redémarre
automatiquement après chaque
baisse. Ainsi, aucune chute de
pression intolérable ne se produit.
Remarque : U
T
est la tension d'alimentation avant l'application du niveau de test.
Summary of Contents for ASPINA DO M
Page 2: ......
Page 4: ...CONTENTS 5 INHALT 31 TABLES DES MATI RES 57 83 SPIS TRE CI 110 OBSAH 136 OBSAH 162...
Page 84: ...NP DO M 39_12 2021 84 12 2021 93 42 EEC MDD DO M CE...
Page 85: ...12 2021 85 NP DO M 39_12 2021 B 5 1...
Page 86: ...NP DO M 39_12 2021 86 12 2021 5 2 5 3...
Page 87: ...12 2021 87 NP DO M 39_12 2021...
Page 88: ...NP DO M 39_12 2021 88 12 2021 6 1 25 55 C 24 70 C 90...
Page 90: ...NP DO M 39_12 2021 90 12 2021 1 ASPINA DO M...
Page 91: ...12 2021 91 NP DO M 39_12 2021 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 96: ...NP DO M 39_12 2021 96 12 2021 5 C 40 C 10 C 25 C 40 C 32 C...
Page 97: ...12 2021 97 NP DO M 39_12 2021 230 11 10 13 5 I 3 11 16 14 8...
Page 98: ...NP DO M 39_12 2021 98 12 2021 12 1 Aspina DO M 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 100: ...NP DO M 39_12 2021 100 12 2021 5 I 6 1 2 11 6 10 9 4 10 8 1 12 13 1 17 7 5 O...
Page 101: ...12 2021 101 NP DO M 39_12 2021 13 2 13 1 1 2 7 14 8 14 8 100 B IEC 60601 1...
Page 102: ...NP DO M 39_12 2021 102 12 2021 24 EN 62353 EN 62353 G CE...
Page 104: ...NP DO M 39_12 2021 104 12 2021 14 2 7 1 14 1 6 2 5 O 14 3 1 Lubri Jet 15 14 4 11 1 14 1 6 14 5...
Page 107: ...12 2021 107 NP DO M 39_12 2021 14 9 1 2 3 2 14 2 14 4 I 15 20 O 14 1...
Page 108: ...NP DO M 39_12 2021 108 12 2021 14 I o 2 T 6 3 A...
Page 109: ...12 2021 109 NP DO M 39_12 2021 14 1 14 1...
Page 116: ...OPIS PRODUKTU NP DO M 39_12 2021 116 12 2021 Rys 1 Mobilna odsysarka dentalna ASPINA DO M...
Page 142: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 142 12 2021 Obr 1 Mobiln dent lna ods va ka ASPINA DO M...
Page 168: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 168 12 2021 Obr 1 Mobiln dent ln ods va ka ASPINA DO M...
Page 195: ......