TECHNICAL DATA
12/2021
15
NP-DO M-39_12-2021
Guidance and manufacturer's declaration - electromagnetic immunity
Pursuant to IEC 60601-1-2:2014 - Medical electrical equipment - Part 1-2: General requirements for
basic safety and essential performance - Collateral Standard: Electromagnetic disturbances
The equipment is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or
the user of the equipment should assure that it is used in such an environment.
Immunity test
IEC 60601-1-2
test level
Compliance level
Electromagnetic environment -
guidance
Electrostatic
discharge (ESD)
IEC 61000-4-2
±8 kV contact
±15 kV air
±8 kV contact
±15 kV air
Floors should be wood, concrete
or ceramic tile. If floors are covered
with synthetic material, the relative
humidity should be at least 30%.
Electrical fast
transient/burst
IEC 61000-4-4
±2 kV for power
supply
lines
±1 kV for
input/output lines
±2 kV
100 kHz repetition
frequency
Applied to mains
connection
Mains power quality should be
that of a typical commercial or hospital
environment.
Surge
IEC 61000-4-5
±1 kV differential
mode
±2 kV common
mode
±1 kV L-N
±2 kV L-PE; N-PE
Applied to mains
connection
Mains power quality should be that of
a typical commercial or hospital
environment.
Voltage dips,
short interruption,
and voltage
variations on
power
supply
input lines IEC
60601-4-11
U
T
=0%, 0,5 cycle
(at 0, 45, 90, 135,
180, 225, 270
and 315°)
U
T
=0%, 1 cycle
U
T
=70% 25/30
cycles (at 0°)
U
T
=0%, 250/300
cycles
U
T
=>95%, 0,5 cycle
(at 0, 45, 90, 135, 180,
225, 270 and 315°)
U
T
=>95%, 1 cycle
U
T
=70% (30% dipp
U
T
),
25(50Hz)/30(60Hz)
cycles (at 0°)
U
T
=>95%,
250(50Hz)/300(60Hz)
cycle
Mains power quality should be
that of a typical commercial or hospital
environment.
The device stops and restarts
automatically at each dip. In this case
does not occur unacceptable pressure
drop.
NOTE: U
T
is the A.C. mains voltage prior to application of the test level.
Summary of Contents for ASPINA DO M
Page 2: ......
Page 4: ...CONTENTS 5 INHALT 31 TABLES DES MATI RES 57 83 SPIS TRE CI 110 OBSAH 136 OBSAH 162...
Page 84: ...NP DO M 39_12 2021 84 12 2021 93 42 EEC MDD DO M CE...
Page 85: ...12 2021 85 NP DO M 39_12 2021 B 5 1...
Page 86: ...NP DO M 39_12 2021 86 12 2021 5 2 5 3...
Page 87: ...12 2021 87 NP DO M 39_12 2021...
Page 88: ...NP DO M 39_12 2021 88 12 2021 6 1 25 55 C 24 70 C 90...
Page 90: ...NP DO M 39_12 2021 90 12 2021 1 ASPINA DO M...
Page 91: ...12 2021 91 NP DO M 39_12 2021 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 96: ...NP DO M 39_12 2021 96 12 2021 5 C 40 C 10 C 25 C 40 C 32 C...
Page 97: ...12 2021 97 NP DO M 39_12 2021 230 11 10 13 5 I 3 11 16 14 8...
Page 98: ...NP DO M 39_12 2021 98 12 2021 12 1 Aspina DO M 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 100: ...NP DO M 39_12 2021 100 12 2021 5 I 6 1 2 11 6 10 9 4 10 8 1 12 13 1 17 7 5 O...
Page 101: ...12 2021 101 NP DO M 39_12 2021 13 2 13 1 1 2 7 14 8 14 8 100 B IEC 60601 1...
Page 102: ...NP DO M 39_12 2021 102 12 2021 24 EN 62353 EN 62353 G CE...
Page 104: ...NP DO M 39_12 2021 104 12 2021 14 2 7 1 14 1 6 2 5 O 14 3 1 Lubri Jet 15 14 4 11 1 14 1 6 14 5...
Page 107: ...12 2021 107 NP DO M 39_12 2021 14 9 1 2 3 2 14 2 14 4 I 15 20 O 14 1...
Page 108: ...NP DO M 39_12 2021 108 12 2021 14 I o 2 T 6 3 A...
Page 109: ...12 2021 109 NP DO M 39_12 2021 14 1 14 1...
Page 116: ...OPIS PRODUKTU NP DO M 39_12 2021 116 12 2021 Rys 1 Mobilna odsysarka dentalna ASPINA DO M...
Page 142: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 142 12 2021 Obr 1 Mobiln dent lna ods va ka ASPINA DO M...
Page 168: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 168 12 2021 Obr 1 Mobiln dent ln ods va ka ASPINA DO M...
Page 195: ......