1
Welcome
3
Insert password
2
1
3
5
4
6
-
-
-
-
ESPRESSO
Origin
Delayed start timing
Grinding time
Water dose pulses
Espresso
Grinder 1
0
150
80
2
4
Drink settings
ESPRESSO
ESPRESSO DOUBLE
ESPRESSO
MACCHIATO
CAPPUCCINO
5
ESPRESSO
Select options
Product 1 settings
DRINK OPTIONS
Espresso
50
Manager
Manager
Manager
Manager-Menü
Menu manager
MENU MANAGER
Edit recipes (except test)
Rezepte ändern (mit Ausnahme des Tests)
Modifier les recettes (sauf pour le test)
From the ”POWER ON” home page, press the icon (
) to access
the “Drink settings” page
Auf der Startseite „POWER ON“ drücken Sie auf das Symbol (
), um
die Seite „Drink settings“ (Getränkeeinstellungen) aufzurufen
Depuis la page d’accueil » POWER ON, appuyer sur l’icône (
) pour
accéder à la page de paramétrage des boissons « Drink settings »
Enter and confirm the access password
Geben Sie das Zugangspasswort ein und bestätigen Sie die Eingabe
Saisir et confirmer le mot de passe d’accès
Press the required beverage settings button
Drücken Sie die Taste zur Einstellung des gewünschten Getränks
Appuyer sur le bouton de réglage de la boisson
Use (
) to scroll to the recipe of interest and press “ENTER”
to confirm
Blättern Sie mit (
) durch, bis das gewünschte Rezept
ausgewählt ist, und bestätigen Sie mit „ENTER“ (Eingabe)
Faire défiler avec (
) pour sélectionner la recette et confirmer
avec « ENTER »
The various recipe settings can now be edited but the product
TEST cannot be run. To test the new recipe, return to the
“POWER ON” screen, press the centre of the (
) symbol and
dispense the beverage
Es ist nun möglich, die verschiedenen Parameter des Rezepts
zu ändern, aber der PRODUKTTEST kann nicht durchgeführt
werden. Um das neue Rezept zu testen, kehren Sie zur Seite
„POWER ON“ zurück, drücken Sie in der Mitte auf das Symbol
(
) und führen Sie die Ausgabe des Getränks aus
Il est maintenant possible de modifier les différents paramètres
de la recette mais le TEST du produit ne peut pas être effectué.
Pour tester la nouvelle recette, il faut revenir à l'écran « POWER
ON », appuyer au centre sur le symbole (
) et distribuer la
boisson.
