1
Welcome
3
6
Tech menu
Settings
Doses counter
Alarms
Service
2
Settings
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
AUTOMATIC POWER ON/OFF
Power Off/Power On
NO
NO
NO
4
Settings
MDB
Wifi
Automatic Power On/Off
MACHINE AND SYSTEM SETTINGS
Automatic Power On/off
Enable
Time Set Power On
Time Set Power Off
TUESDAY
NO
----
----
5
Insert password
2
1
3
5
4
6
-
-
-
-
43
Manager
Manager
Manager
Automatic on/off
Automatische Ein-/Ausschaltung
Mise sous/hors tension automatique
From the “POWER ON home page, press the icon (
) to access
the technical menu
Auf der Startseite „POWER ON“ drücken Sie das Symbol (
), um
das technische Menü aufzurufen
Depuis la page d'accueil « POWER ON, appuyer sur l'icône (
) pour
accéder au menu technique
Press the “Settings” button
Drücken Sie die Taste „Settings“ (Einstellungen)
Appuyez sur le bouton « Settings »
Use (
) to select the required day and press “ENTER” to
confirm
Wählen Sie den gewünschten Tag mit (
) aus und bestätigen
Sie die Eingabe mit „ENTER“ (Eingabe)
Sélectionner le jour avec (
) et confirmer avec « ENTER »
Use (
) to scroll the menu to “Automatic Power On/Off” and
confirm by pressing “ENTER”
Blättern Sie mit (
) durch das Menü, bis die Taste „Automatic
Power On/Off“ (Automatische Ein-/Ausschaltung) ausgewählt ist,
und bestätigen Sie die Auswahl mit „ENTER“ (Eingabe)
Faire défiler le menu avec les icônes (
) jusqu'au bouton «
Automatic Power On/Off » et confirmer avec « ENTER »
With “Enable” selected (
) use (
)
to choose a setting:
Power On only; Power Off only; both Power On and Power Off;
function NOT disabled, and confirm by pressing “ENTER”
Bei ausgewähltem Parameter „Enable“ (Freigeben) (
), wählen
Sie mit (
) eine der möglichen Einstellungen: nur Power On;
nur Power Off; sowohl Power On als auch Power Off; deaktivierte
Funktion NO, dann bestätigen Sie mit „ENTER“ (Eingabe)
Avec le paramètre « Enable » sélectionné (
) choisir avec
(
) un des paramètres possibles : Power On uniquement ;
Power Off uniquement
; Power On et Power Off; Fonction
désactivée NON, puis confirmez avec « ENTER ».
Enter and confirm the access password
Geben Sie das Zugangspasswort ein und bestätigen Sie die
Eingabe
Saisir et confirmer le mot de passe d’accès
Manager-Menü
Menu manager
MENU MANAGER