9/Ë7,80,Ï129e%(='5È729e'Ò&+$'/2²/%(
142
SK
č
3RNLDđMHQiUDGLHY\EDYHQp]DULDGHQtPQD
]DFK\WiYDQLHSUDFKXD~ORPNRYPDWHULiOX
VNRQWUROXMWHÿLMHNQiUDGLXVSUiYQHSULSHYQHQp
3RXåLWLHRGViYDQLDSUDFKXP{åH]QtåLĢ
QHEH]SHþHQVWYRNWRUpV~YLVtVSUDFKRP
328åÌ9$1,($67$5267/,926Ģ2(/(.75,&.e
1É5$',(
č
1HWODÿWHQDHOHNWULFNpQiUDGLH3RXætYDMWHVSUiYQH
QiUDGLHQDYDäXSUiFX
6SUiYQHHOHNWULFNpQiUDGLH
EXGHSUDFRYDĢOHSãLHDEH]SHþQHMãLHSULUêFKORVWLQD
NWRU~ERORXUþHQp
č
1HSRXætYDMWHHOHNWULFNpQiUDGLHYSUtSDGHæH
Y\StQDÿQLHMHPRæQp]DSQ~ģDY\SQ~ģ
$NpNRĐYHN
HOHNWULFNpQiUDGLHNWRUpVDQHGiRYOiGDĢY\StQDþRPMH
QHEH]SHþQpDPXVtVDRSUDYLĢ
č
3UHGDNëPNRđYHNQDVWDYRYDQtPYëPHQRX
SUtVOXäHQVWYDDOHERSUHGXORæHQtPHOHNWULFNpKR
QiUDGLDRGSRMWH]iVWUÿNXRG]GURMDDDOHER
DNXPXOiWRUD
7LHWRSUHYHQWtYQHEH]SHþQRVWQp
RSDWUHQLD]QLåXM~UL]LNRQiKRGQpKRVSXVWHQLD
HOHNWULFNpKRQiUDGLD
č
8FKRYiYDMWHQHSRXætYDQpHOHNWURQiUDGLHPLPR
GRVDKXGHWtDQHGRYRđWHDE\RVRE\QHRER]QiPHQp
VHOHNWULFNëPQiUDGtPDOHERVWëPLWRSRN\QPL
QiUDGLHSRXætYDOL
(OHNWULFNpQiUDGLHMHQHEH]SHþQpY
UXNiFKQHVN~VHQêFKSRXåtYDWHĐRY
č
6WDUDMWHVDRHOHNWULFNpQiUDGLH6NRQWUROXMWH
QDVWDYHQLHSRK\EOLYëFKÿDVWtSRäNRGHQLHGLHORYD
DNpNRđYHNĈDOäLHRNROQRVWLNWRUpP{æXPDģYSO\Y
QDIXQNFLXHOHNWULFNpKRQiUDGLD$NMHHOHNWULFNp
QiUDGLHSRäNRGHQpQHFKDMWHKRSUHGSRXæLWtP
RSUDYLģ
9HĐD~UD]RYMH]DSUtþLQHQêFK]OHXGUåLDYDQêP
QiUDGtP
č
5H]DFLHQiVWURMHXGUæLDYDMWHRVWUpDÿLVWp
6WDURVWOLYR
RãHWURYDQpUH]QpQiVWURMHVRVWUêPLþHSHĐDPLPHQHM
SUDYGHSRGREQHXYLD]QXDMHGQRGXFKãLHVDRYOiGDM~
č
3RXætYDMWHHOHNWULFNpQiUDGLHSUtVOXäHQVWYRQiVDG\
DSRGSRGđDWëFKWRSRN\QRYVSULKOLDGQXWtP
QDSUDFRYQpSRGPLHQN\DSUiFXNWRUiPiE\ģ
Y\NRQDQi
3RXåLWLHHOHNWULFNpKRQiUDGLDQDLQpDNR
XUþHQp~þHO\P{åHYLHVĢNQHEH]SHþQêPVLWXiFLiP
328åÌ9$1,($67$5267/,926Ģ21É5$',(1$
%$7e5,(
č
1DEtMDMWHLEDQDEtMDÿNRXXUÿHQRXYëUREFRP
1DEtMDþNDYKRGQiSUHMHGHQW\SDNXPXOiWRUDP{åH
VS{VRELĢUL]LNRSRåLDUXSULSRXåLWtVLQêPDNXPXOiWRURP
č
3RXætYDMWHHOHNWULFNpQiUDGLHLEDVYëVORYQH
XUÿHQëPLDNXPXOiWRUPL
3RXåLWLHLQêFKDNXPXOiWRURY
P{åHVS{VRELĢUL]LNR~UD]XDSRåLDUX
č
3RNLDđDNXPXOiWRUQHSRXætYDWHGUæWHKRPLPR
GRVDKXNRYRYëFKSUHGPHWRYDNRV~NDQFHOiUVNH
VSRQN\QDSDSLHUPLQFHNđ~ÿHNOLQFHVNUXWN\
DOHERĈDOäLHGUREQpNRYRYpSUHGPHW\NWRUp
P{æXVS{VRELģY]iMRPQpVNUDWRYDQLHYëYRGRY
6NUDWRYDQLHNRQWDNWRYDNXPXOiWRUDP{åHVS{VRELĢ
SRSiOHQLQ\DOHERSRåLDU
č
9QHYKRGQëFKSRGPLHQNDFKP{æHNYDSDOLQDXQLNDģ
]EDWpULH=DEUiėWHNRQWDNWX3ULQiKRGQRPNRQWDNWH
RSOiFKQLWHYRGRX3UL]DVLDKQXWtRÿtY\KđDGDMWH
OHNiUVNXSRPRF
8QLNDM~FDNYDSDOLQD]DNXPXOiWRUD
P{åHVS{VRELĢSRGUiåGHQLHSRNRåN\DOHERSRSiOHQLQ\
235$9$
č
1HFKDMWHYDäHHOHNWULFNpQiUDGLHRSUDYLģ
NYDOLÀNRYDQRXRVRERXVSRXæLWtPLEDLGHQWLFNëFK
QiKUDGQëFKGLHORY
7êPVD]DEH]SHþtåHEH]SHþQRVĢ
VWURMD]RVWDQH]DFKRYDQi
35('328å,7Ì072+729ê52%.86,35(þÌ7$-7(
9ã(7.<32.<1<
ã.2/(1,(
č
3UHÿtWDMWHVLSR]RUQHWLHWRSRN\Q\
=R]QiPWHVDV
RYOiGDFtPLSUYNDPLDVSUiYQ\PSRXåtYDQtPVSRWUHELþD
č
1LNG\QHGRYRđWHSRXætYDģVWURMGHģRPRVREiPVR
]QtæHQëPLI\]LFNëPL]P\VORYëPLDOHERGXäHYQëPL
VFKRSQRVģDPLDOHERQHGRVWDWNRPVN~VHQRVWtD
]QDORVWtDOHERđXĈRPNWRUtQLHV~RER]QiPHQtV
WëPLWRSRN\QPL
č
1LNG\QHGRYRđWHSRXætYDģVWURMđXĈRPNWRUtQLH
V~RER]QiPHQtVWëPLWRSRN\QPL
0LHVWQHSUHGSLV\
P{åXREPHG]RYDĢYHNREVOXK\
č
1LNG\QHSRXætYDMWH]DULDGHQLHDNV~YEOt]NRVWL
đXGLDQDMPlGHWLDOHERGRPiFH]YLHUDWi
č
2EVOXKDDOHERSRXætYDWHđMH]RGSRYHGQë]DQHKRG\
DQHSUHGYtGDQpXGDORVWLYRÿLLQëPRVREiPDLFK
PDMHWNX
35Ì35$9$
č
3ULSUiFLVR]DULDGHQtPYæG\QRVWHSHYQ~REXYD
GOKpQRKDYLFH
č
1HQRVWHYRđQpREOHÿHQLHDOHERäSHUN\NWRUpP{æX
E\ģYWLDKQXWpGRSUtYRGXY]GXFKX
8GUåXMWHGOKp
YODV\YEH]SHþQHMY]GLDOHQRVWLRGSUtYRGRYY]GXFKX
č
1RVWHRFKUDQQpRNXOLDUHSULSUiFL
č
2GSRU~ÿDPHQRVHQLHWYiURYHMPDVN\NWRUi]DEUiQL
SRGUiæGHQLXQDSUDFK
č
3UHGSRXæLWtPVNRQWUROXMWHEDWpULHDOHER
DNXPXOiWRU\QDSRäNRGHQLH
1HSRXåtYDMWH]DULDGHQLH
DNV~EDWpULHDOHERDNXPXOiWRU\SRãNRGHQp
Summary of Contents for LB4800E
Page 2: ...C 16 D 17 1 E 6 7 1 2 B 14 15 10 11 12 5 4 6 7 2 8 9 3 2 1 13 A ...
Page 176: ......