EDELRID Beast Duo (LITE), Manual

Page: 44 / 88

SEÑALIZACIÓN EN EL PRODUCTO
Productor: EDELRID
Modelo: Nombre del producto
Año de producción
CE: Corresponde a la directiva europea de equipo de seguridad
personal
: lea y cumpla con las indicaciones de aviso y las
instrucciones
Comentario
:
Manual de uso: CE XXXX: Oficina notificada responsable
para la emisión del control de muestra CE del producto.
Nuestros productos se producen con el mayor cuidado. En caso
de haber motivo para una reclamación justificada, pedimos
indicarnos el número del lote.
Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas.
NO STEGJERN
Stegjern iht. EN 893
INFORMASJON OM BRUK, SIKKERHET, LEVETID,
OPPBEVARING OG VEDLIKEHOLD
Dette produktet er en del av personlig verneutstyr (PVU) til
beskyttelse mot glidning og bør brukes av én person.
Bruksanvisningen inneholder viktig informasjon som må være
forstått før produktet tas i bruk.
Forhandleren skal sørge for at brukeren får denne brosjyren på
språket i det aktuelle landet, og denne skal oppbevares sammen
med utstyret i hele brukstiden.
Bruksinformasjon
Instruksjonene nedenfor må leses og følges nøye. Dette
produktet er spesielt konstruert for (fjell-)klatring og arbeid høyt
oppe og langt nede. Det fritar ikke brukeren fra ansvaret for
personlig risiko.
Klatring og arbeid høyt oppe og langt nede innebærer ofte risko og
fare gjennom ytre påvirkning som ikke kan forutses. Uhell kan ikke
utelukkes. Maksimal sikkerhet ved (fjell-)klatring og arbeid høyt
oppe og langt nede er bare mulig med standardisert klatreutstyr
som brukes riktig. Detaljert og omfattende informasjon finner du i
faglitteratur om emnet. Denne bruksanvisningen er viktig for riktig
og adekvat bruk av utstyret. Den kan imidlertid aldri erstatte
verdien av erfaring, eget ansvar og kunnskap om de farene som
kan oppstå i forbindelse med (fjell-)klatring og arbeid høyt oppe og
langt nede, og den fritar ikke for personlig risiko. Utstyret er bare
tillatt brukt av øvede og erfarne personer eller personer som er
under veiledning og tilsyn.Før første gangs bruk må brukeren gjøre
seg kjent med hvordan utstyret fungerer i sikre omgivelser.
Brukeren må være klar over at redusert fysisk eller mental styrke
kan påvirke sikkerheten både ved alminnelig bruk og i nødstilfeller.
Før bruk må brukeren undersøke mulighetene for gjennomføring
av sikre og effektive redningsaksjoner.
Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar ved misbruk og/eller
feil bruk av utstyret. Ansvaret ligger i alle tilfeller hos brukeren
eller en eventuell annen ansvarlig person.
Produktspesifikk informasjon
Bruksområde for stegjern: Glatt snø- eller isdekt terreng; alptint
terreng og høyfjellsterreng, f.eks. isbreer, frosne fossefall,
mixed-klatring, snø- og isflanker.
Produktet skal gjøre at brukeren ikke glir, og fungerer også som
hjelpemiddel på bratt is. Velg produkt i henhold til bruksområde
(fig. 1).
54510_GAL_CRAMPONS_MS_150226.indd 44 26.02.2015 13:30:03