Ecolab 417102214, User Manual

Page: 129 / 182

417102214_EDPL_V60.docx 129 Rev. 1.12.11
5 Structure
REMARQUE
La structure extérieure ainsi que l'affichage, les éléments de commande et les
connecteurs du modèle
EDPL V60 et du modèle EDPL V60
PLUS
sont identiques. La
différence consiste en une configuration de platines qui peut être montée sur le modèle
V60
PLUS
(voir le chapitre 8 ) «Conversion du modèle EDPL V60 en EDPL V60
PLUS
«)
5.1 Schéma
Fig. 5.1 Pos. Désignation
1 Convertisseurs de fréquence
2
Connecteur d'alimentation
électrique
3 Câble de commande du moteur
4 Câble de capteur du codeur rotatif
5
Champ de commande / raccords
(cf. chapitre
5.2 )
6 Tête de pompe
7 Verre-regard du niveau d'huile
8
Ouverture de remplissage d'huile
avec clapet de surpression
9 Bouchon de vidange
10
Raccordement capteur de rupture
de membrane / fissure de la
membrane
11 Soupape d’aspiration
12
Vis de la tête de dosage
13 Soupape de refoulement
14 Vis de fixation du moteur
15
Moteur
5.2 Champ de commande / raccordements
Fig. 5.2 Pos. Désignation
1 Affichage graphique
2 Affichage d'erreur (LED rouge)
3
Affichage de course (LED jaune, uniquement pour course de
refoulement)
4 Touche permettant d'augmenter une valeur, Menu/Exit
5 Touche permettant de diminuer une valeur, Menu/Exit
6 Touche Start/Stop, fonction Entrée
7 Touche Test
8
Passes-câbles destinés à une utilisation souhaitée
9
Interrupteur Marche/Arrêt
10
Entrée pour pré-avertissement de niveau, et signal « vide »
(voir le chapitre
7.2.5.1 » Affectation des connexions sur la
barrette de connexion I (3 pôles) Entrée de pré-
avertissement de niveau et de signal « vide » »
et) 14.5.1
»Brochage du connecteur : Message « vide » (3 pôles) »
11
Passe-câble pour entrée d'impulsion, entrée de courant,
blocage de dosage
12
Passe-câble pour sortie de signal d'erreur niveau