Eaton DB3B, Technical Manual

Page: 35 / 76

31
Sounder - dB3B
TM264 June 2019 www.eaton.com
Sounder - DB3B
Deutsch
PHASE 2 POSITIV EIN
PHASE 3 POSITIV EIN
PHASE 1 POSITIV EIN
GEMEINSAMER NEGATIV EIN
PHASE 2 POSITIV AUS
PHASE 3 POSITIV AUS
PHASE 1 POSITIV AUS
COMMUNE NEGATIV AUS
DC DREIPHASEN-KONFIGURATION
MIT GEMEINSAMEM MINUSPOL
DC ZWEIPHASEN-KONFIGURATION
MIT GEMEINSAMEM MINUSPOL
PHASE 1 POSITIV EIN
GEMEINSAMER NEGATIV EIN
NICHT VERWENDET
PHASE 2 POSITIV EIN
PHASE 1 POSITIV AUS
GEMEINSAMER NEGATIV AUS
NICHT VERWENDET
PHASE 2 POSITIV AUS
GEMEINSAMER POSITIV EIN
PHASE 1 NEGATIV EIN
NICHT VERWENDET
PHASE 2 NEGATIV EIN
GEMEINSAMER POSITIV AUS
PHASE 1 NEGATIV AUS
NICHT VERWENDET
PHASE 2 NEGATIV AUS
DB3B DC ZWEIPHASEN-KONFIGURATION
MIT GEMEINSAMEM PLUSPOL
PHASE 1 POSITIV EIN
PHASE 1 NEGATIV EIN
NICHT VERWENDET
NICHT VERWENDET
PHASE 1 POSITIV AUS
PHASE 1 NEGATIV AUS
NICHT VERWENDET
NICHT VERWENDET
DB3B DC
EINPHASEN-KONFIGURATION
PHASE 1 POSITIV EIN/PHASE 2 NEGATIV EIN
PHASE 1 NEGATIV EIN/PHASE 2 POSITIV EIN
NICHT VERWENDET
NICHT VERWENDET
PHASE 1 POSITIV AUS/PHASE 2 NEGATIV AUS
PHASE 1 NEGATIV AUS/PHASE 2 POSITIV AUS
NICHT VERWENDET
NICHT VERWENDET
DB3B DC ZWEIPHASEN-KONFIGURATION
MIT UMKEHR-POLARITÄT
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
R1 R1
R1 R1
R1
Ex d und Ex de – Gleichstromeingang, zwei-
phasig, gemeinsamer pluspol mit überwachung
(Standardkonfiguration), einzelheiten des
anschlusses (Typen 7 und 8)
Bis zu 4 Versorgungsleitungen an die Anschlussklemmen
anschließen, wie im Schaltplan angegeben. Phase 1 wird
erzeugt, wenn Strom über die gemeinsamen positiven
und Phase 1 negativen Anschlüsse fließt. Phase 2 wird
erzeugt, wenn Strom über die gemeinsamen positiven
und Phase 2 negativen Anschlüsse fließt.
Die Überwachungsfunktion wird bereitgestellt, wenn
die Versorgung über die Anschlussklemmen M1 und M2
angeschlossen wird.
Hinweise:
überwachte Anschlüsse sind nicht
polaritätsabhängig.
GEMEINSAMER POSITIV / M1 EIN
PHASE 1 NEGATIV EIN
M2 EIN
PHASE 2 NEGATIV EIN
GEMEINSAMER POSITIVE / M1 AUS
PHASE 1 NEGATIV AUS
M2 AUS
PHASE 2 NEGATIV AUS
R1
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
ÜBERWACHUNGSFUNKTION NUR MIT
MONTIERTEM WIDERSTAND VERFÜGBAR
DB3B DC ZWEIPHASEN-KONFIGURATION
MIT GEMEINSAMEM PLUSPOL
UND ÜBERWACHUNG